ترجمة "نظام الرسائل الإلكترونية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرسائل - ترجمة : الرسائل - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام الرسائل الإلكترونية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(قم باجراء HTTPS) لرسائلي الإلكترونية! عن كيف نختار مزود آمن لخدمة الرسائل الإلكترونية. | HTTPS MY EMAILS! where how to chose a safe web based email provider. |
و إلى من ترسل الرسائل الإلكترونية و لماذا. | Who you're writing emails to, and why. |
الـ سبامات هي الرسائل الإلكترونية التي لم أقم بطلبها | Spam are emails that I haven't requested. |
معظم البلدان في جميع أنحاء العالم أيضا تنظيم استخدام الرسائل الإلكترونية والسجلات الإلكترونية الاحتفاظ بطريقة مماثلة إلى الولايات المتحدة. | Most nations also regulate use of electronic messaging and electronic records retention in similar fashion as the United States. |
وقد وجدنا أن هذا أكثر فاعلية ب 11 مرة عن الرسائل الإلكترونية. | We're finding it 11 times more powerful than email. |
وبعض هؤلاء النساء يشاركن في مشروع تجريبي يتعلق بالتدريب من خلال الرسائل الإلكترونية. | Some of these women are participating in a trial project on coaching by email. |
وقد وافق الفريق التوجيهي أيضا على مواصلة أنشطته فيما يتعلق بمكافحة الرسائل الإلكترونية التطفلية. | The ECSG also agreed to continue its activities to counter spam. |
ب نظام الإدارة الإلكترونية للطلبيات والمبادلات التجارية (00 220 دولار) | b. Electronic order management and trading system ( 220,000) |
24 الاستعراض الرفيع المستوى لما بعد تنفيذ نظام الأصول الإلكترونية | High level post implementation review of e Assets |
باستثناء أن لدي حاسب آلي أكتب فيه الرسائل الإلكترونية وبعدها أرجع للفندق والتقي بضيوفي وألهم الموظفين. | Except I have a computer, I do my e mails, and then I am back into the hotel meeting guests, inspiring employess. |
في الولايات المتحدة وحدها هناك أكثر من 10،000 القوانين واللوائح ذات الصلة لنقل الرسائل الإلكترونية وحفظ السجلات. | In the United States alone there are over 10,000 laws and regulations related to electronic messaging and records retention. |
23 وفي عام 2004، واصل الفريق التوجيهي المعني بالتجارة الإلكترونية عمله فيما يتعلق بخصوصية البيانات وحماية المستهلكين والأمن الحاسوبي والتجارة اللاورقية وتيسير التجارة والمبادرات الخاصة بمكافحة الرسائل الإلكترونية التطفلية. | In 2004, the ECSG continued its work on data privacy, consumer protection, cyber security, paperless trading, trade facilitation and initiatives to counter spam. |
ويتسم نظام المحكمة الإلكترونية بإمكانية زيادة الحصول على المعلومات في حين يتم التعجيل بالإجراءات. | That system, which integrates all case related documents into a central electronic database, eliminates the need for unnecessary paper filings. |
الألعاب الإلكترونية هي لعبة تستخدم الإلكترونيات لابتكار نظام تفاعلي يتمكن من خلاله اللاعب من اللعب. | An electronic game is a game that employs electronics to create an interactive system with which a player can play. |
268 وحددت الإدارة تحسينات إضافية لنظام الوقود من أجل مواصلة تطوير نظام المحاسبة الإلكترونية للوقود. | The Board followed up on its previous recommendation that MONUC and UNMEE document a cost benefit analysis to contribute to the justification of the need for executive jets in their reassessment of aircraft fleet requirements. |
() هو المسار المحلي أو الدولي الذي تتبعه الرسائل الإلكترونية من حاسوب خدمة الشبكة إلى حاسوب مستعمل آخر لجعلها في متناول الم ستقب ل المقصود. | The route, be it local or international, that an electronic message follows from one Internet server to another in order to be accessible to the intended recipient. |
