ترجمة "نصف سنوية التقرير المالي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : التقرير - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : نصف - ترجمة : التقرير - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التقرير المالي
The financial Yes, the financial report.
ون شرت أربعة تقارير نصف سنوية بشأن المضبوطات الهامة من المخدرات.
Four biannual significant drug seizure reports were published.
أريد التقرير المالي
May we have the financial report, please?
التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة
United Nations New York, 2006
ففي عام ١٩٨٣، تم تغيير التواتر من تسوية سنوية إلى نصف سنوية، مع زيادة في العامل المحرك من ٣ إلى ٥ في المائة.
In 1983, the frequency was changed from annual to semi annual, with an increase in the trigger point from 3 to 5 per cent.
)أ( المنشورات المتكررة أربعة أعداد من quot الرسالة اﻻخبارية للتنمية اﻻجتماعية quot )نصف سنوية(
(a) Recurrent publications four issues of the Social Development Newsletter (semi annual)
نعم ، التقرير المالي هناك تقرير آخر ...
There's another report, General.
التقرير المتعلق بأنشطة مكتب المراقب المالي العام
Report on activities of the Office of the Comptroller General
التقرير المتعلق بأنشطة مكتب المراقب المالي العام.
Report on activities of the Office of the Comptroller General.
التقرير المالي واستعراض أوضاع الموظفين في الأمانة
Financial report and review of the staffing situation in the secretariat
التقرير المالي واستعراض أوضاع التوظيف في الأمانة
Financial report and review of the staffing situation in the secretariat
أوﻻ التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية
I. FINANCIAL REPORT FOR THE BIENNIUM ENDED 31 DECEMBER 1993
كذا، تحدث تغييرات سنوية في الطقس على الكوكب حسب كمية الضوء والحرارة الواصلة لكل نصف منه.
The varying amount of light and heat received by each hemisphere creates annual changes in weather patterns for each half of the planet.
وفي عام ١٩٨٥، تم تخفيض التواتر من تسوية نصف سنوية إلى سنوية، على أن تجرى التسويات في ١ نيسان ابريل، وإعادة العامل المحرك إلى ٣ في المائة، على أن تجرى تسويات نصف سنوية، اعتبارا من ١ تشرين اﻷول أكتوبر، بالنسبة للبلدان التي تزيد فيها تكاليف المعيشة بنسبة ١٠ في المائة وأكثر.
In 1985, the frequency was reduced from semi annual to annual, with adjustments to be made on 1 April, and the trigger point reverted to 3 per cent, subject to semi annual adjustments, effective 1 October, for locations where the cost of living had increased by 10 per cent or more.
أوﻻ التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في
I. FINANCIAL REPORT FOR THE BIENNIUM ENDED 31 DECEMBER 1993
وشكر النرويج على الدعم المالي الذي قدمته لإعداد التقرير.
He thanked Norway for its financial support for the preparation of the report.
وشكر النرويج على الدعم المالي الذي قدمته لإعداد التقرير.
He thanked Norway for its financial support for the preparation of the Report.
التقرير المؤقت للأداء المالي عن فترة السنتين 2004 2005
Interim financial performance report for the biennium 2004 2005
وستعمل أجهزة الإشراف الداخلي في 2004 على إعداد تقييمات نصف سنوية من أجل تنسيق أعمال الأجهزة مع الأهداف المطلوبة.
During 2004, MIDO will serve to make biannual evaluations, thus aligning the organs' work with the objectives described.
ويورد التقرير المالي النتائج المالية لأنشطة المحكمة في عام 2003.
