ترجمة "نتحدث قريبا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قريبا - ترجمة : قريبا - ترجمة : قريبا - ترجمة : قريبا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Soon Shortly Soon Near Close Talked Speak Later

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كنا نتحدث عنك.
We've been talking about you.
دعونا لا نتحدث.
Let's not talk.
دعينا لا نتحدث.
Let's not talk.
دعنا لا نتحدث.
Let's not talk.
ستحبه قريبا.
You will soon get to like him.
ستتحسن قريبا.
You will soon get well.
عن ماذا كنا نتحدث
What were we talking about?
إننا هنا لا نتحدث عن حماية المنتجين المحليين، بل نتحدث عن حماية كوكب الأرض برمته.
What is at stake is not protecting domestic producers, but protecting our planet.
سبوتنك سيصدر قريبا
Sputnik will soon be released.
كان توم قريبا.
Tom has been close.
سيكتشفون الأمر قريبا.
They'll soon find out.
كنا نتحدث عنك قبل قليل.
We were just talking about you.
أريدنا كنساء أن نتحدث اليوم.
I want us, women, to talk today.
يجب عليك البدأ قريبا.
You must start soon.
ستفقد الأشجار قريبا أوراقها.
The trees will soon be bare.
سوف يتوقف المطر قريبا
It'll stop raining before long.
سيبدأ الفيلم الموسيقي قريبا.
The musical is starting soon.
والصور قريبا Syria Daraa
Today, larger protests have occurred across the country.
أحتاج إلى الترك قريبا.
I've got to leave soon.
وحظرت الاجتماعات السياسية قريبا.
Soon political meetings were outlawed.
سواء كنا نتحدث عن البقر او نتحدث عن الدجاج أو أننا نتحدث عن البروكلي أو براعم بروكسل ، أو في حالة نيويورك تايمز هذا الصباح الجديد ، سمك السلور في جملتها الخروج بالأعمال
Whether we're talking about beef cattle or we're talking about chickens, or we're talking about broccoli or Brussels sprouts, or in the case of this morning's New York Times, catfish which wholesale are going out of business.
من المحتمل أن يصل قريبا.
He is likely to arrive soon.
سمعت بأن توم سيتزوج قريبا.
I heard that Tom is going to get married soon.
سامي و ليلى سيتزو جان قريبا.
Sami and Layla are getting married.
وسوف يلحق بهم آخرون قريبا.
Others will soon follow.
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
But We see it very near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
Whereas We see it impending .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
but We see it is nigh .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
And We behold it nigh .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
But We see it ( quite ) near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
But We see it near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
while We think that it is near at hand .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
While we behold it nigh
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
and We see it to be near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
but We see it near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
But We see it as near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
but We see it to be very near .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
And We see it nigh .
ونراه قريبا واقعا لا محالة .
but We see it near at hand .
وكان الفصح عيد اليهود قريبا
Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand.
وكان الفصح عيد اليهود قريبا
And the passover, a feast of the Jews, was nigh.
وسيحال إليكم تكوين البعثة قريبا.
The composition of the mission will be forwarded to you shortly.
مكان العمل. نحن لم نتحدث عنه حقا .
The workplace, we haven't really talked about it.
ونحن نتحدث هنا حقا عن مواد صغيرة.
And we're talking really small here.
وهذه المرة، نتحدث عن قلب أميركا الشركاتية.
This time, we are talking about the very heart of corporate America.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نتحدث - عندما نتحدث - حين نتحدث - نتحدث عن - نتحدث عن - نتحدث عنه - نتحدث قليلا - كنا نتحدث - نتحدث عن - لا نتحدث - نتحدث عن - كنا نتحدث - حين نتحدث - نتحدث لساعات