ترجمة "نسبة الدهون في غشاء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

غشاء - ترجمة : نسبة - ترجمة : نسبة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : غشاء - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جسيمات الفيروس الكروية (virions) هي من الفيروسات الطخائية ويبلغ قطرها 50 حتي 70 نانومتر ويغطيها غشاء الدهون (المغلف الفيروسي) المستمد من غشاء الخلية المضيف.
Structure The spherical virus particles (virions) of Togaviridae have a diameter of 50 to 70 nm and are covered by a lipid membrane (viral envelope), derived from the host cell membrane.
تبلغ كمية الديتيربينز حوالي 20 من نسبة الدهون.
The content of diterpenes is about 20 of the lipid fraction.
بعد ذلك، تقوم هذه التقنية بتقدير نسبة الدهون في الجسم وكتلة الجسم الغث (LBM) من خلال معادلات معروفة (لكثافة الدهون والكتلة الخالية من الدهون).
The technique then estimates the percentage of body fat and lean body mass (LBM) through known equations (for the density of fat and fat free mass).
هناك العديد من الإجراءات المعقدة التي تحدد بشكل أكثر دقة نسبة الدهون في الجسم.
Expansions There are several more complicated procedures that more accurately determine body fat percentage.
غشاء
Mist
قبل استخدام مقياس امتصاص الأشعة السينية ثنائية البواعث، تعتبر الطريقة الأكثر دقة لقياس نسبة الدهون في الجسم هي قياس متوسط كثافة الشخص (إجمالي الكتلة مقسوم ا على إجمالي الحجم) وتطبيق معادلة لتحويل ذلك إلى نسبة الدهون في الجسم.
Body average density measurement Prior to the adoption of DXA, the most accurate method of estimating body fat percentage was to measure that person's average density (total mass divided by total volume) and apply a formula to convert that to body fat percentage.
ومن خلال إجراء قياسات الس مك في أماكن متعددة من الجسم، يمكنك حساب نسبة الدهون المقدرة في الجسم.
By making thickness measurements at multiple sites on the body you can calculate the estimated body fat percentage.
لقد قيل للأمريكين بأن يتناولوا دهون أقل, وسوف تقل نسبة الكالوريات الناتجة من الدهون,
Americans have been told to eat less fat, the percent of calories from fat is down,
ولكن بعض السمن النباتي الحديث تحوي نسبة قليلة من الدهون المشبعة، وعدد حرايرات أقل،
But some newer margarines are much lower in saturated fat, lower their calorie count and contain zero trans fats.
وتزيد نسبة الدهون الأساسية في جسم المرأة عنها في جسم الرجل بسبب متطلبات الحمل وبسبب الوظائف الهرمونية الأخرى.
The percentage of essential body fat for women is greater than that for men, due to the demands of childbearing and other hormonal functions.
وعلى النقيض من الأدوات السريرية ،يوجد نوع واحد من متر الدهون في الجسم غير مكلف نسبيا، يستخدم مبدأ(BIA) تحليل المعاوقة الكهربائية البيولوجية، لتحديد نسبة الدهون لدى الفرد.
In contrast with clinical tools, one relatively inexpensive type of body fat meter uses the principle of bioelectrical impedance analysis (BIA) in order to determine an individual's body fat percentage.
ويختلف التكوين الدقيق لحليب الأم من يوم لآخر، بناء على الاستهلاك الغذائي وعلي البيئة مما يعني تقلب نسبة المياه إلى نسبة الدهون في الحليب.
The exact composition of breast milk varies from day to day, depending on food consumption and environment, meaning that the ratio of water to fat fluctuates.
عندما نضع لها غشاء فهكذا، يكون لدى بعض الفيروسات غشاء
So a virus might have its own membrane like that.
إن نسبة الدهون في الجسم لأى شخص أو حيوان هي إجمالى وزن الدهون مقسوم ا على إجمالي الوزن أي دهون الجسم والتي تحتوي على دهون الجسم الأساسية والدهون المخزنة فيه.
The body fat percentage of a human or other living being is the total mass of fat divided by total body mass body fat includes essential body fat and storage body fat.
وهناك عدة طرق لتحديد نسبة الدهون في الجسم، مثل القياس باستخدام الفرجار أو باستخدام تحليل المعاوقة الكهربائية البيولوجية.
A number of methods are available for determining body fat percentage, such as measurement with calipers or through the use of bioelectrical impedance analysis.
بشكل أساسي، الدهون الغير المشبعة تخفض نسبة الكولسترول الجيد وترفع نسبة الكولسترول الضار مما يزيد من مخاطر الإصابة بأمراض القلب, أذا ، في حين كان السمن
Essentially trans fats lower good cholesterol and higher the bad cholesterol which increases the risk of coronary heart disease.
أو غشاء رقيق
I guess thin membranes.
وقد ثايلاكويد غشاء.
The thylakoid has a membrane.
فقد غشاء خارجي.
It has an outer membrane.
فقد غشاء داخلي.
It has an inner membrane.
ولديها غشاء قوي
The viruses don't even enter the cell.
هذه المحاسبة تقيس الحجم الكلي للمياه في الجسم (الأنسجة الهزيلة والعضلات تحتوي على نسبة أعلى من المياه مقارنة بالدهون)، وتقدر نسبة الدهون استنادا إلى هذه المعلومات.
