ترجمة "نمو تجارة مربحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تجارة - ترجمة : نمو - ترجمة : نمو - ترجمة : تجارة - ترجمة : تجارة - ترجمة : تجارة - ترجمة : نمو - ترجمة : نمو تجارة مربحة - ترجمة : مربحة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انها تجارة مربحة في الوقت الحاضر | A profitable trade nowadays. |
اللقى الأثرية المستخرجة من الأهمية بحيث جعلت هذه السرقات تجارة مربحة لعديمي الضمير داخلي ا ودولي ا. | Excavated archaeological objects of cultural significance make a lucrative trade for unscrupulous dealers operating both locally and internationally. |
الثروة هي وظيفة الدخل، والدخل يأتي بإيجاد فرص تجارة مربحة أو إيجاد عمل بمرتب عالي. | Wealth is a function of income, and income comes from you finding a profitable trading opportunity or a well paying job. |
و لأن تربية المواشي أثبتت كونها تجارة مربحة لشعب بوتسوانا فإن استغلال الأرض ما زال في استمرار. | Since raising livestock has proven to be profitable for the people of Botswana, the land continues to be exploited. |
وهنالك مشاريع متوازنة , هنالك مشاريع مربحة واخرى مربحة جدا . | Then there's fair projects, good projects and very good projects. |
وإن لم يحدث ذلك في اليوم الأول على الأقل، فليحدث مع مرور الوقت وإلا فلن تكون قد أسست تجارة مربحة ومستدامة. | At least if not on day 1, over time, or else you haven't built a profitable and sustainable business. |
إنها مربحة للغاية | Yet much more profitable. |
ورغم التطورات الحديثة، تظل تجارة التجزئة أقل الصناعات تقدما في الهند، وكان نمو تجارة التجزئة المنظمة أبطأ بكثير من نظيره في بقية العالم. | In spite of recent developments, retailing continues to be one of the least developed industries in India, and the growth of organized retailing has been much slower than in the rest of the world. |
المعاهدة مع الرومان مربحة. | The treaty with the Romans is profitable. |
وتشير الدلائل إلى النمو في تجارة سلع وخدمات تكنولوجيات المعلومات والاتصالات كان أكبر من نمو التجارة بصفة عامة. | Evidence shows that growth in ICT goods and services trade has been higher than growth in total trade. |
وتجارة القنب أيضا لم تكن مربحة. | You couldn't really make any money selling marijuana. |
ويشكل الشرق الأوسط سوقا قريبة مربحة. | The Middle East is a potentially lucrative nearby market. |
حرياتك القليله محفوظة لأنها مربحة لأصحابها. | Your few freedoms are preserved because they are profitable to your owners. |
إن عدم وجود مراقبة فعالة على مبيعات اﻷسلحة وتصديرها في بعض البلدان المقترن بتوفر موارد هائلة لدى المنظمات اﻻجرامية، قد جعل من هذه التجارة تجارة مربحة الى أقصى حد. | The failure to control the sale and export of arms in some countries, in addition to the enormous resources of the criminal organizations, has made this one of the most profitable businesses. |
فهي لا تتوقع بالضرورة نتائج مربحة للجانبين | It doesn't necessarily predict a win win outcome. |
مربحة كانت لدي مشكلة صغيرة مع الرجل | Profitable? I had a little trouble with the man. |
٣٠ ومن أهم سمات التجارة العالمية في السنوات القليلة الماضية أن جانبا كبيرا منها يعزى الى نمو تجارة البلدان النامية. | 30. A major feature of world trade in the past few years is that much of its growth has been accounted for by the growth of trade of developing countries. |
وإذا لم تكن الحرب مربحة، فإن الدول تتجنبها. | Seeing no profit in it, nations avoid war. |
