ترجمة "نعم مدوية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مدوية - ترجمة : نعم - ترجمة : نعم - ترجمة : نعم مدوية - ترجمة : نعم مدوية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتلت ذلك عدة انفجارات مدوية بالقرب من مواقع قوات الدفاع الإسرائيليـــة. | This was followed by several loud explosions near IDF positions. |
| وكانت ردة الفعل في وسائل الإعلام الاجتماعية بخصوص الاعتداء على الكنيسة مدوية. | Reactions on social media to the attack on church was loud. |
| و لهذا أيضا ندين لـ هاورد موسكوويتس بأن نوحد أصواتنا في كلمة شكر مدوية. | And for that, as well, we owe Howard Moskowitz a huge vote of thanks. |
| و حين كان على مقربة منها صرخت صرخة مدوية و جرت منه الى الحافة | And just as he seemed to reach her, she gave a dreadful scream... and ran from him to the edge. |
| ولقد أتتني هذه الرسالة عالية مدوية في رحلاتي الأخيرة إلى بكين، وشنغهاي، وتشونجتشينج، وهونج كونج. | That message came through loud and clear in my recent travels to Beijing, Shanghai, Chongqing, and Hong Kong. |
| منتخب مسيلات الدموع خروج من كأس العالم بفضيحة مدوية البرازيل_المانيا نادر عبدالامام ( NaderAbdulEmam) July 8, 2014 | The tear gas team leaves the World Cup in a scandalous manner |
| ولكن بعد ذلك والده وقال أخيرا مدوية لا ، لا أكثر ولا أقل وسوف تحدثت عن ذلك. | But then his father finally said a resounding No, and nothing more would be spoken about it. |
| وقد يطرح السؤال هل كان السيد هنتنغتون محقا ويجب أن تكون الإجابة على ذلك السؤال لا مدوية. | The question may arise was Mr. Huntington perhaps right? The answer to that question must be a resounding no . |
| نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم | Yi, yi, yi, yi, yi, yi, yi, yi, yi, yi! |
| غير أنني أود أن أؤكد لأعضاء مجلس الأمن أنني أعلم أن زعماء كوسوفو قد سمعوا بياناتهم اليوم واضحة مدوية. | But I want to assure the Security Council that I know that the leaders of Kosovo have heard their statements today loud and clear. |
| نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم ! سأذهــب , سأذهـب | Yes yes yes yes yes yes yes! I will go, I will go, I will go! |
| وها نحن اليوم نسمع الحقيقة مدوية، وإذا كنا نقوض اﻻتساق، فينبغي أن ننقلها الى وثائقنا، تكلم أحدهم عن سفك الدماء. | Today we heard the truth ring out, and, if we are to be consistent, it should be translated into our documents. |
| نعم، نعم، نعم، نعم | Yeah, yeah, yeah, yes. |
| نعم، بالطبع. نعم، نعم، نعم | Oh, absolutely. Yeah, yeah, yeah. |
| أوه نعم، نعم، نعم، هيا. نعم نعم. حسنا. | Oh yeah, yeah, yeah, come on. Yeah yeah. Okay. |
| نعم ، نعم ، نعم | Yep, yep, yep, yep. |
| نعم، نعم، نعم | Yeah, yeah, yeah. |
| نعم، نعم، نعم | Yes, yes, yes. |
| نعم،نعم،نعم ... | ... Yes,yes,yes . |
| نعم،نعم،نعم | Yes, yes, yes. |
| أحب المهر ج المبتسم نعم، نعم، نعم، نعم | I like the smiling clown Yeah, yeah, yeah, yeah |
| نعم لقد سمعت عنها نعم,نعم, نعم | Yes, I've heard about it. Yeah, yeah, yeah. |
| مرحبا، نعم نعم نعم... | Hello, yea yea yea... |
| آه، نعم، نعم، نعم. | Ah, yes, yes, yes. |
| آه، نعم، نعم، نعم. | Ah, yeah, yeah, yeah. |
| نعم,دكتور,نعم,نعم | Yes, Doctor, yes, yes. |
| ويشكل الصعود المستمر في أسعار النفط العالمية صيحة إنذار مدوية وواضحة لنا بالنظر في عدم استدامة الاعتماد العالمي على أنواع الوقود الأحفوري. | The sustained hike in global oil prices is a loud and clear alarm call for us to consider the unsustainability of the global dependence on fossil fuels. |
| نعم، نعم، أنت محق، نعم. | Yeah, yeah, well, yeah. |
| .نعم، شكرا لكم .نعم، نعم | Yes, thank you. |
| نعم ، نعم ، نعم أظن ذلك | Yeah, yeah, yeah. Yeah, I think I do. |
| نعم ، نعم ، نعم ، إنه هنا | Yes, yes, yes, he's here. |
| نعم نعم. | Yeah yeah. |
| نعم! نعم.. | Yeah! Yeah. |
| نعم، نعم. | Yes, yes. |
| نعم, نعم. | Yea, yea. |
| نعم. نعم! | Yes. Yes! |
| نعم نعم | Yes, we know. Yeah, we saw. |
| نعم! نعم! | YES! YES! |
| نعم نعم | Yes, of course. |
| نعم... نعم | Yes. |
| نعم نعم | Yeah yeah yeah! |
| نعم ، نعم | No! No! Yes! |
| نعم.. نعم.. | Yes, yes, but your methods. |
| نعم نعم | Hear, hear. |
| نعم , نعم | Yes. |
عمليات البحث ذات الصلة : نعم نعم - هيكل مدوية - هزيمة مدوية - مدوية لا - نعم بالتأكيد - نعم بالضبط - نعم صحيح - قل نعم - نعم جيدا - قطعا نعم
