ترجمة "موظف في قسم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

موظف - ترجمة : في - ترجمة :
In

موظف - ترجمة : موظف - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : موظف - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وسيقوم موظف الأمم المتحدة الأساسي بدور المساعد في مهام قسم كشوف المرتبات والقيام بما يلزم من مهام الضبط والتوازن في قسم كشوف المرتبات.
The United Nations core staff will be back up for payroll functions and serve as a necessary check and balance within payroll.
وبهذه الصفة، سوف يخدم موظف مراقبة الامتثال كمستشار بشأن القضايا القانونية لرئيس قسم المخاطر والامتثال.
In this capacity, the Compliance Officer will serve as an adviser on legal issues to the Chief of the Risk and Compliance Section.
آب أغسطس 1988 موظف ورئيس قسم، إدارة الشؤون الخارجية وإدارة الشؤون المالية الخارجية، وزارة المالية.
March 1982 to August 1988 Staff and Section Chief, Foreign Affairs Department and External Finance Department, Ministry of Finance
104 ي قترح تعيين موظف إضافي للاتصالات من الرتبة ف 4 في قسم العمليات التابع لدائرة تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات.
An additional Communications Officer (P 4) is proposed in the Operations Section of the Communications and Information Technology Service.
301 ويـ ـستدل من التجربـة السابقة على أنـه يمكـن لموظف واحد في قسم التأمينات أن يقوم بتجهيز احتياجات 000 1 موظف في المتوسط.
Panel of Counsel
كانت اللجنة الاستشارية قد أوصت بأن يرأس قسم شؤون الإعلام موظف من الرتبة ف 5، عوضا عن موظف من الرتبة مد 1 (انظر a 59 390، الفقرة 27).
The Advisory Committee previously recommended that the Public Information Section be headed at the P 5 level instead of the D 1 level (see A 59 390, para.
وهناك حاجة إلى موظف مسؤول عن التوظيف (ف 3) ليعمل في قسم التوظيف والتنسيب بغية المساعدة على الوفاء بالاحتياجات الإضافية والجارية.
One Recruitment Officer (P 3) is requested in the Recruitment and Placement Section to assist in meeting these additional and ongoing requirements.
وسيتألف كل قسم من هذه الأقسام من موظف من الرتبة 18 (مضى نحو 12 سنة في الخدمة الحكومية)، يساعده موظف من الرتبة 17 مع ملاك موظفين يتراوح عدده بين 6 و 8 موظفين.
Each gender section will consist of a BS 18 (approx. 12 years of Government Service) officer with a BS 17 officer assisting him and a staff of 6 8 officials.
59 مساعدان للشحن، أحدهما بفئة الخدمة الميدانية والآخر موظف وطني من فئة الخدمات العامة (منقولان من قسم الخدمات العامة).
Two Shipping Assistants, 1 Field Service, and 1 national General Service (redeployed from General Services Section).
ويقترح أن يرأس قسم إدارة ودعم البعثات موظف الشرطة الأقدم المنتدب لوظيفة مستشار الشرطة الأقدم (ف 5) الموجودة حاليا.
The Mission Management Support Section is proposed to be headed by the senior police officer seconded to the existing Senior Police Adviser's post (P 5).
موظف في الأنروا.
He is an UNRWA employee.
أنا مجرد موظف كأي موظف.
I'm just a plain old office worker.
موظف إداري أقدم موظف إداري
Officer Admin. Officer
موظف إداري أقدم موظف إداري
Senior Administrative Officer Administrative Officer
5 وتحت إشراف رئيسة قسم حقوق المرأة التابع لشعبة النهوض بالمرأة (ف 5)، سيعمل موظف بالرتبة ف 4 كأمين للجنة.
Under the supervision of the Chief of the Women's Rights Section of the Division for the Advancement of Women at the P 5 level, a staff member at the P 4 level serves as the Secretary of the Committee.
apos ٣ apos ستة أشهر عمل لموظفي خدمات عامة يعملون في قسم خدمات دعم التجهيز اﻻلكتروني للبيانات ويحلون محل موظف دائم يعمل في وضع مواصفات التقارير
(iii) Six work months of General Service staff to work in the EDP support services section to replace a permanent staff member working on reports specifications
123 وبناء على ذلك، يطلب قسم الهندسة التابع لشعبة دعم اللوجستيات تعيين موظف للهندسة البيئية (ف 3) يتولى تنفيذ برامج الحماية البيئية ورصدها في الميدان.
The Engineering Section of the Logistics Support Division therefore requests an Environmental Engineering Officer (P 3) to implement and monitor the environmental protection programmes in the field.
ومن المقرر نقل اثنين من مساعدي الشحن، أحدهما بفئة الخدمة الميدانية، والآخر موظف وطني من فئة الخدمات العامة إلى قسم مراقبة الحركة.
Two Shipping Assistants, 1 Field Service and 1 national General Service staff are to be redeployed to the Movement Control Section.
وهو موظف في وزارة التعليم.
No arrest warrant was shown to him nor have charges been brought against him.
أنا موظف في ذلك البنك.
I am an arm of that bank.
موظف كبير في قطاع الإعلانات
Big executive in the advertising business.
قسم المشتريات قسم النقل
Procurement Section 3 1 1 5
في قسم الشرطة
He got arrested?
وسيعاد تصنيف وظيفة موظف الحماية لتصبح موظف اتصال أقدم.
The post of Protection Officer will be reclassified to a Senior Liaison Officer.
موظف للمراسم
Protocol Officer
موظف مشتريات
P 3 1 Procurement Officer
موظف إداري
P 4 9 Administrative Officer
موظف سياسي
Political Officer
موظف إعﻻمي
Information officer
موظف قضائي
Judicial
موظف أمن
Security Officer
موظف نقل
Transport officer
موظف مالي
Finance Officer 1
موظف إعﻻم
Information Officer P 4 1
موظف مؤتمرات
Conference Officer GS PL 1
موظف قضائي
Judicial Advisers
موظف أعلى.
SERVANT Up.
موظف جديد
A new employee.
في العام 2003، كان لدى الشركة 300,000 موظف أو 330,000 موظف ومنهم 135,000 في أمريكا و9,000 في الهند.
In 2003, they had 300,000 employees, or 330,000 employees, out of which, 135,000 were in America, 9,000 were in India.
قسم رباطات الريفي (مقاطعة أردکان) هي قسم تقع في إيران في Kharanaq District.
Rabatat Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Kharanaq District, Ardakan County, Yazd Province, Iran.
قسم عقدا الريفي (مقاطعة أردکان) هي قسم تقع في إيران في Aqda District.
Aqda Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Aqda District, Ardakan County, Yazd Province, Iran.
قسم میانکوه الريفي (مقاطعة أردل) هي قسم تقع في إيران في Miankuh District.
Miankuh Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Miankuh District, Ardal County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran.
قسم باتاوة الريفي (مقاطعة دنا) هي قسم تقع في إيران في Pataveh District.
Pataveh Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Pataveh District, Dana County, Kohgiluyeh and Boyer Ahmad Province, Iran.
قسم كبغيان الريفي (مقاطعة دنا) هي قسم تقع في إيران في Kabgian District.
Kabgian Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Kabgian District, Dana County, Kohgiluyeh and Boyer Ahmad Province, Iran.
قسم كاكي الريفي (مقاطعة دشتي) هي قسم تقع في إيران في Kaki District.
Kaki Rural District () is a rural district ( dehestan ) in Kaki District, Dashti County, Bushehr Province, Iran.

 

عمليات البحث ذات الصلة : موظف في - في قسم - في قسم - في قسم - في قسم - في قسم - في قسم - في قسم - في قسم - موظف - موظف - موظف