ترجمة "نسخة احتياطية من البيانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يأخذ نسخة احتياطية من | Backing up |
عمل نسخة احتياطية... | Making backup... |
خذ نسخة احتياطية الآن... | Back Up Now |
فشل إنشاء نسخة احتياطية. | Failed to create backup copy. |
استرجع ملفات محذوفة من نسخة احتياطية | Restore deleted files from backup |
هذه القناة تأخذ نسخة احتياطية من الرسمات إلى المجلد المحلي. Name | NULL |
ديجا دوب ديجا دوب نسخ احتياطي نسخة احتياطية احتياطي | déjà deja dup |
يجري إنشاء أول نسخة احتياطية. قد يستغرق هذا بعض الوقت. | Creating the first backup. This may take a while. |
لم يتمكن من عمل نسخة احتياطية من الملفات التالية. من فضلك تأكد أنك قادر على فتحهم. | Could not back up the following files. Please make sure you are able to open them. |
لم يتمكن من عمل نسخة احتياطية من الملفات التالية. من فضلك تأكد أنك قادر على الكتابة إليهم. | Could not restore the following files. Please make sure you are able to write to them. |
الإغريق لم يكن لديهم مصرفهم المركزي الخاص التي يمكن عمل نسخة احتياطية من النظام المصرفي هناك. | The Greeks don't have their own central bank that can back up the banking system there. |
ونحفظ نسخة أخرى من أهم البيانات على أشرطة رقمية | We store another copy of the most important data on digital tapes. |
فيجب أن يكون هناك نسخة احتياطية حديثة في مكان آمن بديل، في حالة حدث من هذا النوع من الكوارث. | There needs to be a recent backup at an alternate secure location, in case of such kind of disaster. |
يمكنك تخزين الم ستندات الم همة والبيانات والإعدادات في نسخة احتياطية. في حالة وقوع كارثة يمكنك استعادتها من هذه النسخة الاحتياطية. | Important documents, data, and settings can be protected by storing them in a backup. In the case of a disaster, you would be able to recover them from that backup. |
نسخة مطابقة. نحن لا نقوم بنشر البيانات السلبي ة . | We're not interested in your negative data. |
أنا نسخة من نسخة نسخة نسخة لنسخة | I'm a copy, of a copy of a copy of a copy of a copy of a copy.... Back in Rome, |
المرة الأخيرة التي قام فيها ديجا دوب بأخذ نسخة احتياطية بنجاح. هذا الوقت ينبغي أن يكون بصيغة ISO 8601. | The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format. |
المرة الأخيرة التي قام فيها ديجا دوب باسترجاع نسخة احتياطية بنجاح. هذا الوقت ينبغي أن يكون بصيغة ISO 8601. | The last time Déjà Dup successfully completed a restore. This time should be in ISO 8601 format. |
نسخه احتياطية | backup copy |
كتيبة احتياطية للبعثة، | India |
أضف لغة احتياطية | Add Fallback Language |
نظم احتياطية لﻷشرطة | Tape back up systems 2 1,000 2 000 |
والمنظمات التي تحددت باعتبارها نقاط وصل بقاعدة البيانات ستتلقى من النظام الرئيسي لقاعدة البيانات لتبادل المعلومات المتصلة بالعجز نسخة خاصة من البرامجيات واﻻستكماﻻت العادية للبيانات. | Organizations that had been identified as CLEAR Access Points will receive a special copy of the software and regular data updates from the main CLEAR system. |
جدولة نسخ احتياطية منتظمة | Schedules regular backups |
نسخ احتياطية م جدولة مؤجلة | Scheduled backup delayed |
لا نسخ احتياطية م جدولة | No backup scheduled. |
محطة أرضية، قب احتياطية | Earth station, hub stand by |
وكل نسخة توزع من المجموعة ت سج ل في قاعدة البيانات، استيفاء لاعتبارات المساءلة ولأغراض إرسال التحديثات بالبريد فيما بعد. | Each copy distributed is registered in the database for reasons of accountability and the mailing of updates. |
