ترجمة "نقدر أي اقتراحات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أي - ترجمة : نقدر - ترجمة : أي - ترجمة : أي - ترجمة : اقتراحات - ترجمة : نقدر - ترجمة : أي - ترجمة : نقدر أي اقتراحات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أي اقتراحات | Any suggestions? |
لم نقدر على فعل أي شيء له . | We couldn't do anything for him. |
فيتو)، هل لديك أي اقتراحات ) (لعبة النرد في (بروكلين | Kiss me with your eyes and I'll know you love me |
(ب) هل لديكم أي اقتراحات من أجل تحسينات في الصياغة | (b) Do you have any suggestions for drafting improvements? |
إذ نقدر | Expressing appreciation for |
غير أن الأمانة العامة تتقبل أي اقتراحات أخرى في هذا الصدد. | However, the Secretariat was open to further suggestions in that regard. |
(ب) إذا كان الأمر كذلك، فهل لديكم أي اقتراحات لتحسين الصياغة | (b) If so, do you have any suggestions to improve the language? |
ولذلك، يتطلعان إلى أي مقترحات أو اقتراحات أو تصحيحات تتعلق بالمسألة. | Therefore, they look forward to any proposals, suggestions or corrections regarding the matter. |
5 ولم تقدم أي اقتراحات كما لم تتخذ اللجنة أي إجراء في إطار هذا البند. | No proposals were submitted and no action was taken by the Committee under this item. |
ونحن نقدر ذلك. | We appreciate it. |
نقدر ذلك كثيرا | Appreciate it very much. |
نقدر كل عملت. | We appreciate all you've done. |
اقتراحات الخبراء | Proposals by experts |
نقدر كل ما عملته. | We appreciate everything you have done. |
يارب نقدر نساعد باسل . | I really don't know other news. |
ونحن نقدر ذلك الالتزام. | We appreciate that commitment. |
ونحن نقدر هذه الدعوة. | We appreciate the invitation. |
نحن لا نقدر اللعب. | We don't value play. |
وفي المقابل، ماذا نقدر | And instead, what do we value? |
أنا متأكد بأننا نقدر . | I'm certain that we can. |
وأتمنى لك نقدر ذلك. | So hopefully you appreciate that. |
نحن متأكدون نقدر ذلك. | We sure appreciate that. |
نقدر تماما جدية الموقف | We understand the gravity of the situation. |
ونحن سوف نقدر ذلك. | We'll appreciate it. |
نحن نقدر لكم جميعا | We appreciated all of you. |
جيد، نقدر لك ذلك | Good, because we appreciate you. |
هل نقدر أن نراه | Can we see him? |
اقتراحات قليلة 1. | Will ordinary citizens be happy about it? |
وهناك اقتراحات رسمية. | There are formal proposals. |
باء اقتراحات للصياغة | Drafting suggestions |
ثالثا اقتراحات الصياغة | Drafting suggestions |
)ﻫ( اقتراحات أولية | (e) Preliminary suggestions |
)ج( اقتراحات البرنامج | (c) Programme proposals |
ألديك اى اقتراحات | Have you any suggestion to make? |
والفكرة كانت ، أنه كان المفترض أن نقدر على نقل الطاقة إلى أي في مكان في الأرض | And the idea was, it was supposed to be able to transfer power anywhere on Earth. |
ربما لن نقدر على شرائه. | We may not be able to afford it. |
ولذلك نقدر توافق آراء مونتيري. | It is for that reason that we value the Monterrey Consensus. |
ونحن نقدر منهجية هذا التقرير. | We appreciate the methodological approach taken in this report. |
ونحن نقدر هذا تقديرا كبيرا. | We greatly appreciate all this. |
نقدر نسوي أمثلة أخرى نقول | We could say, what is |
احنا نقدر نزرع صحراتنا أخصر | We can make our desert green. |
... نحن نقدر مساعدتك بالفعل ، لكن | We appreciate your assistance of course, but... |
4 يجوز للموفق أن يقدم، في أي مرحلة من مراحل إجراءات التوفيق، اقتراحات لتسوية النـزاع. | 4. The conciliator may, at any stage of the conciliation proceedings, make proposals for a settlement of the dispute. |
اقتراحات المدير العام المنقحة | Revised Proposals of the Director General |
اقتراحات لمزيد من العمل | Suggestions for further action |
عمليات البحث ذات الصلة : أي اقتراحات - أي اقتراحات أخرى - أي اقتراحات أخرى - أي اقتراحات نرحب - نقدر أي تعليقات - اقتراحات حول - اقتراحات من - تقديم اقتراحات - اقتراحات الحل - يوفر اقتراحات - اقتراحات قاصر