ترجمة "نزاع تجاري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تجاري - ترجمة : نزاع - ترجمة : نزاع - ترجمة : نزاع - ترجمة : تجاري - ترجمة : نزاع تجاري - ترجمة : نزاع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقال نتنياهو فى القدس يوم الاثنين ان الغاء العقد يأتي في اطار نزاع تجاري لا دبلوماسي | And Netanyahu in Jerusalem on Monday that the termination of the contract comes out of the framework of a commercial dispute, not diplomacy |
| وكل نزاع بين دولتين نزاع ثنائي. | Every dispute between two States is bilateral. |
| رهن تجاري. | Commercial mortgages. |
| استعمال غير تجاري. | Photo from Apple Daily. |
| إنه مثال تجاري. | It's a commercial example. |
| هذا مجمع تجاري. | This is a shopping mall. |
| انا مصور تجاري. | I'm a commercial photographer. |
| إعلان تجاري غنائي | A singing commercial? |
| وعلى نحو مشابه، دافع مكتبي عن الصحيفة الليبرالية الأسبوعية نوفو فريميا (New Times) التي كانت تتعرض لضغوط من ق ب ل حكومة موسكو بحجة وجود نزاع تجاري حول عقد إيجار. | Similarly, my office defended the liberal weekly newspaper Novoe Vremya (New Times), which was being pressured by Moscow's city government on the pretext of a commercial dispute about a lease. |
| فقر ، إحباط ، نزاع . | Poverty, despair, struggle. |
| لا آثار نزاع | No marks? No struggle? |
| إنه نزاع بسيط | A slight dispute. |
| غلاف أمريكي تجاري 10 | US Commercial 10 Envelope |
| إنه عمل تجاري بحت | It's pure commercial business. |
| أوه، ذلك سر تجاري. | Oh, that's a trade secret. |
| ابنتك لديها عقل تجاري | Uh Good head for business, your daughter. |
| إنه عمل تجاري جيد | it's a good business venture |
| بل ليقوم باقتراح تجاري | but to make me a deal. |
| توفير منتجات ذات اسم تجاري | Provision of brand products |
| اعلان تجاري برازيلي لمكافحة المخدرات | Brazilian Anti Drug Commercial |
| ونشغ ل هذا كعمل تجاري وسأساعدكم. | I said, Look, we get rid of the charity side, and we run this as a business and I'll help you. |
| انها في الواقع مشروع تجاري. | It is actually a business venture. |
| كمصطلح تجاري، فهي ضعيفة الاصول | It kind of like in business terms it's asset light. |
| أغلبها مقرصنة، ولها إسم تجاري | Most of them are pirated. |
| (ب) الاشتراك في نزاع مسلح. | (b) Engagement in armed conflict. |
| وجادل المدعي بعدم وجود نزاع. | The plaintiff argued that there was no dispute. |
| نزاع او تأكيد, نفس الشيء | Dispute or confirmation, same thing. |
| وهم في نزاع دموي دائر. | And they are in an active blood feud. |
| بارت سيمبسون يواجه نزاع صغير | Bart Simpson is having a little argument. |
| نزاع مسلح في ألـ تورو | Gunfight at the El Toro. |
| ولم يحدث قط أن تم حسم أي نزاع ، أي نزاع، رئيسي بين الهند وباكستان بالوسائل الثنائية. | No dispute no major dispute between India and Pakistan has ever been resolved through bilateral means. |
| أيمكنك أن تجاري سرعته في السباحة | Can you swim as fast as he can? |
| يوجد ثلاثة متاجر في المركز تجاري. | There are three stores in the mall. |
| وسيكون هذا مفيدا من منظور تجاري. | That would be highly advantageous from a business perspective. |
| السيد إيفان إيفانوف، ممثل تجاري، بلجيكا | Mr. Ivan IVANOV, Trade Representative, Belgium |
| أنا حتم ا سأقوم بعمل تجاري معك. | I'm totally going to do business with you. |
| الحداثة مبدأ تجاري، وليس بمبدأ جمالية | Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept. |
| ! هو فقط لديه مشروب تجاري واحد | He only has one drink commercial! |
| الآن , سأقوم بمساعدتك في عمل تجاري | Now, I'm willing to set you up in business. |
| إن كشمير نزاع بين الهند وباكستان. | Kashmir is a dispute between India and Pakistan. |
| و هذه الحسابات ليست محل نزاع. | And that calculation isn't much in dispute. |
| إنني على نزاع مع صاحبة المنزل | I'm having a dispute with my landlady. |
| '6 شيك التسوية الصادر من مصرف تجاري. | (6) Commercial bank cheque. |
| وتستخدم القروض عادة، لبدء مشروع تجاري صغير. | 10,000 (US 180 ) and the loans are usually used to start a small business. |
| من المدخل ، هذا ليس مثل كهف تجاري. | From the entrance, this is nothing like a commercial cave. |
عمليات البحث ذات الصلة : نزاع تعاقدي - نزاع مفتوح - نزاع ضريبي - أي نزاع - نزاع ينشأ - نزاع عائلي - نزاع البراءة - نزاع إقليمي