73 إقامة تجارة بين الجنوب والجنوب في السلع والخدمات على الص عد الثنائي والإقليمي والأقاليمي في القطاعات التي تتسم بإمكانات تحقيق نمو مرتفع. | Build South South trade in goods and services at the bilateral, regional and interregional levels in sectors with high growth potential. |
تجارة صغيرة | Small Business |
هذه تجارة! | This is a business! |
وفي عام ١٩٩٣، ساهمت هذه البلدان بما يقارب ٨٠ في المائة من نمو التجارة العالمية، في حين ركدت تجارة اقتصادات السوق المتقدمة النمو. | In 1993, they accounted for almost 80 per cent of the growth of world trade, as trade of the developed market economies stagnated. |
وبذلك يفتح الاتجار بالأعضاء البشرية أبوابا مربحة للجماعات الإجرامية المنظ مة. | Trafficking in human organs thus provides lucrative openings for organized criminal groups. |
دعنا نصنع تجارة. | Let's make a trade. |
دعينا نصنع تجارة. | Let's make a trade. |
دعونا نصنع تجارة. | Let's make a trade. |
هيا نصنع تجارة. | Let's make a trade. |
تنظيم تجارة المناقلة | Regulate the Carry Trade |
عودة تجارة الح مل | The Carry Trade Carries On |
إحصاءات تجارة التوزيع | Distributive trade statistics |
تجارة القطاعي 353 | Retail trade 353 |
شركة تجارة السيارات | Motor Vehicle Trading Company |
وهذه تجارة عالمية | And this is a global business. |
كان بنك الاحتياطي الفيدرالي يحاول إبطاء نمو الطلب وتهدئة فقاعة أسعار المنازل بهدف تجنب التضخم، إلا أن مضاربي تجارة الحمل كانوا حريصين على تيسير الائتمان. | The Fed has been trying to slow demand growth and cool the housing price bubble to avoid inflation, but carry trade speculators have been easing credit. |
و بالتالي ، الفكرة الجديد حول حمايه المناخ ليست مكلفة بل مربحة | The new story about climate protection is that it's not costly, but profitable. |
ولم يكن من السائد أن الإحسان يمثل تجارة مربحة للغاية، وقام فريدمان بتوفير أساس أكاديمي مقبول على نطاق واسع للحجة التي تقول إن تكاليف التصرف بطريقة مسئولة من الناحية الأخلاقية يمكن أن يفوق الفوائد التي يمكن جنيها. | Philanthropy was not known to be a highly profitable business and Friedman had provided a widely accepted academic basis for the argument that the costs of behaving in an ethically responsible manner would outweigh the benefits. |
وضعية اقتصادية أد ت منذ سنوات إلى نمو تجارة مثيرة للقلق رغم كونها دوم ا حديث الساعة تهريب المهاجرين الغير شرعيين من القرن الإفريقي نحو شبه الجزيرة العربية. | Economic conditions such as these throughout the region have given rise to a worrying trade over the years people smuggling from the Horn of Africa into the Arabian Peninsula. |
ألف خدمات الوكلاء بعمولة، وخدمات تجارة الجملة، وخدمات تجارة التجزئة، ومنح حق الامتياز | Commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising |
ضعف انجازات تجارة التعليم | The Underachieving Education Business |
تجارة حرة إلى الأبد | Free Trade Forever |
تجارة حرة عبر الأطلسي | Transatlantic Free Trade? |
تجارة الاستيراد والتصدير 170 | Import export trade 170 |
(د) تجارة الخدمات والتنمية | Trade in services and development |
اتحاد تجارة الكاكاو المحدود | Multilateral and bilateral agencies |
(ب) إحصاءات تجارة التوزيع | (b) Distributive trade statistics |
عمليات البحث ذات الصلة : تجارة مربحة - تجارة مربحة - تجارة مربحة - تمكن تجارة مربحة - حسابات تجارة مربحة - تنامي تجارة مربحة - نمو عائدات مربحة - نمو مبيعات مربحة - نمو تجارة التجزئة