ترجمة "نتطلع باستمرار ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
باستمرار - ترجمة : باستمرار - ترجمة : باستمرار - ترجمة : باستمرار - ترجمة : نتطلع - ترجمة : نتطلع - ترجمة : نتطلع - ترجمة : نتطلع باستمرار ل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(ل) وعلى العكس من التدخلات الدولية الأخرى، عملت مراكز الجنس باستمرار على إشراك الرجال والنساء على قدم المساواة. | Unlike other international interventions, gender centres have continuously engaged men and women equally. |
ما نتطلع إليه الآن هو ( تصفيق ) ما نتطلع إليه الآن | What we're looking forward to is (Applause) what we're looking forward to is not only the inspiration of our children, but the current plan right now is not really even allowing the most creative people in this country the Boeing's and Lockheed's space engineers to go out and take risks and try new stuff. |
إلى ماذا نتطلع | What lies ahead? |
العضل يستخدم باستمرار يتضرر باستمرار. | Muscle is constantly being used constantly being damaged. |
ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
انها تتغير باستمرار. ويعاد تشكيلها باستمرار. | It's constantly changing. It's constantly reconfiguring. |
كنا جميعا نتطلع له . | We all looked up to him. |
نتطلع دائما الي النبيذ | We're always looking for wines. |
لدينا شيء نتطلع له. | We have something to look forward to. |
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
باستمرار | It goes on forever. |
وفي الختام، نحن نتطلع إلى المستقبل متفائلين، نتطلع إلى مستقبل يزدهر فيه السلم والتعاون. | In conclusion, we look to the future with optimism, to a future where peace and cooperation will prosper. |
دعونا نتطلع إلى المستقبل الآن. | Let us now look forward towards the future. |
إذا إلى ماذا نتطلع للوجبات | So what are we looking for in a meal? |
وجميعا نتطلع لمثل هذه الامور | And we all look forward to those things. |
وتبكي باستمرار . | Weepin' like a willow |
وأتمنى باستمرار | I keep wishing |
نحتاج أيضا أن نتطلع إلى حلول. | We also want to look for solutions. |
نتطلع إلى اللغة الفرنسية، السواحيلية، والعربية. | We are looking at French, Swahili and Arabic. |
ونحن نتطلع لرؤية اﻷعمال تعقب اﻷقوال. | We are looking forward to seeing those words followed by deeds. |
إننا نتطلع قدما الى دورة مثمرة. | We look forward to a fruitful session. |
وماذا بعد ما الذي نتطلع إليه | And what's next? What are we headed for? |
ناي نحن جميع ا نتطلع إلى ذلك. | Nye We're all looking forward. |
نتطلع للقاء عائلتك وبخاصة الطفل الصغير | Look forward to seeing your family, especially the little one. |
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
ل. | Does society have a good image of teachers? |
)ل( | (l) Water purification equipment . |
)ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
كانت تزورني باستمرار. | She used to visit me regularly. |
هذا يحدث باستمرار. | This keeps happening. |
نلتقط الصور باستمرار. | We take photos constantly. |
انك تركب باستمرار | You're actually compounding continuously. |
انت ت دهشيننى باستمرار | You surprise me continually. |
ونحن نتطلع إلى تبادل مثمر للمعلومات والأفكار. | We look forward to a productive exchange of information and ideas. |
ونحن نتطلع متشوقين إلى تنفيذه الكامل الصريح. | We look forward to its outright and up front implementation. |
ونحن نتطلع اﻵن الى المستقبل بثقة كبيرة. | We are now looking to the future with considerable confidence. |
وإننا نتطلع الى دورة مثمرة تحت قيادتكم. | We look forward to a productive session under your guidance. |
ونحن نتطلع إلى التنفيذ الكامل لهذا اﻻتفاق. | We look forward to the full implementation of this accord. |
ونحن في السودان نتطلع الى دعــم عاجــــل | We look forward to more substantial support from the United Nations for our efforts. |
ونحن نتطلع، أوﻻ، إلــى زيادة عضوية المجلـس. | We are looking, first, for an increase in the membership of the Council. |
إننا جميعا نتطلع إلى السلم والعدالة والحرية. | We all aspire to peace, justice and freedom. |
وإننا نتطلع الى رؤيته يقوم بدوره القيادي. | We look forward to seeing him play his role as a leader. |
ثالث ما نتطلع اليه ، ومحاكاته جدا مهمة. | A third thing we are looking at and very interested in is simulation. |
وأعتقد أن هذا أبرع شئ نتطلع إليه. | I think this is the neatest looking thing. |
ماكنا نتطلع إليه.إذا شعرت بالاختلاف , عندها, سأكون | If you see a difference, then, I will have done my small part in making world history. |
عمليات البحث ذات الصلة : نتطلع ل - نتطلع ل - نسعى باستمرار ل - نتطلع إلى الأمام ل - يرجى نتطلع - نتطلع بحماس - نتطلع كثيرا - نتطلع دائما - لا نتطلع - فعلا نتطلع - نتطلع إليكم