من إحدي الطرق الضعيفة والغير فعالة لاستعادة المعلومات الخاصة PIR يقوم الخادم بإرسال نسخة كاملة من قاعدة البيانات إلي المستخدم. | One trivial, but very inefficient way to achieve PIR is for the server to send an entire copy of the database to the user. |
4 ونشرت الطبعة الأولى من النظام المتوائم للتداول والبيع الرسميين بالإسبانية (445 نسخة) والانكليزية (450 2 نسخة) والروسية (215 نسخة) والصينية (160 نسخة) والعربية (245 نسخة) والفرنسية (780 نسخة). | The first edition of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (GHS),7 was published for official circulation and sale in Arabic (245 copies), Chinese (160 copies), English (2,450 copies), French (780 copies), Russian (215 copies) and Spanish (445 copies). |
(د) إنشاء قوة أفريقية احتياطية | (d) Creation of an African standby force |
لا توجد نسخ احتياطية لاسترجاعها | No backups to restore |
لا ن سخ احتياطية أ خذت مؤخر ا. | No recent backups. |
عالم واحد وعملات احتياطية متعددة | A World of Multiple Reserve Currencies |
وسيحفظ نسخة احتياطية من ذلك ، وسينئشئ مؤشرات الرأس والذيل ومتحول خاص بالحجم ، والذي يخزن فيه عدد العناصر الموجودة حاليا في الرتل وأخيرا فنحن بحاجة إلى حجز بعض المساحة لعناصر الرتل. | It's going to save a temporary copy of that, initialize some head and tail pointers, a size variable which stores the number of objects currently in the queue, and finally we need to reserve some space for the queque elements themselves. |
ولذلك، بدأت البعثة وضع خطط احتياطية من هذا القبيل. | Accordingly, the mission has initiated such contingency planning. |
ويتعين تسليم نسخة من هذا السجل للمعهد العالي لوقاية العمال وسلامتهم، الذي يحيل البيانات السالفة الذكر إلى وزارة الصحة سنويا. | Copy of this register must be delivered to the High Institute for the Prevention and Safety of workers (ISPESL), which forwards the above data to the Ministry of Health on a yearly basis. |
c نسخة من a أو نسخة من الشيء الذي يشير له a | C is a copy of a or c is a copy of the thing that a is referring to. |
ويتضمن الشكل المطلوب موجزا تنفيذيا (22 نسخة)، ومتنا رئيسيا (8 نسخ)، وجميع البيانات العلمية والتقنية الداعمة (نسختان). | The requested format contains an executive summary (22 copies), a main body (8 copies) and all supporting scientific and technical data (2 copies). |
وطورنا نسخة من هذا المنتج للحاسوب الشخصي علاوة على نسخة للماكنتوش. | We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version. |
أهي نسخة جديدة من | Is There a New Washington Consensus? |
نسخة من قصيدة الذيب | A copy of a poem by Al Deeb |
نسخة من الطلاب اليوم | A Vision Of Students Today |
اذا فيقوم بسحب نسخة واحدة من هذا الكروموسوم و نسخة واحدة من ذلك الكروموسوم . | So this guy has pulled one copy of that chromosome and one copy of this chromosome. |
24 وستوز ع النداءات الصادرة من نظام نداءات أمن السفن، في إطار القطاع الأرضي لنظام كوسباس سارسات، باستخدام نسخة معد لة من الإجراءات العيارية لتوزيع البيانات. | SSAS alerts within the COSPAS SARSAT ground segment will be distributed using a modified version of the standard data distribution procedure. |
عمليات البحث ذات الصلة : نسخة احتياطية - نسخة احتياطية - استعادة من نسخة احتياطية - انشئ نسخة احتياطية - إجراء نسخة احتياطية - لديك نسخة احتياطية - نسخة احتياطية للبيانات - إجراء نسخة احتياطية - إنشاء نسخة احتياطية - القيام نسخة احتياطية - احتياطية من - اعمل نسخة احتياطية الان - نسخة من - نسخة من