ترجمة "نتائج واقعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نتائج - ترجمة : نتائج - ترجمة : واقعية - ترجمة : نتائج - ترجمة : نتائج - ترجمة : نتائج واقعية - ترجمة : واقعية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وعلى ذلك فقد كان دمج الصين مقيدا بحسابات واقعية تحسبا لأية نتائج سلبية. | So integration was hedged by realism in case things went wrong. |
والذي وجدته كان في مواقع أخرى ، حتى الصفحة الثالثة من نتائج البحث ، التوقعات واقعية ، التكهنات ضعيفة . | And what I found was on other websites, even by the third page of Google results, Outlook is bleak , Prognosis is grim. |
نستطيع أن نصف الاستجابة الأولى بأنها واقعية فبصرف النظر عمن سيحكم أميركا، فلابد من تحقيق نتائج راسخة. | The first response can be described as realist no matter who governs in America, concrete results need to be achieved. |
! واقعية | Credence! |
المفهوم هو نفسه مثل أشياء واقعية داخل أواني واقعية. | The contract is the same as with real word objects in real world containers. |
واقعية الهجرة | Migration Realism |
واقعية الرنمينبي | America u0027s Renminbi Fixation |
واقعية مزينة | Enhanced Reality |
التوقعات واقعية ، | Outlook is bleak. |
واقعية جدا. | And so realistic. |
غير واقعية | Unrealistic? |
٣٦ ومن الضروري تفادي توقع نتائج غير واقعية بشأن مقدار الموارد الخارجية التي سيكون المؤتمر قادرا على تعبئتها في التمويل الخارجي. | Realism 36. It will be essential to avoid building unrealistic expectations on the amount of external resources that the Conference will be capable of mobilizing. |
واقعية التفاؤل العالمي | The Realism of Global Optimism |
واقعية الطاقة العالمية | Global Energy Realism |
واقعية إسرائيل الجديدة | Israel s New Realism |
واقعية لبلوغ أهدافها. | Nations system. |
حين أقول واقعية | When I say realism, |
أقصد واقعية الصورة | I mean photo realism. |
إنها أشياء واقعية. | It's real stuff. |
ختاما، أرجو أن تسفر الجهود والمساعي المشتركة التي تبذلها وفود عديدة عن نتائج واقعية في سياق مناقشة هذا البند في هذه الجلسة. | In conclusion, I hope that the joint efforts and endeavours of many delegations will bring about realistic results in the discussion of this item at this meeting. |
كيف نجعل الدرما واقعية | Hey. How can we fuse dramas with reality? |
نطابقهم. هناك معلومات واقعية. | We overlay them. This is actual data. |
لتكون الخبرة أكثر واقعية | We need to capture that up close to establish that what it's like type experience. |
انها رواية واقعية ساحرة. | It's a magical realist novel. |
اليوم، سأخبركم بقصة واقعية. | Today, I will tell you a true story. |
وتبدو متناسقة. تبدو واقعية | And it looks organic. It looks realistic. |
هناك أيضا اعتبارات عملية واقعية. | There are as well pragmatic considerations. |
يمكن للسعودية أن تكون واقعية | A. Saudi Arabia can be pragmatic |
ما هو البطل بصورة واقعية | Realistically speaking, what is a hero? |
تحصل على رقم أكثر واقعية. | you get a much more realistic figure. |
فما يجعل صورة تبدو واقعية | So the things that make a photograph look realistic, |
الحصول على نتيجة واقعية إذن | So to achieve a realistic result, |
إنه مستوحى من تجربة واقعية. | It's based on a real life experience. |
هذا يجعل الأمر يبدو قليلا أكثر واقعية، على الرغم من أن كل شيء غير واقعية جدا . | That makes it look a little bit more realistic, although the whole thing is not very realistic. |
هذه القصة م ستم دة من قص ة واقعية. | This story is based on a true story. |
جودى ويليام رؤية واقعية لسلام عالمى | Jody Williams A realistic vision for world peace |
)ب( وضع خطة عمل واقعية وشاملة | (b) Production of a realistic and comprehensive work plan |
بهذه الحالة لن تكون المسافة واقعية | That wouldn't be a realistic distance. |
بطريقة واقعية جد ا، كان شين مخلوق | In a very real way, Shin was a creation of the guards in Camp 14. |
سيكون الأمر أكثر واقعية عندما ستقرأها. | It'll be more realer if she reads it. |
من يريد قصة واقعية أو مؤثرة | Who wants true and moving? |
يجب أن تكونى واقعية بخصوص الحب | You've got to be realistic. About love? |
كم من أشياءا غير واقعية رافقتنا | How unreal that is in your company. |
ولكن شخصية ماروباشي غير واقعية تماما | But that character Marubashi is totally unrealistic. |
ولكن المدونة عبرت عن أملها عن نتائج إيجابية تتحول إلى رؤية أكثر واقعية للعلاقات بين الكوريتين بعد زيارة التي وقعت لكوريا الشمالية وبعد مقابلة كيم يونج إيل. | Yet Jeong Lee also expressed hope that because Park has already visited North Korea and met Kim Jong il she might hold a more rational view on inter Korean relations. |
عمليات البحث ذات الصلة : مسائل واقعية - ادعاءات واقعية - الأكثر واقعية - أسئلة واقعية - قضية واقعية - رؤية واقعية - فرصة واقعية - العقوبات واقعية - غير واقعية - يصبح واقعية - أسس واقعية - محاكاة واقعية