ترجمة "ندعو له مرة أخرى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

له - ترجمة :
Him

له - ترجمة :
His

له - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أقول لك مرة أخرى، النقاب ليس له علاقة بالإسلام.
I tell you again that the niqab has nothing to do with Islam and it is only a mere custom.
وأود مرة أخرى أن أؤكد على تأييد ألبانيا الكامل له.
Once again, I would like to assure him of Albania's full support.
وأود أن أعرب له مرة أخرى عن دعم فرنسا التام لأنشطته في كوسوفو.
I wish to express to him once again France's full support for his activities in Kosovo.
وبالتالي فنحن ندعو مرة أخرى إلى إنشاء لجنة فرعية لمناقشة هذه المسألة وفقا لمقترح السفراء الخمسة الذي يظل أفضل أساس لاعتماد برنامج عمل متوازن وشامل لمؤتمر نزع السلاح.
We therefore call once more for the establishment of a sub committee to discuss this matter in accordance with the A 5 proposal, which remains the best basis for the adoption of a balanced and comprehensive programme of work for the Conference on Disarmament.
أهدئ مرة أخرى بمشروب الحليب الباكستاني، شربات، توجد وصفه له فى مدونة الإفطار الإسلامي.
Cool down again with a Pakistani milky drink, Sherbet, described on the blog Islamic Iftar.
مرة أخرى.
One more.
مرة أخرى.
Once again.
وفي عام 2008 دخلت مرة أخرى في اليابان , طوكيو , وفزت مرة أخرى.
And in 2008 I entered again in Japan, Tokyo, and I won again.
مرة أخرى في البرتغال، ذهب والده جواو جنون مع الحزن وعرضت ثروة لفدية من وريث له.
Back in Portugal, his father João went mad with grief and offered a fortune for the ransom of his heir.
الديون مرة أخرى
Debt Déjà Vu
1937 مرة أخرى
Parallels to 1937
حاول مرة أخرى
Give it another try.
جرب مرة أخرى.
Try it once more.
حاول مرة أخرى.
Try it again.
انظر مرة أخرى
Look again.
شكرا مرة أخرى
Thanks again.
سبوتنيك مرة أخرى
Sputnik Redux
فكر مرة أخرى !
Think again!
وترتيبه مرة أخرى.
Then refining it again.
لذا قرأت التقرير مرة أخرى ، أرادت أن تقرأه مرة أخرى ، وطبيبها تخلى عنها .
So she had it read again, she wanted to have it read again, and her doctor fired her.
ولسوء الحظ كان تلك آخر عبارات أقولها له لانها عندما رأته مرة أخرى كان قد فارق الحياة
Unfortunately, it was the last thing she ever said to him, because she never saw him again. He did not survive.
ونتيجة لذلك، فقد يستغرق الأمر بعض الوقت حتى يعود الإهمال إلى بلوغ أقصى مدى له مرة أخرى.
As a result, it could take a while for recklessness to hit full throttle again.
و في المستقبل, عندما ترى شيئا مشابها لذلك مرة أخرى, في بيئة مشابه, أو نفس البيئة تماما , ستستعرضه مرة أخرى. ستبدأ باستعراضه مرة أخرى.
And in the future, when it sees something similar to that again, so in a similar environment, or the exact same environment, it'll play it back. It'll start playing it back.
ومرة أخرى، فإننا ندعو الدول الحائزة لأسلحة نووية إلى تحقيق القضاء الكامل على ترساناتها النووية.
Once again, we call on the nuclear weapon States to achieve the total elimination of their nuclear arsenals.
مؤتمر فيينا مرة أخرى
The Congress of Vienna Revisited
سأقول هذا مرة أخرى.
I'm going to say this again.
حاول الاتصال مرة أخرى
Try connecting again
لا تسألني مرة أخرى
Don't ask me again
لا ت ظهر مرة أخرى
Don't Show Again
سأقول ذلك مرة أخرى,
I'll say that again.
مرة أخرى، نيكاراغوا، أتركني.
Once again, Nicaragua let me down.
مرة أخرى، هذه سيراليون.
Once again, that's Sierra Leone.
جر بها مرة بعد أخرى.
He tried it over and over again.
لنلتقي مرة أخرى قريبا .
Let's meet again soon.
أيرلندا تقرر مرة أخرى
Ireland Decides, Again
مرة أخرى، الافتراضان خاطئان.
Again, both are misleading.
هاييتي تشتعل مرة أخرى.
Haiti, once again, is ablaze.
أوروبا 1968 مرة أخرى
The Other Europe s 1968
مرة أخرى، أنا قوية.
Again, I m strong.
!مجددا ليس مرة أخرى!
Again? Not again!
عادت شارلوت وحدها إلى بروكسل مرة أخرى في يناير 1843 لتتولى التدريس في المدرسة مرة أخرى.
Charlotte returned alone to Brussels in January 1843 to take up a teaching post at the school.
فؤاد الفرحان عميد التدوين السعودي وهو اللقب الذي يحلو للمتابعين له تسميته به ، كان قد تعرض لمضايقات سابقة دعته للتوقف عن التدوين فترة ولكنه عاد مرة أخرى مبينا لخمسا وعشرين سببا دعاه للتدوين مرة أخرى .
Fouad Al Farhan is the dean of Saudi bloggers and it is a title all those who folow his blog like to refer to him with. He was previously harassed and this led to him giving up blogging for a while. He then returned, citing 25 reasons which forced him to blog again.
الاستيلاء على واشنطن مرة أخرى
Washington Recaptured
مرة أخرى ، أليس هذا رائعا
So again, isn't this great?
مرة أخرى، الديكارتية نوعا ما.
Once again, the Cartesian kind of cross over.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ندعو له - ندعو لكم مرة أخرى - له مرة أخرى - له مرة أخرى - ندعو له بالعودة - ندعو له أسماء - ندعو له مباشرة - مرة أخرى مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى