ترجمة "نشرت في البداية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البداية - ترجمة : البداية - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تم نشرها في البداية كمسلسل في مجلة آوتينغ، تم نشرت في عام 1906.
First serialized in Outing magazine, it was published in 1906.
أشار أصلان في مقابلة نشرت مؤخرا مع الأصوات العالمية في البداية، أخذت أجمع الص ور بدون دافع واضح.
In a recent interview published by Global Voices, Aslan notes I started collecting at first without a clear motive.
زوج من العيون الزرقاء هي رواية بقلم توماس هاردي نشرت في عام 1873، ونشرت في البداية بشكل مسلسل بين سبتمبر 1872 ويوليو 1873.
A Pair of Blue Eyes is a novel by Thomas Hardy, published in 1873, first serialised between September 1872 and July 1873.
نشرت في 1985.
Published in 1985.
نشرت في 1998.
Published in 1973.
نشرت أصلا في عام 1907.
Originally published in 1907.
صورة نشرت في تويتر عبر RawyaRageh
Photograph shared by RawyaRageh on Twitter
نشرت لأول مرة في عام 1871.
First published in 1871.
نشرت بموافقة رامي
Photo used with Rami's permission
نشرت بالانجليزية B.C.J.
Published in English B.C.J.
إنها صعبة في البداية.
At first, it is difficult.
في البداية كنت خائفا
First l was afraid.
في البداية كانت أفغانستان.
First, Afghanistan.
في البداية أضحكتني النكتة.
At first, I chuckled at the jokes.
لم أخبرهم في البداية.
I didn t tell them at first.
نشرت في الأصل على موقع الأصوات النامية
Originally posted on Rising Voices.
الآرابيست نشرت الصورة في احدى تدويناتها، وتساءلت
The Arabist published the picture in one of his blog posts, and asked
نشرت المدونة الحديثة ريسيتفد.
Brand new blog Rectified.name posted
نشرت ياسمين خليفة أيض ا
Yasmine Khalifa shares similar sentiments
نشرت بإذن كيفين بروسو
Courtesy Kevin Brousseau.
نشرت 18 أبريل 2010.
Published 18 April 2010.
نشرت بالانجليزية 114 D.L.R.
Published in English 114 D.L.R.
نشرت بالانجليزية 87 D.L.R.
Published in English 87 D.L.R.
نشرت بالانجليزية 1 F.C.
Published in English 1 F.C. 550
نشرت بالانجليزية 14 C.L.R.B.R.
Published in English 14 C.L.R.B.R.
إذا نشرت قالوب إستطلاعا في نفس اليوم الذي نشرت فيه NBC إستطلاعا سيهتم الناس بإستطلاع قالوب. حسنا ، نحن نتفهم ذلك.
If Gallup releases a poll on the same day that NBC releases a poll, people will pay attention to the Gallup poll. Okay, we understand that.
دعوني أطرح تساؤلا في البداية
Let me just ask you one question first.
أدرج تتابعا رقميا في البداية
Insert number sequence at beginning
لم يصدقني أحد في البداية
No one believed me at first.
في البداية كان كارادزيتش صامتا .
Karadzic was silent at first.
في البداية لا توجد أعراض.
Initially there are no symptoms.
كريستوفر نعم، لقد نشرت موضوعا في يوم الأحد.
CP Yeah, I posted a thread on Sunday.
جرو في مسيرة الفخر، تصوير jdclarke00 نشرت بتصريح.
Image by jdclarke00 used with permission.
الصورة منسوبة ل جيان أزادي نشرت في تويتر
Photo credit Jiyan Azadi posted on Twitter Yekbun Alp from Amed (Diyarbakir) tweeted
نشرت خراسان على تويتر في 5 يونيو حزيران
Khorasan ( KhorasanCharity) tweeted on June 5
نشرت ترجمة للكتاب المقدس في القرن السادس عشر.
A translation of the Bible was published in the 16th century.
في عام 1907، نشرت مجلة كينو لأول مرة.
In 1907, the journal Kino was first published.
نشرت على متجر التطبيقات في 9 ديسمبر 2010.
It was released on December 9, 2010.
نشرت تشيكوسلوفاكيا الحولية الإحصائية الأولى في عام 1920.
Czechoslovakia published its first statistical yearbook in 1920.
وهو مؤلف نشرت في فرنسا وإيطاليا وسويسرا والصين.
He is a published author in France, USA, Italy, Switzerland and China.
نشرت في 36 BC L R (2d) 395
Published in 36 BC L R (2d) 395
نازرال إسلام كتب في مقالة نشرت في مدونة أمرابوندو
Nazrul Islam says in a post in Amrabondhu blog
فهرس البداية
Start index
البداية 0
Start 0
نشرت منظمة هيومان رايتس ووتش
According to Human Rights Watch

 

عمليات البحث ذات الصلة : في البداية - في البداية - في البداية - في البداية - في البداية - في البداية - في البداية - في البداية - في البداية - في البداية - نشرت - نشرت - نشرت - نشرت في الأدب