ترجمة "عطلة نهاية اسبوع رائعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : عطلة - ترجمة : نهاية - ترجمة : عطلة نهاية اسبوع رائعة - ترجمة : عطلة - ترجمة : نهاية - ترجمة : رائعة - ترجمة : عطلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ستكون عطلة رائعة | It will be a great holiday. |
| وأتمنى للأعضاء عطلة رائعة. | I wish members a wonderful holiday break. |
| سوف نجعلها عطلة طويلة رائعة | We'll make it a long, wonderful weekend. |
| أريد أن آخذ عطلة لثلاثة أسابيع آخذ جينجر في عطلة رائعة حقيقية | I'd like to take a threeweek vacation. Take Ginger on a real nice holiday. |
| لقد صنعت صورة بروفايل رائعة على الفيسبوك لمدة اسبوع | It made for a heck of a profile picture on Facebook for a week. |
| بداية عطلة اليوبيل، نهاية الأسبوع. | Start of the jubilee weekend. |
| في عطلة نهاية هذا الاسبوع | This week end, |
| لقضاء عطلة نهاية الأسبوع هناك. | to spend the weekend there. |
| لدى عطلة نهاية الإسبوع كاملة | I have the whole weekend off. |
| تخيلوا أنني قلت، عطلة نهاية أسبوع في روما، عطلة نهاية أسبوع في باريس، أو أن ت سرق سيارتك | Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen? |
| سنلعب التنس في عطلة نهاية الأسبوع. | We are playing tennis this weekend. |
| ماذا ستفعل في عطلة نهاية الأسبوع | What'll you be doing over the weekend? |
| جاء سامي ليقضي عطلة نهاية الأسبوع. | Sami came for the weekend. |
| أو عطلة نهاية أسبوع في باريس | Or a weekend in Paris? |
| هل ستحضر فى عطلة نهاية الأسبوع | Oh, great. You will be up this weekend? |
| هل يمكنك مقاومة تصريح اجازة نهاية اسبوع | Could you stand a weekend pass? |
| عطلة نهاية أسبوع دامية في أوروميا وأمهرة | A weekend of killing in Amhara and Oromia |
| لأنه كان يحدد بداية عطلة نهاية الأسبوع. | It marked the beginning of the weekend. |
| لدينا عطلة نهاية الإسبوع فقط قبل المحاكمة. | We just have the weekend before the trial. |
| لقد جاء من أجل عطلة نهاية الأسبوع | He came for the weekend. |
| وكان الفيلم رقم واحد في عطلة نهاية الاسبوع. | It was the number one movie of the weekend. |
| أتمنى لجميع الوفود الراحة في عطلة نهاية الأسبوع. | I wish all members a restful weekend. |
| أنا أقوم بذلك فى عطلة نهاية الاسبوع، ومثل | I do that on the weekend. |
| أصمتوا وألا ستقضون عطلة نهاية الأسبوع هنا أبتلعيه | Be quiet or I'll keep you all here this weekend. Swallow. |
| دورية الطريق السريع الرسمية تقول أن الضحايا من حوادث عطلة نهاية الاسبوع تجاوزوا بأربعة أرقام عن عطلة نهاية الاسبوع المطابقة الصيف الماضي | The State Highway Patrol says that fatalities from weekend accidents exceeded by four the figure for the corresponding weekend last summer. |
| وانك تقضي عطلة نهاية الاسبوع مع والدك، وعطلة نهاية الأسبوع الآخرى مع أمك. | And one weekend you're with your dad and another weekend you're with your mum. |
| في الكتب البيداغوجية. حسنا، عطلة نهاية أسبوع سعيدة للجميع. | Alrighty, everybody, have a great weekend. |
| وسكرتيرته سوف تريني المدينة في عطلة نهاية هذا الأسبوع. | And my hair in a pigtail. |
| لا أشكرك ، أعتقد أن عطلة نهاية الأسبوع ستكون كافية | Oh no thanks, I think a weekend will be enough. |
| هذا جيد, لقد حصلت على ترخيص عطلة نهاية الأسبوع | That's all right, I've got a weekend pass. |
| كانا سامي و ليلى يخط طان لقضاء عطلة نهاية الأسبوع معا. | Sami and Layla were planning to spend the holiday weekend together. |
| السيارات في عطلة نهاية أسبوعهم كانوا ينافسون شركة تايوتا. صحيح | A group of automobile engineers on their weekends are competing with Toyota. Right? |
| فمن المرجح أنني أتطلع إلي عطلة نهاية الأسبوع في الآحاد، | I likely already look forward to the weekend on Thursdays. |
| أنا سأذهب إلى بحيرة كيفو في عطلة نهاية الأسبوع للصيد. | I'm going up to Lake Kivu for the weekend to do some fishing. |
| مـا الذي تنوون أي هـا الزملاء عمله خلال عطلة نهاية الإسبوع | What are you fellows up to over the weekend? |
| أغلق سامي على نفسه في غرفة الن وم طوال عطلة نهاية الأسبوع. | Sami locked himself in the bedroom all weekend. |
| الآن، عطلة نهاية الأسبوع في باريس، وفي روما، هذه أشياء مختلفة. | Now, weekend in Paris, weekend in Rome these are different things. |
| فقد قاد فعلا السنة الماضية أوركسترا روانكي لحفلة عطلة نهاية الأسبوع | Last year it actually conducted the Roanoke Symphony Orchestra for the holiday concert. |
| حسنا، أمضينا عطلة نهاية الإسبوع الماضي و لا أحد معنا لنتحدث. | Well, we've spent weekends before with nobody talking. |
| لا ، فى الواقع إن الطفلان لن يأتيا فى عطلة نهاية الأسبوع | No, as a matter of fact, the children aren't coming up this weekend. |
| حاولي معهم في أي وقت يمكنك ذلك في عطلة نهاية الأسبوع | Try 'em anytime. Take 'em home for the weekend. |
| جيد لو ما زلت لا تفهمني بعض الاوقات ربما اقول نهاية اسبوع سعيدة | Well, if you still don't understand me sometimes I might say Have a nice weekend. |
| في 1 سبتمبر 2006، تغيرت عطلة نهاية الأسبوع في البحرين من كونها الخميس والجمعة إلى الجمعة والسبت، من أجل أن يكون يوم عطلة نهاية الأسبوع مشتركة مع بقية العالم. | HolidaysOn 1 September 2006, Bahrain changed its weekend from being Thursdays and Fridays to Fridays and Saturdays, in order to have a day of the weekend shared with the rest of the world. |
| هبة ميتكيس، عطلة نهاية الأسبوع السابق لتشخيصها سألني الطبيب م عن عمري. | Heba Mitkees, the weekend before she was diagnosed Dr. M asked about my age. |
| وهو شيء قام أحد مهندسينا، اسمه دوم, ببناءه في عطلة نهاية الأسبوع. | This is actually something that one of our engineers, Dom, built in a weekend. |
عمليات البحث ذات الصلة : عطلة نهاية اسبوع سعيدة - عطلة نهاية اسبوع طويلة - عطلة رائعة - عطلة رائعة - عطلة رائعة - عطلة رائعة - تتمتع عطلة نهاية اسبوع طويلة - عطلة نهاية اسبوع طويلة لطيفة - نهاية رائعة - نهاية اسبوع مشغوله - كل نهاية اسبوع - موسم عطلة رائعة - اسبوع وراء اسبوع - نهاية أسبوع رائعة
