ترجمة "التقرير نصف السنوي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التقرير نصف السنوي الأول المقدم من الأمين العام إلى مجلس الأمن بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1559 (2004) (S 2005 272) | First semi annual report of the Secretary General to the Security Council on the implementation of Security Council resolution 1559 (2004) (S 2005 272). |
| التقرير نصف السنوي الأول المقدم من الأمين العام إلى مجلس الأمن بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1559(2004) (S 2005 272) | First semi annual report of the Secretary General to the Security Council on the implementation of Security Council resolution 1559 (2004) (S 2005 272) |
| التقرير السنوي ومراجعة الحسابات | Annual report and audit |
| 30 التقرير السنوي 27 | PARTICIPATION OF SPECIALIZED AGENCIES AND OTHER UNITED NATIONS BODIES, INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AND OTHER CONCERNED BODIES 27 |
| التقرير السنوي لعام 2004 | Annual report for 2004 |
| 57 التقرير السنوي 21 | Consideration of reports 21 62. |
| 63 التقرير السنوي 47 | Communication of general comments 47 |
| 62 التقرير السنوي 86 | Method of dealing with communications 86 87. |
| 63 التقرير السنوي 162 | Submission of reports 147 65. |
| 30 التقرير السنوي 220 | Annual report 201 |
| ألف التقرير السنوي للمدير التنفيذي | Annual report of the Executive Director |
| ثاني عشر التقرير السنوي للجنة | Annual report |
| رابع عشر التقرير السنوي للجنة | Procedure for determining admissibility of communications |
| رابع عشر التقرير السنوي للجنة | Annual report |
| 42 التقرير السنوي للجنة 120 | Annual report of the Committee 108 |
| 2005 8 التقرير السنوي للمديرة التنفيذية | Annual report of the Executive Director |
| الملخصات الواردة في التقرير السنوي للجنة | The Committee shall include in its annual report a summary of the communications examined and, where appropriate a summary of the explanations and statements of the States parties concerned and of its own suggestions and recommendations. |
| التقرير السنوي للمدير التنفيذي لعام 2004 | Director for 2004 |
| 3 التقرير السنوي للمدير العام لعام 2004. | Annual Report of the Director General for 2004. |
| التقرير السنوي للمدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي | Population Fund, the United Nations Children's Fund and the |
| إصدار التقرير السنوي لليونيدو لعامي 2006 و2007 | (c) Reviews and edits pre , in and post session documents issued to the sessions, including the annual report of the Organization, ensuring adherence to standards and mandates, and maintains relevant material on the UNIDO website. |
| التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2004 | Annual Report of the Director General for 2004 |
| التقرير السنوي للمعهد الدولي للحديد والصلب، 2003. | IISI Annual Report, 2003. |
| () التقرير السنوي لهيئة المناطق الحرة، سنة 1999. | Free Zones Corporation, annual report, 1999. |
| التقرير السنوي لإدارة سجل المعاملات الدولي (2005) | international transaction log (2005) |
| ثامنا اعتماد التقرير السنوي للجنة عن أنشطتها | ADOPTION OF THE ANNUAL REPORT OF the committee ON ITS ACTIVITIES |
| التقرير السنوي للمديرة التنفيذية عن عام 2004 | Annual report of the Executive Director for 2004 |
| (ج) نصف المرتب السنوي اعتبارا من 1 كانون الثاني يناير 2001. | (c) With effect from 1 January 2001, one half of the annual salary. |
| المصادر المصرف المركزي للكونغو، التقرير السنوي 2002 2003. | Sources BCC rapport annuel 2002 2003 |
| المصدر المصرف المركزي للكونغو التقرير السنوي 2002 2003. | Source BCC le rapport annuel 2002 2003 |
| 3 التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2004. | Annual Report of the Director General for 2004. |
| معروض على أعضاء المجلس الوثيقة S 2005 272، التي تتضمن التقرير نصف السنوي الأول المقدم من الأمين العام إلى مجلس الأمن بشأن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1559(2004). | Members of the Council have before them document S 2005 272, which contains the first semi annual report of the Secretary General to the Security Council on the implementation of Security Council resolution 1559 (2004). |
| وفي 29 نيسان أبريل قدم تيري رويد لارسن، المبعوث الخاص للأمين العام إحاطة إلى المجلس بشأن التقرير نصف السنوي الأول المقدم من الأمين العام بشأن تنفيذ القرار 1559 (2005). | On 29 April, the Special Envoy of the Secretary General, Terje Roed Larsen, briefed the Council on the first semi annual report of the Secretary General on the implementation of resolution 1559 (2004). |
| ثانيا التقرير السنوي للمدير العام عام 2004 (البند 3) | ANNUAL REPORT OF THE DIRECTOR GENERAL FOR 2004 (item 3) |
| () مركز نيكاراغوا لحقوق الإنسان، التقرير السنوي 2001، ص 660. | Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Nicaraguan Centre for Human Rights), annual report, 2001, p. 66. |
| البند 3 التقرير السنوي للمدير العام عن عام 2004 | Item 3. Annual Report of the Director General for 2004 |
| التقرير السنوي للمحكمة الدولية لقانون البحار عن عام 2004 | Annual report of the International Tribunal for the Law of the Sea for 2004 |
| ويرد في التقرير السنوي للجنة استعراض لطرق عملها الحالية. | The Committee's current methods of work In were outlined in its annual report. |
| التقرير السنوي للأونكتاد لعام 2004 (UNCTAD EDM 2005 1). | UNCTAD Annual Report 2004 (UNCTAD EDM 2005 1). |
| باء التقرير السنوي للمديرة التنفيذية إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي | Annual report of the Executive Director to the Economic and Social Council |
| 2005 1 التقرير السنوي المقدم إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي | Annual report to the Economic and Social Council |
| ونظرت الجمعية في التقرير السنوي الأول عن خطط التسديد المتعددة السنوات(3) في دورتها الثامنة والخمسين وفي التقرير السنوي الثاني(4) في دورتها التاسعة والخمسين. | The first annual report on multi year payment plans3 was considered by the Assembly at its fifty eighth session and the second annual report4 at its fifty ninth session. |
| 3 التقرير السنوي للمدير العام عن أنشطة المنظمة لعام 2005. | Annual report of the Director General for 2005 on the activities of the Organization. |
| () مركز نيكاراغوا لحقوق الإنسان، التقرير السنوي لسنة 2001، ص 18. | Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Nicaraguan Centre for Human Rights), annual report, 2001, p. 18. |
| 2005 21 التقرير السنوي لمدير البرنامج عن التقييم لعام 2004 | 2005 21 Annual report of the Administrator on evaluation, 2004 |
عمليات البحث ذات الصلة : التقرير السنوي - التقرير السنوي المتكاملة - التقرير السنوي المالي - التقرير السنوي من - مسودة التقرير السنوي - التقرير المالي السنوي - التقرير السنوي المدقق - التقرير السنوي الموحد - التقرير السنوي الأخير - التقرير المالي السنوي - التقرير المرحلي السنوي - التقرير السنوي مجموعة - مسح نصف السنوي - تقرير نصف السنوي
