ترجمة "نحن يمكن تحديد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يخلق تلك اللحظات الحياة تحديد أين نحن | It creates those life defining moments where we |
لا يمكن تحديد مصدر الوسيط. | Could not locate media source. |
المرأة أم لا يمكن تحديد متى وإنجاب الأطفال، وأكبر عنصر واحد في ما إذا كان نحن صحية أم لا. إذا نحن كنت متعلمة أم لا | Whether or not women can determine when and whether to have children, is the single biggest element in whether we're healthy or not. |
نحن نعلم ان تحديد شهود العيان قابل للخطأ | We know that eyewitness identifications are fallible. |
نحن يمكن أن تبقا على الانتشار، نحن يمكن أن تبقا على الاتصال. | We can keep on spreading, we can keep on connecting. |
إذا نحن يمكن أن نصل إلى تلك الصخور، نحن يمكن أن نحتجزهم من. | If we could get to those rocks, we could hold them off. |
نحن يمكن دمج هذه. | We can merge these. |
نحن يمكن العمل بها. | We could work it out. |
نحن يمكن أن نجتاز. | We can get past. |
نحن يمكن أ ن نب يعهم | We can sell them. |
لا يمكن تحديد البيانات الفوقيةNAME OF TRANSLATORS | Cannot determine metadata |
1 ت ستعمل وسائل تحديد المعالم في تحديد معالم المناطق الخطرة بأسرع ما يمكن | (i) any marking means capable of identifying the hazardous areas as quickly as possible |
لذا نحن ذاهبون لا تحديد أي افتراضات حول هذا الموضوع. | So we're not going to make any assumptions about it. |
أنا اقوم بذلك لنتمكن من تحديد ما نحن بصدد مواجهته | I'm doing it so we can identify what we're up against. |
بينما بالكاد ننفق فيما يخص تحديد ما نحن بصدد مواجهته | We spend very little, if any, dollars in terms of identifying what we're up against. |
ومن ثم نحن يمكن تبسيط. | And then we can simplify. |
نحن رجلان يمكن ان نموت | We're two men who might be dead. |
نحن سنترك حالما نحن يمكن أن بعد ارلينجتون يصبح هنا. | We'll leave as soon as we can after Arlington gets here. |
وقد تبين تبعا للنتائج انه يمكن تحديد فئات الثقافات ونوعيتها و الاكثر من هذا بات يمكن تحديد نوعية المدن و منظورها للزمن | So there's a bunch of these measures, and it turns out you can identify cultures with different pace of life and now cities. |
ولكن نحن يمكن كتابة مشتق كذلك. | But we could rewrite the derivative as well. |
نحن يمكن أن نشرع قانوننا الخاص! | We can make our own law! |
نحن يمكن أن نعصر السمك للزيت. | We can squeeze the fish for oil. |
نحن لا يمكن أن مجرد الجلوس. | We can't just sit around. |
ماذا يمكن أن نفعل نحن، بابا | What could we do, Pa? |
نحن لم نعلنها ، يمكن أن أطمأنك | We didn't advertise it, I can assure you. |
...نحن يمكن أن لقد سمعت عنها | The Chinese have an arsenal near the Imperial City. |
نحن نولف السعادة , ولكن نحن نظن أن السعادة شيء يمكن ايجاده | We synthesize happiness, but we think happiness is a thing to be found. |
نحن نولف السعادة , ولكن نحن نظن أن السعادة شيء يمكن ايجاده | Unlike Sir Thomas, you seem not to know it. |
لكن كيف يمكن تحديد صاحب الأرض و الأحق بها | How do we decide who is the owner of the land? |
ومن رأي اللجنة، أنه لا يمكن تحديد ثمن للحياة. | In the Commission's view, a price could not be placed on life. |
)ب( يمكن تحديد نوع التدابير اﻻقتصادية القسرية حسب طابعها. | (b) Coercive economic measures can be identified according to their nature. |
لإؤلئك الذين يقدرون على الدفع هل نحن نمضي تجاه تحديد جيل جديد | Are we headed for a new eugenics? |
ودعونا نرى إذا نحن يمكن استخلاص لهم. | And let's see if we can draw them out. |
نحن لا يمكن أن نكون أكثر خطأ. | We couldn't have been more wrong. |
ويقول، نحن نشهد ما لا يمكن تعريفه | And he says, |
ومن ثم نحن يمكن أيضا كتابة هذا. | And then we could also rewrite this. |
نحن فريدون. و لا يمكن الاستغناء عنا. | We are unique. We are irreplaceable. |
نحن لا يمكن أن نسمع كلمة واحدة! | We can't hear a word! |
نحن يمكن أن نستعملهم ك قطار علبة. | We can use them as a pack train. |
دعنا نحزم خارج حالما نحن يمكن أن. | Let's pack out as soon as we can. |
ربما نحن يمكن أن نبقى هنا للليلة. | Perhaps we can stay here for tonight. |
أعتقد نحن يمكن أن حتى إعتن بذلك. | I think we can even take care of that, but let's get started now. |
ليس كثير نحن يمكن أن نعمل معه. | Not much we can do with him. |
يقول، لربما نحن يمكن أن نسجل ذلك . | Say, maybe we can beat that record. |
نحن لا يمكن أن نكون بدون بنزين. | We can't be out of gas. |
عمليات البحث ذات الصلة : نحن تحديد - يمكن تحديد - يمكن تحديد - يمكن تحديد - نحن يمكن الاتصال - نحن يمكن تسوية - نحن يمكن جدولة - نحن أيضا يمكن - نحن يمكن فقط - نحن يمكن توضيح - نحن يمكن الهروب - نحن يمكن التفاوض - نحن يمكن تحديث - لا يمكن تحديد