ترجمة "ندعو لكم قريبا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قريبا - ترجمة : قريبا - ترجمة : قريبا - ترجمة : قريبا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ستحبه قريبا.
You will soon get to like him.
ستتحسن قريبا.
You will soon get well.
فقالوا ندعو الفتاة ونسألها شفاها.
They said, We will call the young lady, and ask her.
فقالوا ندعو الفتاة ونسألها شفاها.
And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.
سبوتنك سيصدر قريبا
Sputnik will soon be released.
كان توم قريبا.
Tom has been close.
سيكتشفون الأمر قريبا.
They'll soon find out.
كما ندعو إلى التعجيل بإنشاء الشركة.
We also call for expedited establishment of the Enterprise.
أننا ندعو السلطات المصرية أن تسمح بالاحتجاجات السلمية ، كما ندعو أن تمتنع عن التدخل في وسائل التواصل الاجتماعي jan25 Egypt
cell phones still working in egypt that's how I'm staying in touch, but service spotty in areas The view from the U.S. is somewhat encouraging in an interesting twist, Alec Ross ( alecjross), Senior Adviser for Innovation to Secretary of State Hillary Clinton, tweeted in Arabic We call upon the Egyptian authorities to allow peaceful protests, and call on them to refrain from interfering with means of social communication.
يجب عليك البدأ قريبا.
You must start soon.
ستفقد الأشجار قريبا أوراقها.
The trees will soon be bare.
سوف يتوقف المطر قريبا
It'll stop raining before long.
سيبدأ الفيلم الموسيقي قريبا.
The musical is starting soon.
والصور قريبا Syria Daraa
Today, larger protests have occurred across the country.
أحتاج إلى الترك قريبا.
I've got to leave soon.
وحظرت الاجتماعات السياسية قريبا.
Soon political meetings were outlawed.
ونحن ندعو قادتهما ليظلوا ملتزمين بمسيرة السلام.
We call upon their leaders to remain committed to the route of peace.
ولهذا السبب ندعو إلى زيادة عدد أعضائه.
That is why we advocate an increase in its membership.
وإننا ندعو إلى التعاون مع تلك الدول.
We advocate cooperation with those States.
ونحن ندعو إلى إضفاء الصبغة العالمية على المعاهدة.
We call for universalization of the Treaty.
من المحتمل أن يصل قريبا.
He is likely to arrive soon.
سمعت بأن توم سيتزوج قريبا.
I heard that Tom is going to get married soon.
سامي و ليلى سيتزو جان قريبا.
Sami and Layla are getting married.
وسوف يلحق بهم آخرون قريبا.
Others will soon follow.
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
But We see it very near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
Whereas We see it impending .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
but We see it is nigh .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
And We behold it nigh .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
But We see it ( quite ) near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
But We see it near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
while We think that it is near at hand .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
While we behold it nigh
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
and We see it to be near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
but We see it near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
But We see it as near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
but We see it to be very near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
And We see it nigh .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
but We see it near at hand .
وكان الفصح عيد اليهود قريبا
Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand.
وكان الفصح عيد اليهود قريبا
And the passover, a feast of the Jews, was nigh.
وسيحال إليكم تكوين البعثة قريبا.
The composition of the mission will be forwarded to you shortly.
ونحن ندعو اللجنة الأوليمبية الدولية إلى تمكينهم من ذلك.
We call on the International Olympic Committee to make that possible.
ليس من التطرف أن ندعو إلى نمو سكاني أبطأ.
There is nothing radical in calling for slower population growth.
ونحن ندعو جميع الوفود إلى تأييد مشروع القرار الروسي.
We call on all delegations to support the Russian draft resolution.
وفي الوقت ذاته ندعو، نحن المشاركين، إلى ما يلي
At the same time, we, the participants, call upon

 

عمليات البحث ذات الصلة : سوف ندعو لكم - نحن ندعو لكم - عقد لكم قريبا - ندعو لكم مرة أخرى - ندعو لكم فيما يتعلق - ندعو - ندعو - ندعو حول - ندعو لها - ندعو ل - نحن ندعو - ندعو الجمعة - ندعو بحرارة - ندعو له