ترجمة "نسيم لينة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نسيم - ترجمة : نسيم - ترجمة : نسيم لينة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Soft Soft Tender Loose Spot Breeze Breeze Breezes Gentle Blowing

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لينة وناعمة .
Soft and smooth.
نسيم المحيط ، ورياح الليل
An ocean breeze, a night wind.
هناك نسيم بارد جميل.
There's a lovely cool breeze.
ثمة نسيم جميل هنا
There's a nice breeze here.
المدون الأردني نسيم طراونة يسأل
Writing at the Black Iris of Jordan, Naseem Tarawnah asks
كتب المدون الإيراني نسيم سابا
Iranian blogger Nasim Saba writes
تصوير نسيم فيكرات، استخدمت بإذن.
Image by Nasim Fekrat, used with permission.
التقطها سام نسيم، مستخدم فلكر.
Taken by Flickr user SAM Nasim.
نسيم اله بوب ي ج عل الفصل معتدل
The wafting breeze makes the season balmy
، إذا تشب ثت بأجنحة نسيم الصبـاح
My God, where I take refuge outside of Your spirit and Your presence?
والفلسطينية لينة الصفان تضيف
And Palestinian Lina Alsaafin notes
مكعب جلوس لينة، القنفذ،
A soft sitting cube, a hedgehog,
كتب الصحف نسيم فيكرات على مدونته
Afghan journalist Nasim Fekrat writes on his photo blog
صورة من فليكر بعدسة سام نسيم.
Image from Flickr by SAM Nasim. CC BY 2.0
فجأة نسيم بارد حرك أوراق الأشجار
Suddenly a cool breeze rustled the leaves.
حساء ساخن، نسيم بارد من النهر
Everything nice comes with you, Clara... hot broth, cool breeze from the river.
الموتزاريلا هي جبنة شبه لينة.
It is a semi soft cheese.
وربما قد يجعلوك اكثر لينة
They might even mellow you a little.
أقدامنا كانت لينة في الزهور.
Our feet were soft in flowers.
خراطيش ومسامير وكتل خشبية لينة
Cartridges and nails and blocks of soft wood.
أنا نسيم الصباح الذى يلاطف وجهك الجميل
I'm the soft morning breeze that caresses your lovely face.
نحن عندنا نسيم جيد و افضل تيارا.
We've got a good breeze and a favouring current.
مثل فراشتين ترقصان الفالتز في نسيم الصيف
Like two butterflies dancing the waltz in the summer breeze.
في هذا الفيديو، وسوف ندلل على الطريقة الصحيحة لقص OD تجتاح جوز لينة وتغطي الأسس الفك لينة
In this video, we will demonstrate the proper way to cut OD gripping soft jaws and cover soft jaw fundamentals
وضع البيض المطبوخ على قمة لينة
Place a sunny side up fried egg on top.
حسنا ، أعرف أن رأس ك ليست لينة
Well, your head ain't made of straw, you know.
A الرياح تهب لينة. السحابة تتحرك ببطء.
A soft wind is blowing. The cloud is moving slowly.
تعلمنا عن أساسيات مخرطة قطع الفكاك لينة
We learned about the fundamentals of cutting lathe soft jaws
CAPULET لينة! تأخذني معك ، تأخذني معك ، والزوجة.
CAPULET Soft! take me with you, take me with you, wife.
كيف طهوت البيض حتى انها لينة جدا
How did you cook the egg so it's so soft?
بالنسبة لفتاة لازالات شابة انت لست لينة
Hey, for such a young person, you are so not flexible!
المدون نسيم طراونة, متحمس حول مدونة الفيديو الملكية ويكتب
Naseem Tarawnah is excited about the royal vlogger and writes
أوه ، إننى أعرف أننى سوف أفتقد نسيم أسبانيا المعطر
Oh, I know I'm going to miss the scented breezes of Spain.
لكن رائحة نسيم الصباح هذه الليلة ... . جاءت مبكرة جدا
But tonight the smell of the land breeze came very early... ... and he knew it was too early in his dream and went on dreaming.
ولعدم وجود أنسجة لينة، تعذر تحديد سبب الوفاة.
In the absence of soft tissues it was impossible to establish a cause of death.
أحيانا ثا تبدو عادلة لينة في ال الرأس .
Sometimes tha' looks fair soft in th' head.
مرحبا بكم في سلسلة الفيديو الفك لينة المخرطة
Welcome to the lathe soft jaw video series
ظللت كل ما عندي من أطرافه لينة جدا
'I kept all my limbs very supple
مرحبا بكم في سلسلة الفيديو الفك لينة المخرطة
Welcome to the Lathe soft jaw video series
وجلبت نسيم مثلما تحدث ، صوت خافت من الفرسان الراكض نحو
And, just as he spoke, a breeze brought the faint sound of galloping horsemen towards them.
سوف تكون مشوهة الفكين لينة، فعلا تتناقص قوة قبضة
The soft jaws will be distorted, actually decreasing grip force
أنتى تتركيها مدة طويلة , لذا تصبح لينة جدا وتسقط
You leave it in too long, it gets soft and falls off.
كنت أتوقع أشاهد عروس تغني ونظرة لينة في عينها
I expected to find the bride cooing, and with a soft light in her eye.
في الساعة التالية , س أ واجه ك ل شيء م ن نسيم إلى غضب الإعصار.
In the next hour, I'm going to experience everything from a breeze to the fury of a tornado.
بل ربما تكون جيدة بالنسبة لك وليس لاستخدامها لينة الحياة .
It might even be good for you not to get used to a soft life.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نسيم عليل - بارد نسيم - نسيم المساء - نسيم جديدة - على نسيم - نسيم دافئ - هي نسيم - نسيم خفيف - نسيم الطبيعي - نسيم لطيف - هو نسيم - نسيم الصباح