ترجمة "من سمعة عالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سمعة - ترجمة : من - ترجمة : سمعة - ترجمة : سمعة - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : سمعة - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 38 وسانت هيلانة في سبيلها إلى اكتساب سمعة تجعل منها مصدرا لمنتجات عالية الجودة من بينها البن والسمك. | St. Helena is developing a reputation for high quality export products, including coffee and fish. |
| فلديه سمعة أيضا | He has a reputation, too |
| ليس الأفضل سمعة | lt's not of the best repute. |
| الرائد ستارسر من أسباب سمعة الرايخ الثالث. | Major Strasser is one of the reasons the Third Reich enjoys the reputation it has. |
| من الواضح أن سمعة الشقة غير طي بة | Evidently, this studio has a bad reputation. |
| دم ر فاضل سمعة ليلى. | Fadil ruined Layla's reputation. |
| تلطيخ سمعة منظمة آسيان | Trashing the ASEAN Brand |
| تقدير سمعة بعض الأعمال | The assessment of the reputation of certain occupations |
| إن له سمعة سيئة | He's from Charleston. He has the most terrible reputation. |
| يجلب لك سمعة سيئة | It gives you a bad reputation. |
| لديه سمعة سي ئة عند طلبته. | He has a bad reputation with his students. |
| علينا حماية سمعة هذه العيادة. | We have the reputation of this clinic to protect. |
| جميعهم مواطنون ذو سمعة جيدة | All reputable citizens. |
| يجب أن تدمر سمعة أحد | Somebody's reputation has got to be ruined. |
| انها سمعة قصة مروعة جدا من بيلي الصغير اليوم. | Very shocking story from little Billy today. |
| لكن من قتل النساء يعطي شخص مثلي سمعة سيئة | That guy what killed those women, he gives guys like me a bad name. |
| ك ان لديه سمعة ، ل كن ه لم يكن من ذلك النوع . | He had a reputation, but he wasn't that kind. |
| عندما تتحدث لمستخدم متميز ، على SuperRabbits أو عن أناس متميزين على موقع Stack Overflow أو Uberhosts فإنهم جميعا يتحدثون عن كيف أن الحصول على سمعة عالية | When you talk to super users, whether that's SuperRabbits or super people on Stack Overflow, or Uberhosts, they all talk about how having a high reputation unlocks a sense of their own power. |
| ما كان الدولار ليتمكن من تحدي دور الجنيه الإسترليني كعملة للعالم لو لم يكتسب سمعة طيبة لا تقل عن سمعة الإسترليني. | The dollar could not challenge sterling s role as the world s currency without matching its reputation. |
| ولا أقصد بهذا تشويه سمعة الرأسمالية. | This is not to denigrate capitalism. |
| كيف هوية بصرية تدعم الشركات سمعة. | How corporate visual identity supports reputation. |
| سمعة والدك ستؤثر في ذلك بسهولة. | Sure. Your father's reputation would affect that easily. |
| ان هذا يسئ الى سمعة القراصنة | It will give piracy a bad name. |
| ألا تعنى سمعة المرأة لك شيئا | Doesn't a woman's reputation mean anything to you? |
| ذو سمعة جيدة، غير قابل للفساد | Reputable. Incorruptible. |
| وكالة رامزي وولده لها سمعة حسنة | Ramsey Son has a fine reputation. |
| كانت له سمعة لا تضاهى بزمنه | I know he had quite a reputation in junior high. |
| من معدﻻت عالية للتضخم | inflation rates |
| ولسوف يتطلب استعادة سمعة بريطانيا في المنطقة أعواما من العمل الشاق. | Restoring Britain s reputation in the region will take years of hard work. |
| كانت لي سمعة بأنني مهتم بالمرضى الذين يعانون من الاجهاد المزمن. | I had a reputation as being interested in patients with chronic fatigue. |
| إن لدى منصب فى هذه المدينة لدى سمعة ، من يكون فارجاس | I've got a position in this town, a reputation. Who's Vargas? |
| هل تستعملين تعابير عينيك لتدميري سمعة الاخرين | You are making me uncomfortable with that stare. |
| باري فريدمان فرمي الاشياء له سمعة سيئة | BF Juggling's got a bad rap. |
| نحن لدينا تقريبا سمعة في الولايات المتحدة | We do have a little bit of a reputation in the United States. |
| لقد قلت لك أننى سأصنع لك سمعة | I told you I would make your reputation. |
| انت تعرف, اننى لدى سمعة احافظ عليها | You know, I've a reputation to uphold. |
| تعرف ماذا يحدث عندما يكتسب الرجل سمعة | You know how it is when a man gets a reputation. |
| لأنه اصبح لدي سمعة انني رجل خطير | 'Cause I got a reputation for being a dangerous man. |
| سمعة جيدة، لاشيء في العالم مثل ذلك | Goodwill. Ain't nothin' in the world like it. |
| سيعطي للسفينة سمعة سيئة و انت ايضا | Get the ship a bad name. Get you a bad name too. |
| إن لديه سمعة و لديه عروس شابة | He's got a reputation. He's got a young bride. |
| بعد سنوات من إصدارها، اكتسبت اللعبة سمعة سيئة بأنها من أسوء ألعاب الفيديو. | Years after the game was released, it has gained a reputation as one of the worst games ever. |
| )ﻫ( وأن تصل الى مستوى جهد فكري يزيد من سمعة اