ترجمة "نادر الحدوث" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نادر - ترجمة : نادر - ترجمة : نادر - ترجمة : نادر - ترجمة : نادر الحدوث - ترجمة : نادر - ترجمة : نادر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

و هذا الشئ نادر الحدوث
The kind that almost never happen.
هذا النوع من السرطان نادر الحدوث.
This type of cancer is rare.
الشريان المراري الثلاثي نادر الحدوث ويحصل بنسبة 0 0,3 من الحالات.
Tripling of the cystic artery is very rare, occurring in between 0 0.3 of cases.
لقد فعلت شيئا نادر الحدوث. لقد اخترع الأول ضجة جديدة. نعم ، وانه بخيل معها.
Naturally, I continued to hunt all over the world.
إنه مناسبة خاصة، هذا شيء نادر الحدوث منذ أن بدؤوا بالتنقيبات الأثرية في (بومبي).
It's a special occasion, something that's happened very rarely since they've been excavating at Pompeii.
لذا بالنظر إلى السرطان فإنه نادر الحدوث جدا لدى الأطفال قياسا على آلاف الحالات سنويا
So if you look at cancers, it is very rare extremely rare to have cancer in a child, on the order of thousands of cases a year.
وبينما يمكن للشرطة اعتقال ومضايقة شخصيات بارزة، فإن حدوث الاضطهاد لأسباب سياسية نادر الحدوث على المستوى الشعبي.
While high profile individuals could be arrested and harassed by the police, persecution for political reasons is rare at the grass roots level.
يعتبر النقرس مرضا نادر الحدوث لدى معظم الحيوانات الأخرى بسبب قدرتها على إنتاج يوريكاز، الذي يفكك حمض اليوريك.
Other animals Gout is rare in most other animals due to their ability to produce uricase, which breaks down uric acid.
أصبح تطبيق عقوبة الإعدام على المجرمين الأحداث (المجرمين أقل من 18 عام ا عند ارتكاب الجريمة) أمر ا نادر الحدوث بشكل كبير.
Juvenile offenders The death penalty for juvenile offenders (criminals aged under 18 years at the time of their crime) has become increasingly rare.
يعد الانتعاش الكامل للدماغ بعد أكثر من 3 دقائق من الموت السريري في درجة حرارة الجسم العادية أمر نادر الحدوث.
Without special treatment after circulation is restarted, full recovery of the brain after more than 3 minutes of clinical death at normal body temperature is rare.
وذكرت أن وجود شابات يخدمن بصفة مقاتلات لم يعد أمرا نادر الحدوث وأضافت، كملاحظة شخصية، أن ابنتها هي خدمت بتلك الصفة.
Young women serving as combatants were no longer a rare occurrence adding a personal note, she said that her own daughter had served in that capacity.
فالعاصفة، والصور المشاركة عبر وسائل الاعلام الاجتماعية أمر نادر الحدوث في هذا الجزء من الشرق الأوسط والتي تعتبر أكثر شيوعا في المملكة العربية السعودية.
The storm, photographs of which are being shared far and wide on social media is rare in this part of the Middle East, which doesn't usually get this phenomenon, more common in Saudi Arabia.
نادر
Rare earth
نادر
Alkaline earth metals
وإذا اعتقدنا أن عدم استقرار الأسواق أمر نادر الحدوث فمن المعقول أن نرفض اتخاذ أية تدابير ما لم تكن هناك حجة مقنعة تدفعنا إلى ذلك.
If one believes that market instability is rare, then it is reasonable to refuse to act unless there is a compelling case to do so.
ولكن، إذا كانت الأمثلة على الرياضيين الناجحين المحترفين رفيعي المستوى لا تزال أمر نادر الحدوث في أفريقيا، فكم يمكن للرياضة الاحترافية أن تؤثر على تنمية إفريقيا
However, examples of successful professional high level athletes are still rare in Africa. So how much impact could professional sports possibly have on the development of the African continent?
نادر الأرض
Rare Earth
تصفية نادر
Filter Out Rare
نادر حدوثه.
It hardly happens.
لإيقاف الحدوث الوشيك
To stop the immediate happening.
الحدوث. شكرا لكم.
Thank you.
هذا وارد الحدوث
It can happen.
ومن خلال الجهود التي بذلها كل من الفلسطينيين والإسرائيليين ووساطة المجتمع الدولي طرأ تخفيف على حدة التوتر هذا العام، وهو أمر كان نادر الحدوث في الأعوام الأربعة الماضية.
Through Palestinian and Israeli efforts and the mediation of the international community, there has been an easing of tensions this year, which has been rare in the past four years.
نمر فارسي نادر.
A rare Persian Leopard.
نادر سليم زاهدة
Nader Salem Zaheda
هذا شيء نادر
It's a rare thing.
انه نادر جدا
It's very rare.
هذا مرهم نادر
It is a rare ointment. It's fragrant, isn't it?
إن ها مخلوق نادر ..
She is a rare creature...
أو مرض نادر
Or some rare disease
هذا شئ مستحيل الحدوث
That could never happen.
ذلك قريب الحدوث لي
If I can get my hands on it...
هذا الفطر نادر للغاية
This is extremely rare fungus.
اتقدم إليك بعرض نادر
I take the stand myself to make you a rare otter.
يبدو أن صوته نادر
He seems in rare voice.
وجمالها من نوع نادر
Her kind of beauty is rare
هذا نادر جدا، صحيح
That's once in a blue moon, right?
نادر لدى الوجيه الجديدة
RARE IN A NEWCOMER.
وتعتبر هذه الحالات نادرة الحدوث.
These instances are rare.
أوجد الحدوث التالي لعبارة البحث.
Look up the next occurrence of the search phrase.
أوجد الحدوث السابق لعبارة البحث.
Look up the previous occurrence of the search phrase.
مستحيل الحدوث في نفس التجربة
They cannot happen at the same time.
من الحدوث. لا. أنه صعب
No. It's difficult.
أوشك هذا على الحدوث بالفعل
It's almost happening already.
٢٤٤ ومنذ عام ١٩٧٥، حدث هبوط كبير في عدد الجرائم التي تستوجب عقوبة اﻹعدام وأصبح توقيع عقوبة اﻹعدام أمرا نادر الحدوث، وكان ينظر الى هذه العقوبة قبل كل شيء باعتبارها عقوبة رادعة.
244. Since 1975, the number of capital offences had declined considerably capital punishment was rarely carried out and was regarded above all as a deterrent.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هو مرض نادر الحدوث - من الحدوث - محتمل الحدوث - معدل الحدوث - من الحدوث - وشيك الحدوث - معدل الحدوث - مؤكد الحدوث