The Financial Report provides the financial results of ITLOS activities in 2003.
apos ٢ apos التقرير المالي واﻻكتواري عن خطة الضمان اﻻجتماعي
(ii) Financial and actuarial report on the Social Security Scheme
ذكرى سنوية
Anniversary
ذكرة سنوية
Show anniversaries from your calendar
ذكرة سنوية
Show anniversaries
ذكرة سنوية
Show birthdays from your address book
ذكرة سنوية
Show anniversaries from your address book
ذكرة سنوية
Show anniversaries
ذكرة سنوية
Show birthdays from address book
ذكرة سنوية
Show anniversaries from address book
ذكرة سنوية
ANNIVERSARY
ذكرة سنوية
Anniversary
ذكرة سنوية
Show anniveraries
15 تقرر أن تقدم اللجنة تقريرا سنويا إلى الجمعية وأن تجري الجمعية العامة مناقشة سنوية لاستعراض التقرير
Decides that the Commission shall submit an annual report to the General Assembly and that the Assembly shall hold an annual debate to review the report
التقرير المالي عن السنة المنتهية في ١٣ كانون اﻷول ديسمبر ٣٩٩١
I. FINANCIAL REPORT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 1993 . 1
وترد تفاصيل النفقات في التقرير المالي والبيانات المالية المراجعة لﻷمم المتحدة.
Details of the expenditures may be found in the Financial Report and Audited Financial Statements of the United Nations.
وفي عام ١٩٩٣، وجﱢه زهاء نصف النقل المالي الصافي الى اﻻحتياطيات )انظر الجدول ١ أدناه(.
In 1993, nearly half the net financial transfer went into reserves (see table 1 below). English
وي دار الصندوق وفقا للنظام المالي لﻷمم المتحدة، ويقدم اﻷمين العام تقارير سنوية عن أنشطته إلى الجمعية العامة وإلى لجنة حقوق اﻹنسان.
The Fund is administered in accordance with the Financial Regulations of the United Nations and the Secretary General presents annual reports on its activities to the General Assembly and to the Commission on Human Rights.
وقد تضمن التقرير اقتراحات بشأن مواصلة تحسين التنظيم المالي وكذلك الإداري للأمانة.
The report has made suggestions for continuous improvement of both the financial and the administrative management of the secretariat.
2 وقد أرفق بهذه المذكرة التقرير المالي واستعراض لأوضاع التوظيف في الأمانة.
Annexed to the present note is a financial report and review of the staffing situation in the secretariat.
التقرير المالي عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣
I. FINANCIAL REPORT FOR THE BIENNIUM ENDED 31 DECEMBER 1993 . 1
أوﻻ التقرير المالي عن السنة المنتهية في ١٣ كانون اﻷول ديسمبر ٣٩٩١
I. FINANCIAL REPORT FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 1993
ذكرى سنوية، إذن...
An anniversary, then...
وثالثا، أصدرت الإدارة الأميركية تحديثا نصف العام المالي لميزانيتها، والذي يتوقع عجزا ضخما إلى أقصى الحدود.
Third, the administration issued its mid year budget update, which projects huge deficits as far as the eye can see.
15 تقرر أن تقدم لجنة بناء السلام تقريرا سنويا إلى الجمعية العامة وأن تجري الجمعية مناقشة سنوية لاستعراض التقرير
15. Decides that the Commission shall submit an annual report to the General Assembly and that the Assembly shall hold an annual debate to review the report
15 تقرر أن تقدم لجنة بناء السلام تقريرا سنويا إلى الجمعية العامة وأن تجري الجمعية مناقشة سنوية لاستعراض التقرير
Decides that the Commission shall submit an annual report to the General Assembly and that the Assembly shall hold an annual debate to review the report

 

عمليات البحث ذات الصلة : فترة نصف سنوية - أقساط نصف سنوية - التقرير نصف السنوي - التقرير السنوي المالي - التقرير المالي الشهري - التقرير المالي السنوي - التقرير المالي المرحلي - التقرير المالي المرحلي - التقرير المالي الفصلي - التقرير المالي المدقق - التقرير المالي السنوي - التقرير المالي الموحد - التقرير المالي الموحد - التقرير المالي النهائي