ترجمة "نقطة في الأسبوع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في الأسبوع الماضي | In the past week |
| واليوم باتت الفرصة سانحة للبلدين لإصلاح العلاقات وتوحيد الجهود لكبح جماح المتطرفين الإسلاميين على جانبي الحدود. وقد تكون مذبحة أطفال المدرسة التي وقعت هذا الأسبوع في بيشاور بمثابة نقطة التحول المنتظرة. | Today, the two countries have a chance to mend ties and join forces to rein in Islamic extremists on both sides of the border. |
| في الأسبوع الخامس, ارتفعت إلى المركز الحادي عشر, أمضت في الأسبوع السادس في نفس المركز. | In its fifth week, the song rose to number 11, where it remained in its sixth week. |
| أسبح مرة في الأسبوع. | I swim once a week. |
| في الأسبوع التالي, ارتفعت إلى المركز الثالث والعشرون, بلغت ذروتها في المركز الثامن عشر في الأسبوع الثالث. | The following week, it rose to number 23, and reached its peak of 18 in its third week. |
| على الأقل مرة في الأسبوع. | At least once a week. |
| هناك سبعة أيام في الأسبوع. | There are seven days in a week. |
| وفي الأسبوع التالي في إمباكت! | The following week on Impact! |
| مزار سيدتنا سيدة أوروبا يقع في نقطة أوروبا، وجنوب نقطة في أوروبا الغربية. | Gibraltar Our Lady of Europe at Europa Point, the southernmost point in Western Europe. |
| الأسبوع الماضي | Last Week |
| الأسبوع المقب ل | Next Week |
| يمكنك مشاهدة الفيديوهات في أي وقت تريد أثناء الأسبوع ولكن في نهاية الأسبوع يجب عليك عمل الواجب المنزلي | You could watch the videos any time you wanted during the week, but at the end of the week, you had to get the homework done. |
| المزيد من البحرين في الأسبوع القادم. | More from Bahrain next week |
| ت جمع القمامة ثلاثة مرات في الأسبوع. | Our garbage is collected three times a week. |
| ذهبت إلى السوق مرة في الأسبوع. | She went to the market once a week. |
| سنلعب التنس في عطلة نهاية الأسبوع. | We are playing tennis this weekend. |
| ماذا ستفعل في عطلة نهاية الأسبوع | What'll you be doing over the weekend? |
| نقطة التحول في باكستان | Pakistan s Tipping Point |
| منذ الأسبوع الماضي. | Chinaren is among one of them. |
| أراك الأسبوع القادم! | See you next week! |
| في الجزء الرأسي، وتظهر طبقة الجرثومية التمايز محددة في بداية الأسبوع الرابع، بينما في الجزء الذيلية ذلك يحدث نهاية الأسبوع الرابع. | In the cephalic portion, the germ layer shows specific differentiation at the beginning of the 4th week, while in the caudal portion it occurs at the end of the 4th week. |
| أشب عن الطوق، قضى أيام الأسبوع مع والدته وعطلات نهاية الأسبوع مع والده. | Growing up, he spent weekdays with his mother and weekends with his father. |
| لدينا أربع حصص للغة الفرنسية في الأسبوع. | We have four French classes a week. |
| يوم الأحد هو أول يوم في الأسبوع. | Sunday is the first day of the week. |
| الإثنين هو اليوم المفض ل عندي في الأسبوع. | My favourite day of the week is Monday. |
| كانت عند سامي ست دروس في الأسبوع. | Sami had six classes in the week. |
| تعطى الدروس على خمسة أيام في الأسبوع. | Lessons take place five days a week. |
| ومن الأمثلة تحديد 7 أيام في الأسبوع. | One in the UK in 1993 and one in 2012 in Israel. |
| في الأسبوع السادس ارتفعت إلى المركز الرابع. | In its sixth week, the song climbed to number 4. |
| وعليه، تم تعليق المفاوضات في الأسبوع السابق. | Negotiations had therefore been suspended the previous week. |
| ففي الأسبوع الماضي، التقى ممثلو 69 دولة في الأمم المتحدة في نيويورك، ومن المقرر أن تلتقي مجموعة من الخبراء هذا الأسبوع. | Last week, representatives from 69 countries met at the UN in New York, and an expert group meets this week. |
| بلغت ذروتها في المركز السابع في الأسبوع الثامن. | It peaked at number seven in its eighth week on the singles chart. |
| في الأسبوع التالي بلغت ذروتها في المركز الرابع. | The following week it climbed to a new peak of number four. |
| وأعلى نقطة هي أستوهالوم (125 م)، والأقل هي ديلارت (78 م أدنى نقطة في المجر). | The highest point is Ásotthalom (125 m), the lowest is Gyálarét (78 m lowest point of Hungary). |
| هذه أعمق نقطة في البحيرة. | The lake is deepest at this point. |
| هذه أعمق نقطة في البحيرة. | This is the lake's deepest point. |
| نقطة الضعف في نمو الصين | The Soft Underbelly of China s Growth |
| تعرفون، ها هو الأسبوع. | You know, there's your week. |
| وبذلك أراكم الأسبوع المقبل. | So on that note I'll see you here next week. |
| كنت مشغولا الأسبوع الماضي. | You were busy last week. |
| موضوعنا هذا الأسبوع هو _____. | Our topic of the week is _____. |
| ماذا حصل الأسبوع الماضي | What happened last week? |
| سأكون هنا طوال الأسبوع. | I'll be here all week. |
| توف ي صديقي الأسبوع الماضي. | My friend died last week. |
| (هـ) الأسبوع العالمي للمساجد | e) The World Week of Mosques |
عمليات البحث ذات الصلة : في الأسبوع - واحدة في الأسبوع - في أيام الأسبوع - الاحدث في الأسبوع - أيام في الأسبوع - وحدة في الأسبوع - واحدة في الأسبوع - في الأسبوع التقويم - ساعة في الأسبوع - في هذا الأسبوع - في هذا الأسبوع - مرات في الأسبوع - في الأسبوع الماضي - في الأسبوع التقويم