)و( وضع نظام لتلقي وتعميم الرسائل المتعلقة باﻻتفاقية، الموجهة إلى اﻷمين العام من الدول والمنظمات الدولية | (f) Development of a system for receiving and circulating communications relating to the Convention submitted to the Secretary General by States and international organizations |
فمنذ آخر تقرير ق دم إلى مجلس الأمن، تم إدخال نظام المحكمة الإلكترونية في المحكمة الجنائية الدولية. | Since the last report submitted to the Security Council, the e Court system has been introduced at the Tribunal. |
185 سينفذ نظام للإدارة الإلكترونية للطلبيات والمبادلات التجارية بنفقات رأسمالية لمرة واحدة تبلغ 000 220 دولار. | An order management and electronic trading system will be implemented, with one time capital expenditure of 220,000. |
الرسائل | Messages |
الرسائل | Posts |
الرسائل | Posts |
الرسائل | Post ID |
فكان ما فعلته, أن أخذت كل تلك الرسائل الإلكترونية, وجمعتها معا في شيء يدعى وكانت أنماط من الأوريغامي مصنوعة من من تلك الأشياة الوضيعة. | So what I did, I took all those emails, and I put them together into something called Angrigami, which was an origami template made out of this sort of vile stuff. |
119 يقـدم نظام كتابة الرسائل بصيغته المكتبية حاليا الدعـم لأكثـر من 80 في المائة من مراسلات الصندوق. | The letter writing system Office Vision currently supports over 80 per cent of the Fund's correspondence. |
وأدى اعتماد نظام مأمون للمحفوظات الإلكترونية إلى جعل عملية البحث عن المعلومات واسترجاعها تتفق مع أحدث المعايير. | A secure electronic archive system has brought the searching for and retrieval of information up to the latest standards. |
وقال إنه تم تشكيل فريق عامل مشترك بين الإدارات يرأسه نائب رئيس الوزراء لاستحداث نظام وطني للتجارة الإلكترونية. | An interdepartmental working group headed by the Deputy Prime Minister had been set up to develop a national system of electronic commerce. |
وبحلول شهر كانون الأول ديسمبر 2004، ع دلت البيانات الواردة في نظام الأصول الإلكترونية (e Assets) لتضمينها هذه التغييرات. | By December 2004, the data in e Assets had been modified to reflect these changes. |
29 وبالنظر إلى نظام السياحة الإلكترونية في مجمله، ألمح بعض الخبراء إلى ضرورة تناوله بوصفه مؤسسة قائمة بذاتها. | Looking at the e tourism system in its entirety, some experts suggested that it needs to be managed as an enterprise in and of itself. |
واحدة ستقوم بالتقاط الرسائل الالكترونية، هذه الرسائل الاكترونية ستمر. | One will pick up this electronic message, this electric message is going by. |
صندوق الرسائل | Message Box |
تنقيح الرسائل | Debug Messages |
خادم الرسائل | Message Server |
حذف الرسائل | Delete Messages |
ينقل الرسائل... | Moving messages... |
يمسح الرسائل... | Deleting messages... |
ينسخ الرسائل... | Copying messages... |
انسخ الرسائل | Copy Messages |
ق ص الرسائل | Cut Messages |
ألصق الرسائل | Paste Messages |
قائمة الرسائل | Message List |
نافذة الرسائل | Message Window |
مجموع الرسائل | Total Messages |
مجموع الرسائل | Total messages |
حذف الرسائل | Delete all messages |
عمليات البحث ذات الصلة : الرسائل الإلكترونية - نظام الرسائل - نظام الرسائل - لوحة الرسائل الإلكترونية - تذييل الرسائل الإلكترونية - الرسائل الإلكترونية التجارية - نظام الرسائل الصوتية - نظام الرسائل النصية - نظام الرسائل الفورية - نظام الرسائل القصيرة - نظام القراءة الإلكترونية - نظام الفرامل الإلكترونية - نظام الإشعال الإلكترونية - نظام الفاتورة الإلكترونية