ترجمة "نحو الداخل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نحو الداخل - ترجمة : نحو - ترجمة : نحو - ترجمة : نحو - ترجمة : الداخل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنت تعلمين تلك الخزانة نحو الداخل، أليس كذلك | You know that closet towards the inside, right? |
وبدلا عن التدفق المالي نحو الخارج أصبح بشكل مجمل متوجها نحو الداخل | And instead of an outflow, you are now getting a net inflow. |
انها في الحقيقه تتسارع نحو الداخل , وهذا ما يغير الحركه , | And they're actually accelerating inwards, and that's what's changing inwards. |
بعد غسل شعرك يجب أن تسرحيه فقط قليلا نحو الداخل | After washing your hair you should do it just a little bit towards the inside. |
الانتقال إلى مسامير التوتير حزام وتشديد لهم الداخل نحو المحرك ناقل | Move to the Belt Tensioning Bolts and tighten them inwards towards the Conveyor Motor |
إذ أن زعماء الحركات الاجتماعية أيضا يحتاجون إلى إدارة التدفق المعلوماتي، سواء نحو الداخل أو نحو الخارج. | Leaders of social movements also need to manage the inward and outward flows of information. |
الداخل، والناس الذين يركزون أكثر نحو الخارج. سوف أستعرض لك ما كنت أعنيه. | I'll, show you what I mean. So |
لذا , على نحو ما كان ,, اتجاه السيارات يتغير باتجاه الداخل , مرارا وتكرارا وتكرارا | So, somehow the car is, the car's direction is changing inward, over and over and over again. |
هيا الى الداخل، الى الداخل. | C'mon back inside, back inside. |
وبعد استقلالها في عام 1947، تبنت الهند سياسة متجهة نحو الداخل ركزت على الصناعة الثقيلة. | After independence in 1947, India followed an inward looking policy that focused on heavy industry. |
في الداخل، تقطع المعاهدة شوطا كبيرا نحو إنشاء أوروبا القائمة على مبادئ الحرية، والأمن، والعدالة. | Internally, the treaty takes a big step toward creating a Europe of freedom, security, and justice. |
والآن تبدو وكأنها أقرب إلى دولة تتجه نحو الاستبداد في الداخل وتتبنى المغامرة في الخارج. | Now it looks more like a country heading towards authoritarianism at home and embracing adventurism abroad. |
هيا يا عزيزى إلى الداخل . إلى الداخل | Come on, baby, right in there, right in there |
الداخل | Interior |
الداخل | The inside? |
قصتي هما هما قصتي كفاح مع الطبيعة ومن أجلها، قصتي رحلات نحو الداخل ودفاع عن الهوي ة الجنسي ة. | Once in El Remolino, Herrero stayed to follow the lives of the people in the town, specially that of Esther and Pedro, two members of a local community, whose stories involved personal journeys, struggles with nature, and grappling with their own sexual identities. |
وخلال فصل الشتاء كانت مجموعات الصيد الساحلي تتحرك نحو الداخل للصيد وجمع المواد الغذائية الطازجة والفراء. | During the winter, coastal fishing groups moved inland to hunt and trap fresh food and furs. |
نسيج الداخل | interior texture |
المتجه الداخل | Inside vector |
نسيج الداخل | Interior Texture |
نوع الداخل | Interior type |
مامساحة الداخل | And what's the area of the inside? |
إلى الداخل | Right in there |
. في الداخل? | Al Inside? |
فى الداخل | To the left. |
إلى الداخل | Come in. |
فى الداخل | In there. |
حسنا .. يبدو ان طريقة تفكيرنا هي التي تحدد افعالنا ونحن نتصرف جميعا بطريقة الاتصال من الخارج نحو الداخل | Well, as a result, the way we think, the way we act, the way we communicate is from the outside in. |
والآن ي ـعاد النظر في الجهود التثقيفية التي وجهتها ثورة أتاتورك نحو الداخل لدعم الانفصال عن العالمين العربي والإسلامي. | The civilizing efforts that Ataturk s revolution directed inward and in favor of disengagement from the Arab and Muslim worlds are now being revisited. |
23 اف ترض في إعادة توجيه السياسة الإنمائية في أوائل الثمانينات أن التنمية الموجهة نحو الداخل يمكن تحويلها بسرعة إلى اتجاه موجه نحو الخارج بصورة أكثر دينامية. | The reorientation of development policy in the early 1980s assumed that inward oriented development could be quickly switched to a more dynamic outward orientation. |
تعال إلى الداخل | Come in. |
حركة السير الداخل | Incoming text |
وغالبا من الداخل | The age of Conquests The age of Commerce |
عودي الى الداخل | Go inside again. |
لنعد الى الداخل | This isn't going to do. Let's go back in. |
أنها فى الداخل | We have it right in there, all in 1 bills. |
فلنعد إلى الداخل | Let's go back. |
تعال الى الداخل | Come inside. |
اجلبه الى الداخل | Bring him in here. |
هيا إلى الداخل | Come on, get it inside. |
تعالى الى الداخل | Come inside. |
خطوت إلى الداخل | I stepped inside. |
انقلوه إلى الداخل | Take him inside. |
تعالى إلى الداخل | Come in |
هيا إلى الداخل | Come on, go inside |
عمليات البحث ذات الصلة : نحو الداخل، نحو الباطن - ختم نحو الداخل - التوجه نحو الداخل - تحمل نحو الداخل - الجانب نحو الداخل - نهاية نحو الداخل - مبيعات الداخل - الهواء الداخل - واجهة الداخل - في الداخل - في الداخل - في الداخل - تناوب الداخل