to the saints and faithful brothers in Christ at Colossae Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

To the saints and faithful brethren in Christ which are at Colosse Grace be unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

They went up over the breadth of the earth, and surrounded the camp of the saints, and the beloved city. Fire came down out of heaven from God, and devoured them.

And they went up on the breadth of the earth, and compassed the camp of the saints about, and the beloved city and fire came down from God out of heaven, and devoured them.

whom heaven must receive until the times of restoration of all things, which God spoke long ago by the mouth of his holy prophets.

Whom the heaven must receive until the times of restitution of all things, which God hath spoken by the mouth of all his holy prophets since the world began.

All the saints greet you.

All the saints salute you.

The tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised

And the graves were opened and many bodies of the saints which slept arose,

Nicolas II gained the status of saintly martyr.

Call now is there any who will answer you? To which of the holy ones will you turn?

All the saints greet you, especially those who are of Caesar's household.

Call now, if there be any that will answer thee and to which of the saints wilt thou turn?

All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar's household.

Remember when you prayed to your Lord for help , He heard you and said I shall send a thousand angels following behind you for your aid .

When you ( Prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) were seeking the help of your Lord , so He answered your prayers that , I will help you with a row of thousands of angels .

When you were calling upon your Lord for succour , and He answered you , ' I shall reinforce you with a thousand angels riding behind you . '

And recall what time ye implored our Lord and He answered you verily I am about to succour you with a thousand of angels rank in rank .

( Remember ) when you sought help of your Lord and He answered you ( saying ) I will help you with a thousand of the angels each behind the other ( following one another ) in succession .

When you appealed to your Lord for help , He answered you , I am reinforcing you with one thousand angels in succession .

And recall when you implored your Lord for help and He responded to you ' I will indeed reinforce you with a thousand angels , coming host after host . '

When ye sought help of your Lord and He answered you ( saying ) I will help you with a thousand of the angels , rank on rank .

When you appealed to your Lord for help , He answered you I will aid you with a thousand angels in a file .

And when you ( Prophet Muhammad ) prayed to your Lord for help , He answered ' I am sending to your aid a thousand angels in succession '

Remember when you asked help of your Lord , and He answered you , Indeed , I will reinforce you with a thousand from the angels , following one another .

When you ( believers ) begged for assistance from your Lord , He said , I am helping you with a thousand angels , all in rows marching one after the other .

When you sought aid from your Lord , so He answered you I will assist you with a thousand of the angels following one another .

When you prayed to your Lord for help , He answered , I am sending to your aid a thousand angels in succession .

Remember ye implored the assistance of your Lord , and He answered you I will assist you with a thousand of the angels , ranks on ranks .

Currently All Saints is located in Roseau, Dominica.

Greet all of your leaders and all the saints. The Italians greet you.

The smoke of the incense, with the prayers of the saints, went up before God out of the angel's hand.

Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you.

And the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up before God out of the angel's hand.

1570 November 1 Second All Saints' flood ( Allerheiligenvloed ).

I saw, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them

contributing to the needs of the saints given to hospitality.

But now, I say, I am going to Jerusalem, serving the saints.

for the perfecting of the saints, to the work of serving, to the building up of the body of Christ

having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which you have toward all the saints,

I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them

Distributing to the necessity of saints given to hospitality.

But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.

For the perfecting of the saints, for the work of the ministry, for the edifying of the body of Christ