ترجمة "نجاح يذكر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نجاح - ترجمة : نجاح - ترجمة : نجاح - ترجمة : نجاح يذكر - ترجمة : يذكر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واليوم بات من الواضح أن أي جانب من جوانب هذه السياسة لم يحقق أي نجاح يذكر. | Today it is clear that hardly any aspect of this policy has succeeded. |
| ونحن نود أن نؤكد أننا قد وجهنا في مناسبات عديدة، دون نجاح يذكر، نداءات ﻹجراء مباحثات مباشرة. | We would like to stress that we have often made appeals for the establishment of direct talks, without much success. |
| وبمرور الوقت، لن يكون لهم نفوذ يذكر إلا أن ذلك يتوقف على نجاح جهود مكافحة الإرهاب والمخدرات في أفغانستان. | But depending upon the success of counter terrorism and anti narcotics efforts in Afghanistan, they should, over time, cease to have much influence. |
| يوم 15 مايو ايار، حيث بنى المهندسون العراقيون جسر عائم عبر نهر الأردن وهاجم الجيش العراقي مستوطنة غيشر دون نجاح يذكر. | On 15 May, Iraqi engineers built a pontoon bridge across the Jordan River and attacked the Israeli settlement of Gesher with little success. |
| واو! نجاح باهر! نجاح باهر! | 'Wow! wow! wow!' |
| بلكاد يذكر. | Almost negligible. |
| لكنه يذكر | But it states... |
| م ن يذكر ! | Who can remember? |
| جوقة. واو! نجاح باهر! نجاح باهر! | CHORUS. 'Wow! wow! wow!' |
| وبعد العمل لأكثر من عشرة أعوام كمرشدة زراعية حكومية، وعدم إحراز نجاح يذكر، اختيرت من ق ـب ل جهة مانحة أجنبية للحصول على درجة جامعية في الزراعة. | After working for more than ten years as a government farm adviser and accomplishing little, she was chosen by a foreign donor to gain a bachelor s degree in agriculture. |
| كما يذكر أن | It also says that |
| كما يذكر أن | and that |
| يذكر تعديلات صغيرة. | Tiny little adjustments. |
| لا شيء يذكر | Not a crumb! |
| لم يذكر اسمه | He didn't mention his name. |
| إنها قصة نجاح. لقد كانت قصة نجاح. | It is a success story. It has been a success story. |
| نجاح | Success |
| نجاح | Move Character Left |
| نجاح | success |
| نجاح | succeeded |
| جوجل هي نجاح سيكولوجي اكثر منه نجاح تكنولوجي | Google is as much a psychological success as it is a technological one. |
| ولم تحرز هيئــة نــزع السﻻح أي نجاح يذكر في معالجة البند المعنون quot دور العلم والتكنولوجيا في سياق اﻷمن الدولي ونزع السﻻح والميادين اﻷخرى ذات الصلة quot . | The Disarmament Commission has had scant success in addressing the item entitled The role of science and technology in the context of international security, disarmament and other related fields . |
| وكما يذكر اﻷمين العام، | As the Secretary General states, |
| الكتاب لم يذكر ذلك | The textbooks don't mention it. |
| لماذا لم يذكر تضحيتي | He is a thoughtful gentleman. Fiddledeedee, why doesn't he say something about my sacrifice? |
| لا شيء يذكر، 99.6 | Just a teensy one, ninetynine, six. |
| لن يستغرق شيئا يذكر | Only a second. |
| أنه لم يذكر المخدرات | Mr Tomato never mentioned narcotics to me. |
| نجاح بابوي | A Papal Success |
| نجاح دريم | A DREAM success |
| الأوركسترا نجاح | Orchestra Hit |
| نجاح الم ع اي ر ة | Calibration Success |
| نجاح الإستيراد | Import Successful |
| نجاح الإستيراد | Export success |
| نجاح الإستيراد | Import success |
| نجاح التحويل | Conversion Successful |
| نجاح هائل. | A great success. |
| قصة نجاح | Success story. |
| نجاح فني. | Artistic success. |
| نجاح شرعى | A forensic triumph. |
| عادة ما يذكر مقولات لشيكسبير. | He often quotes Shakespeare. |
| مادان توران يذكر في تقرير | MadanMohan Tarun reports |
| ولم يذكر حدوث أية إصابات. | No injuries were reported. |
| وكما يذكر اﻷمين العام فإنه | As the Secretary General points out, |
| وكما يذكر اﻷمين العام بحق | As the Secretary General rightly states |
عمليات البحث ذات الصلة : دون نجاح يذكر - يذكر حول - لم يذكر - يذكر أن - يذكر القانونية - يذكر أن - لم يذكر - تقدم يذكر - يذكر الروتين - يذكر المؤلف
