ترجمة "موضوع الذكور" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

موضوع - ترجمة : موضوع - ترجمة : موضوع - ترجمة : موضوع - ترجمة : موضوع الذكور - ترجمة :
الكلمات الدالة : Male Males Females Males Male Topic Subject Theme Stuff Matter

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هناك ملاحظة جانبية في موضوع تجميع الأدمغة بسبب الطريقة التي نجمع فيها الأدمغة ، ولأننا بحاجة إلى الحصول على موافقة ، فإننا فعليا حصلنا على أدمغة من الذكور أكثر بكثير من الإناث.
One side note on the collection of brains because of the way that we collect, and because we require consent, we actually have a lot more male brains than female brains.
وينمو لدى الذكور البالغين سنام بالرأس ويكون الذكور أكبر حجم ا من الإناث.
Adult males grow a head hump, and males are larger than females.
ويتألف الهيكل الاجتماعي الأساسي للخفافيش الجواثم من الحريم، التي تتكون من الإناث وصغارها وعدد قليل من الذكور البالغة، المعروفة باسم الذكور المستوطنة ومجموعة منفصلة من الذكور، المعروفة باسم الذكور غير المستوطنة .
The basic social structure of roosting bats is made of harems, which are composed of females and their offspring and a few adult males, known as resident males and a separate group of males, known as nonresident males .
الرجال الذين يضاجعون الذكور
Men that have sex with men
ويتبع الذكور النمط الشامل للجنسين.
Males follow the overall pattern of both sexes.
استوعب رفاقي الذكور الامر بصورة ما
And my male colleagues kind of got it all of a sudden.
ونحن نرى زيادة مطردة لدى الذكور.
And we're seeing a steady increase among males.
إعطاء الأفضلية في التعليم للأطفال الذكور
Preference given to the education of boys
(ب) موضوع المعاملة
b) Substance of the transaction
وفي معظم الأنواع، تأكل الإناث الذكور بعد عملية التزاوج، ومهما يحدث لا تنجو الذكور لفترة طويلة بعد عملية التزاوج.
In some species, the female will eat the male after mating, but in any event, the male will not survive for long after mating.
ويكون الأداء مهمة الذكور بين أغلب الحيوانات.
For most animals, males are the performers.
وكلا السلالتين منقرضة الآن في خط الذكور.
Both lines are now extinct in the male line.
وغالب ا ما تكون الإناث أكبر من الذكور.
Females tend to be larger than males.
(ه ) عزل السجناء الإناث عن السجناء الذكور.
(e) Female prisoners must be kept separate from male prisoners.
أشجار الذكور تنتج ثلاث إلى أربع مرات من تلك التي تحمل الزهور الإناث مما يجعل من أشجار الزهور الذكور أكثر وضوحا.
Male trees produce three to four times as many flowers as the females, making the male flowers more conspicuous.
موضوع التدابير المضادة وحدودها
Object and limits of countermeasures
النظر في موضوع البلاغ
Consideration of the merits
فأغلب الرسائل لا تحمل رأس موضوع، وفي أفضل الأحوال يمكنك أن تستعرض موضوع رسالة واحدة.
Most messages have no subject line, and at best you can see a single message thread.
بالإضافة إلى ذلك، موضوع الهوية الأوروبية هو موضوع تصدينا له من قبل فى أعمالنا المختلفة.
Additionally, the topic of European identity is a subject we already tackled before in our various works.
وعليه لم يشترك عدد من التلاميذ لا في موضوع المسيحية ولا في موضوع فلسفة الحياة.
A number of pupils thus participated in neither the Christianity nor life stance subjects.
على أي حال, شدد على أن موضوع واحد يبقى غامضا , وهو موضوع توطين الفلسطينيين في لبنان.
However, he emphasized that one issue remains vague, that is the issue of naturalizing Palestinians in Lebanon.
موضوع الصحراء الغربية هو موضوع له خلفياته المعقدة جدا, وموضوع يستثير مشاعر قوية كلما تمت مناقشته.
The topic of Western Sahara is one of a very complex background, and emotions tend to run high whenever it is under discussion.
أنا لست مثلي الجنس، لكن أصدقائي الذكور مثليون
I am not gay, but my boyfriend is.
نكتة آخرى عن الذكور البيض. هاهاها. خفة الدم.
Another joke on old white males. Ha ha. The wit.
كان هناك 260 من الذكور، كلهم من الدروز.
There were 260 males, all Druze, in the village.
معدل وزنها 660غم، وتكون الإناث أكبر من الذكور.
Females are darker shaded and larger than males.
الذكور والإناث تصبح ناضجة جنسيا في سن عامين.
Behaviour Males and females become sexually mature at two years of age.
معظم المهاجرين غير الشرعيين هم من الذكور (85 ).
Most of the illegal immigrants (85 ) were men.
وبلغت نسبته الإناث إلى الذكور 1 إلى 2.
The female male ratio is 1 2.
الحاسوب موضوع على يسار السيدات.
The computer is placed to the left of the women.
هذا الكتاب يتناول موضوع الصين.
This book deals with China.
ثانيا موضوع الجزء الرفيع المستوى
Theme for the high level segment
النظر في وجاهة موضوع الرسالة
Consideration of the merits
6 موضوع بند منفرد للمناقشة.
Single issue item for discussion.
موضوع الاستبيان وضع ترينيداد وتوباغو
Questionnaire RE Trinidad and Tobago's position
وعالج الاجتماع موضوع السياسات والاستراتيجيات .
The round table addressed the theme of Policies and strategies .
وهناك في الواقع إستثارة نراقبها عن كثب، لأن تواجد الذكور مع الذكور في الفرق والنوادي والعصابات والأخويات وخاصة في النظام العسكري وثم في الحانات.
And there's actually a cortical arousal we're looking at, because guys have been with guys in teams, in clubs, in gangs, in fraternities, especially in the military, and then in pubs.
وهذا يرجع إلى زيادة أعداد الذكور عن أعداد الإناث لدى الولادة، كما أن الإناث يتزوجن عادة في وقت أكثر تبكيرا من وقت زواج الذكور.
This is because there are more men than women at birth and females generally get married at an earlier age than males.
كما أثير موضوع تسجيل المواليد، وهو موضوع يتسم بأهمية حاسمة بالنسبة لتمتع الطفل بحقوقه وممارسته لهذه الحقوق عموما .
The subject of birth registration, which is crucial to the child's enjoyment and exercise of rights in general, was also raised.
فيعود الاطفال الذكور من المدرسة فيقولون .. انا اكره الكتابة
Boy comes home from school, and he says, I hate writing.
وفي اليمن، تدعو السلطات الأقارب الذكور إلى ترويض نسائهم.
In Yemen, the authorities call on male relatives to tame their women.
ومن بني بغواي عوتاي وزب ود ومعهما سبعون من الذكور
Of the sons of Bigvai, Uthai and Zabbud and with them seventy males.
ومن بني بغواي عوتاي وزب ود ومعهما سبعون من الذكور
Of the sons also of Bigvai Uthai, and Zabbud, and with them seventy males.
300 لا تزال هناك فوراق بين مرتبات الذكور والإناث.
There are still gaps between male and female salaries.
com يكتب عن موضوع حمل اليافعين.
Adrian Gibson at WeblogBahamas.com blogs about the issue of teenage pregnancy.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الذكور موضوع الأنابيب - الذكور الذكور - تركيب الذكور - الذكور الإناث - استمالة الذكور - محول الذكور - عشيق الذكور - محطة الذكور - كابل الذكور - اقتران الذكور - نهاية الذكور - الصدر الذكور - الحصان الذكور - شفرة الذكور