ترجمة "نقل المطار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويتمثل الهدف الطويل الأجل في نقل إدارة المطار وتشغيله إلى السلطات الأفغانية. | The long term objective is the management and operation of the airport to be transferred to the Afghan authorities. |
| كان مكتب الشركة الرئيسي سابقا في سينتيناري هاوس في كيغالي، قبل نقل عملياتها إلى المطار في أيار مايو 2010. | The airline previously had its head office in Centenary House in Kigali, before moving its operations to the airport in May 2010. |
| المطار الرئيسي الذي يخدم المدينة هو المطار الدولي لجراند باهاما. | The main airport serving the city is the Grand Bahama International Airport. |
| أين هو المطار | Where's the airport? |
| سأوصلك إلى المطار. | I'll drive you to the airport. |
| وتشمل القائمة اسم المدينة والبلد، والمطار رموز من اتحاد النقل الجوي الدولي (IATA رمز المطار) و منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO رمز المطار)، واسم المطار. | The list includes the city and country name the airport codes of the International Air Transport Association (IATA airport code) and the International Civil Aviation Organization (ICAO airport code) the airport name. |
| وصلت إلى المطار للتو. | I've just arrived at the airport. |
| أنا في المطار الآن. | I'm at the airport now. |
| توم ينتظر في المطار. | Tom is waiting at the airport. |
| فيروز عالقة في المطار! | Feiruz is stuck at the airport! |
| نحن عائدون إلى المطار. | We are going back to the airport. |
| وأغلق المطار في أبيدجان. | The airport in Abidjan was closed down. |
| بين عامي 1947 و 1950، سعى مسؤولي المقاطعة لتوسعة المطار الصغير وليصبح المطار الرئيسي في ديترويت. | Between 1947 and 1950, county officials expanded the small airport to become Detroit's primary airport. |
| ستأخذك هذه الحافلة إلى المطار. | This bus will take you to the airport. |
| سيأخذك هذا الباص إلى المطار. | This bus will take you to the airport. |
| التقيت بصديق لي في المطار. | I met a friend of mine at the airport. |
| اصطحب سامي ليلى من المطار. | Sami picked Layla up from the airport. |
| أقل سامي ليلى من المطار. | Sami picked Layla up from the airport. |
| أخذ سامي ليلى من المطار. | Sami picked Layla up from the airport. |
| اصطحب سامي ليلى من المطار. | Sami picked Layla up at the airport. |
| أقل سامي ليلى من المطار. | Sami picked Layla up at the airport. |
| كم يبعد المطار عن هنا | How far is it to the airport? |
| ووفقا لهيئة المطار, استخدم مايقرب من 1.7 مليون مسافر المطار, والذي كان نسبة 61 منهم من الأمريكين. | According to the Aruba Airport Authority, almost 1.7 million travelers used the airport in 2005, 61 of whom were Americans. |
| بعثت لك سيارة لانتظارك في المطار. | I arranged for a car to meet you at the airport. |
| وسيتم بناء المطار في 5000 هكتار. | The airport will start operating in 2025. |
| المطار الدولي الوحيد في هذه الدولة. | It is the only international airport in the country. |
| وقد تتطلب تلك الرحلة النقل باستخدام الشاحنة إلى المطار ثم باستخدام الطائرة عبر البحار، ثم نقل الشحنة إلى شاحنة أخرى لتصل البضائع إلى مستقرها أو قد تنطوي الرحلة على نقل مواد هائلة (مثل الفحم) المنقول إلى السكك الحديدية عند المناجم ثم نقلها إلى السفينة عند الميناء. | Such a trip might require transport by truck to an airport, then by airplane overseas, and then by another truck to its destination or it might involve bulk material (such as coal) loaded to rail at the mine and then transferred to a ship at a port. |
| هل بإمكاني أن آخذ تذكرتي في المطار | Can I pick my ticket up at the airport? |
| أ لقي القبض على مهرب المخدرات في المطار. | The drug smuggler was arrested at the airport. |
| من السهل عبور المطار عن دخول المسجد. | It's easier to pass through an airport than to enter the mosque. |
| بمجرد وصوله إلى المطار، قام بالإتصال بمكتبه. | As soon as he arrived at the airport, he phoned his office. |
| في عام 2007، أضاف المطار بوابة جديدة. | In 2007, the airport added a new terminal. |
| وافتتح المطار رسميا في 15 مارس 1979. | The new terminal opened officially on 15 March 1979. |
| في أواخر التسعينات بدأ المطار برنامج للتوسع. | In the late 1990s the Airport started an expansion program. |
| وهو المطار الدولي الوحيد في جنوب البلاد. | It is also the only international airport in southern Greenland. |
| ويقع المطار بالقرب من الحدود مع المغرب. | The airport is located near the border with Morocco. |
| ألقيت خطابي, ثم عدت الى المطار لأعود أدراجي. | I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home. |
| مع ذلك، كان ذلك اليوم في المطار مختلفا . | However, that day at the airport was different. |
| ما إن وصل إلى المطار حتى اتصل بمكتبه. | As soon as he arrived at the airport, he phoned his office. |
| ويقع المطار الأقرب إلى الشمال في روك ساوند. | The closest airport is located to the north at Rock Sound. |
| توجد العديد من الفنادق القريبة من المطار أيضا. | Several hotels are located near the airport as well. |
| قام هذا المطار بخدمة 3,196,438 مسافرا سنة 2009. | In 2009, the airport handled 3,196,438 passengers. |
| هل بإمكانك أن تدلني عن كيف أذهب إلى المطار | Can you all tell me how to get to the airport? |
| وادعوا أنه بمجرد فتح طريق المطار, سيفتحوا الطرق عندهم. | The first, claimed that once the airport road is open, they will open the roads on their ends. |
| لاأستطيع التفكير، أخي كان على طريقه متوجها إلى المطار. | 17 people are killed I can't think right now, my brother was on his way to the airport. |
عمليات البحث ذات الصلة : نقل المطار مجانا - خدمة نقل المطار - خدمة نقل المطار - عودة نقل المطار - بوابة المطار - مركز المطار - مدرج المطار - مدير المطار - المطار التجاري - مشغل المطار - رسوم المطار - سلطات المطار - المطار الرئيسي
