ترجمة "موقف ضعف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ضعف - ترجمة : موقف - ترجمة : موقف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : موقف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة : ضعف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سيد داويـد أنت تضعنا فى موقف ضعف هنا | Mr. Dowd, you have us at a disadvantage here. |
| تفاقم ضعف موقف أميركا في غياب الرد الأوروبي القوي الموحد. | America s position is further weakened in the absence of a strong and united European response. |
| ونحن لا نعرف مالذي يحدث .. في معظم الوقت وهذا يضعنا في موقف ضعف | We don't know what's going on half the time, so it puts us in a very tenuous position. |
| ويدعي المحامي أن موقف الدولة الطرف يعكس أيضا ضعف ثقتها في نزاهة الضمانات المصرية. | Counsel argues that the State party's position also reflects weak confidence in the integrity of the Egyptian guarantees. |
| تفاقم ضعف موقف أميركا في غياب الرد الأوروبي القوي الموحد. إلا أننا نستطيع أن نتغاضى عن ذلك. | America s position is further weakened in the absence of a strong and united European response. But you can forget about seeing that. |
| وقد أدى ضعف الآليات إلى ضعف النتائج. | Poor mechanisms led to poor results. |
| جي أي ضعف آر إي ضعف تي . | A, double R, E, double T. |
| ضعف | Vulnerability |
| هناك ضعف في الدماغ. ثم هناك ضعف ذهني، | There's the weak brain. |
| فمع كل يوم يمضي يزداد موقف أميركا في المنطقة ضعفا على ضعف، وتصبح احتمالات النجاح في تبني إستراتيجية سياسية جديدة في المنطقة أبعد منالا . | And with every passing day, America s position in the region is weakening further and the chances of a successful new political strategy become more remote. |
| ضعف بالقلب | Heart failure? |
| ضعف الواحد | Just twice as much as for one. |
| لحظة ضعف. | A moment of weakness. |
| موقف | DHT off |
| موقف | DHT port |
| غير أن المسؤولين الحكوميين في البلدان النامية الفقيرة عادة ما كانت تعوزهم القدرة وكانوا يجدون أنفسهم في موقف ضعف لمناقشة الشروط مع المقرضين المتعددي الأطراف والثنائيين. | However, Government officials in poor developing countries typically lacked capacity and found themselves in a weak position from which to negotiate terms with multilateral and bilateral lenders. |
| إن موقف هذه الدول يعكس موقف العرب أنفسهم. | These countries attitude reflects that of the Arabs themselves. |
| مكافحة ضعف الصحة | The Anti Fragility of Health |
| ضعف المشاركة المجتمعية | Weak community participation. |
| باء ضعف التنسيق | Coordination is weak |
| أكثر من ضعف | Applicants received |
| ضعف الرقابات الداخلية | Weak internal controls |
| ضعف السمع الحماية | Double hearing protection |
| نقطة ضعف لدي | Dirt? |
| ضعف محيط الأرض | Times the circumference of the Earth! |
| اعتقد انه ضعف | I think it's a weakness. |
| ويعكس البيان موقف الولايات المتحدة وليس موقف المجتمع الدولي. | The statement reflected the position of the United States, not that of the international community. |
| موقف كوبا | Position of Cuba. |
| السيل موقف | Torrent has been stopped. |
| موقف مؤقتا ... | Paused... |
| Echo موقف | Echo commands. off |
| موقف n | Layouting stopped. |
| الخادم موقف | Server stopped |
| موقف حافلات | BUS STOP |
| كان ضعف نمو إنتاجية العمل المتواصل سببا في خلق موقف أصبح من غير الممكن معه أن تنخفض تكاليف وحدة العمل، حتى إذا ظلت الأجور الحقيقية راكدة أو انخفضت. | Persistently weak labor productivity growth has created a situation in which unit labor costs do not fall, even if real wages remain stagnant or decline. |
| نحن في موقف حافلات ، هذا موقف حافلات م رخص و رسمي | We're in a bus stop. This here's an official, authorized bus stop! |
| استغل جون ضعف بيل. | John took advantage of Bill's weakness. |
| لكل شخص نقطة ضعف. | Everyone has points of weakness. |
| ضعف انجازات تجارة التعليم | The Underachieving Education Business |
| قوة ضعف كوريا الشمالية | North Korea s Powerful Weakness |
| ضعف إرادة السلطات الأوروبية | Lack of will from European authorities |
| 3) ضعف في الكتابة. | 3) An impairment in writing. |
| ضعف معدل الالتحاق بالمدارس | Low school enrolment rates. |
| ضعف التعليم الأ ساسي | Low levels of education. |
| ضعف استخدام الخدمات الصحية | Low use of health services. |
عمليات البحث ذات الصلة : ضعف موقف سطح السفينة - ضعف - موقف موقف - ضعف الإدارة - ضعف الأداء - ضعف المحرك - ضعف الاقتصاد