The calculation measures the total volume of water in the body (lean tissue and muscle contain a higher percentage of water than fat), and estimates the percentage of fat based on this information.
أما تحليل المعاوقة الكهربائية البيولوجية (BIA)، فهي طريقة أخرى تستخدم مقاومة تدفق الإلكترونيات في الجسم لتقدير نسبة الدهون في الجسم.
Another method is bioelectrical impedance analysis (BIA), which uses the resistance of electrical flow through the body to estimate body fat.
و بعد التدقيق لاحظوا أن نسبة المساحة السطحية للدهون هي نسبة اثنين إلى واحد، و بهذا قدموا إثباتا لا يدع مجالا للشك أن غشاء الخلية ثنائي الطبقة
Low and behold, they observed a two to one ratio, proving beyond the shadow of a doubt that a cell membrane is a bilayer, which when unstacked, yields a monolayer twice its size.
يتم قسم غشاء الخلية
The nuclear envelope breaks down.
دعوني ارسم غشاء للخلية
Let me draw the membrane.
هذا غشاء طبقة فوسبوبيليبيد.
This is a phospobilipid layer membrane.
وهي توجد في غشاء الخلية ، وبينهما مسام.
And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it.
تحوي غشاء مطوي بداخل غشاء ويشبه بشكل كبير البكتيريا ولذا كان العلماء يعتقدون أنها
It looks a lot like a bacteria and that's because scientists think they became parts of our cells through endosymbiotic theory.
لكن ما تزال السمن النباتي والتي تحوي على نسبة عالية من الدهون الغير مشبعة أسواء بكثير من الزبدة.
Many hard stick margarines are still high in trans fats and much worse than butter.
تقليل الدهون المشبعة في الزبدة.
little more saturated.
ويظل الجدل قائم ا عما إذا كانت نسبة الدهون الخاصة في الجسم أفضل لصحة الشخص ومن ثم قد يتأثر الأداء الرياضي أيض ا.
Controversy exists as to whether a particular body fat percentage is better for one's health athletic performance may also be affected.
وهذا أيضا سيكون غشاء بيليبيد.
And this is also going to be a bilipid membrane.
حسنا هذه تحتوي على غشاء غاية في الدقة
So these have a super thin membrane.
لهذا، دعوني ارسم قطاع عرضي في غشاء الخلية
So let me draw a cross section of a cell membrane.
ولكن لا يوجد حل سريع لرواسب الدهون أو الدهون أو السيلوليت.
But there is no quick fix for fat or fat deposits or for cellulite.
ما هي الدهون
What is fat?
نسبة الدهون في الأطفال (1.51 x مؤشر كتلة الجسم) (0.70 x السن) (3.6 x النوع) 1.4نسبة الدهون في البالغين (1.20 x مؤشر كتلة الجسم) (0.23 السن) (10.8 x النوع) 5.4حيث إن النوع يساوي 1 للذكور و 0 للإناث.
Child body fat (1.51 BMI) (0.70 Age) (3.6 sex) 1.4Adult body fat (1.20 BMI) (0.23 Age) (10.8 sex) 5.4where sex is 1 for males and 0 for females.
الاسطورة التي تسمع عنها, لقد قيل للأمريكين بأن يتناولوا دهون أقل, وسوف تقل نسبة الكالوريات الناتجة من الدهون, ومع ذلك اصبح الامريكيين اكثر سمنة من أي وقت مضى, لذلك الدهون لا تجعلك سمينا .
The myth that you hear about is, Americans have been told to eat less fat, the percent of calories from fat is down, Americans are fatter than ever, therefore fat doesn t make you fat.
الدهون الموجودة في الأنسجة الداخلية هي دهون ثلاثية وحمض اللينوليك (46 من إجمالي الدهون الحرة)، حمض البالمتيك (30 إلى 35 من إجمالي الدهون الحرة) وإسترات.
Lipids of the interior tissue are triglycerides, linoleic acid (46 of total free lipids), palmitic acid (30 to 35 of total free lipids), and esters.
الرطوبة القصوى لها هي 56 ، والحد الأدنى من نسبة الدهون في المادة الجافة هي 43 وعادة ما تتراوح الحموضة من 4.4 إلى 4.6.
Its maximum moisture is 56 , its minimum fat content in dry matter is 43 , and its pH usually ranges from 4.4 to 4.6.
فهو غشاء راشح ولكن سهل التمزق
leaky, but easily torn.
يوجد بها غشاء مثل هذا الغشاء
And so basically what you're going to have is this membrane. So we've got a membrane
غشاء موحدة جديدة، M 02، والآن أيضا في الخدمة.
A new uniform membrane, M 02, is now also in service.
في حقيقيات النواة تلك التي لديها غشاء حول النواة
lysogenic cycle in eurkaryotes, in organisms that have a nuclear membrane.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نسبة الدهون - نسبة الدهون في الدم - نسبة الدهون في الجسم - نسبة الدهون في الجسم - نسبة الدهون في البشرة - نسبة الدهون في الجسم - نسبة البروتين الدهون - نسبة منخفضة من الدهون - نسبة عالية من الدهون - في نسبة - في نسبة - نسبة في