ترجمة "نعم بالضبط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بالضبط - ترجمة :
الكلمات الدالة : Exactly Exactly Exact Same -yeah Yeah

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نعم، بالضبط.
Yeah, exactly.
إسحاق نعم بالضبط.
IM Yeah, exactly.
إسحاق نعم بالضبط.
IM Yeah, it is, exactly.
جوليان هكذا بالضبط , نعم . نادرا جدا نعرف . ولو عرفنا في مرحلة ما عندها ندمر تلك المعلومات بمجرد علمنا .
JA That's right, yeah. Very rarely do we ever know, and if we find out at some stage then we destroy that information as soon as possible.
قال ديما كانت قمامة كبيرة، وكان هناك الكثير من الطعام، لذا... لم تكن مريحة بالضبط. لكن نعم، أسوأ رائحة من مؤخرة حمار .
It was a big dumpster, Dima said. And there was a lot of food, so... It wasn't exactly uncomfortable. But yes, smellier than a donkey's behind.
سندهيل نعم ، لقد قضيت الكثير من الوقت في التحدث الى المسوقين. واعتقد ان 60 في المئة من ذلك هو بالضبط ما أقول لكم ، هناك رؤى أن يكون استقاها هناك ،
Sendhil Mullainathan Yeah, we spend a lot of time talking to marketers, and I think 60 percent of it is exactly what you say, there are insights to be gleaned there.
وحتى هؤلاء الذين كانوا يعتقدون أنهم يتحسنون ، طابقوا مجموعة المراقبة بالضبط . بالضبط .
Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly. Exactly.
اجيبوني...نعم نعم
Talk to me. Yes. Yes. You can say yes.
بالضبط. أحسنتم صنعا.
Exactly, well done.
وكان لسان حاله يفول, نعم,نعم,نعم,نعم فيما بعد,فيما بعد,فيما بعد.
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.
نعم للسيسي نعم للسيسي.
Sisi yes. Sisi yes.
وهذا بالضبط تكلفتنا الرئيسية.
And that's essentially our main cost.
فهو بالضبط نفس المبدأ.
So that's exactly the same concept.
هذا بالضبط ما أردته.
It's exactly what I wanted.
نعم، نعم. أوه .. أعطيه النقود.
Yes, yes. Oh ... I hand him the money.
نعم، نعم، أعتقد أنني أسمع ذلك
Yup, yup, I think I probably am.
هيا! نعم نعم..شكرا، شكرا. اه.
So come on! There we go, there we go. Thank you. Thank you. Oh.
حسنا، بالضبط. شكرا جزيلا لك.
Well, that's it. Thank you very much.
ب.ج. لهذا بالضبط طرحت السؤال.
BG That's exactly why I asked the question.
إذا ، ماهو مشروع SETI بالضبط
So, what exactly is SETI?
بالضبط هناك هذه مكسرات الجوز.
Right there those are hickory nuts.
لا أعلم متى سيصل بالضبط.
I don't know exactly when he will arrive.
وصلت الطائرة في التاسعة بالضبط.
The plane arrived exactly at nine.
نعم، إلى الأسفل نعم، تماما تابع استمر
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
سوف ابدا بالهاص نعم الهاص, نعم بستوني
So I start with the ace yeah, ace. Ah, yeah spades?
نعم، هناك الكثير من الضحك. نعم، بالتأكيد.
Yes, lot s of laughter. Yeah, exactly.
مقلدا توني بلير نعم .. نعم .. حسنا .. هيا .. إيه
Yeah, alright, come on, eh.
إنهم يعلمون الأطفال هذا المبدأ بالضبط
They are teaching these kids exactly this principle.
أقلعت الطائرة في الساعة العاشرة بالضبط.
The plane took off at exactly ten o'clock.
هذا بالضبط ما كنت أحتاج إليه.
I needed just that.
إلا أن ذلك ما حدث بالضبط.
Yet that is what happened.
حسن ا، هذا ليس بالضبط ما حدث.
Well, that's not exactly how it happened.
نعم
Nicole Mm hmm.
نعم.
There we go.
نعم.
Well ...
نعم!
YAY!!!
نعم!
Yeah!
نعم!
Yeah!
هل نحن في فلوريدا نعم . هل اليوم الثلاثاء نعم
Are we in Florida? Yes. Is today Tuesday? Yes.
الفودكا ، الجن الجمهور نعم. نعم . تعرفون فئرانكم بشكل جيد .
Vodka, gin Yes. Yes. You know your mice well.
والجواب الوحيد المقبول لهذا السؤال هو الجمهور نعم .. نعم !
And the only acceptable answer is yes.
آينشتاين صوت ليزر ستيفاني نعم، نعم. هذا مضحك جدا ، آينشتاين.
E Laser noise SW Yeah, yeah. That was pretty funny, Einstein.
من منكم نشأ في عمل عائلي، أحسستم بالمعاناة نعم، نعم.
Who of you grew up in a family business, suffered the torture? Yes, yes.
غير كلمة واحدة بالضبط هايدي الى هاورد.
He changed exactly one word Heidi to Howard.
ليس منجذبا جنسيا بالضبط ، بل أكثر إثارة.
Not attracted sexually, per se, but most drawn.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نعم نعم - بالضبط - بالضبط - نعم - نعم - اين بالضبط - متى بالضبط - بالضبط متساوي - كيف بالضبط - بالضبط تقريبا - تعرف بالضبط - يعرف بالضبط - هذا بالضبط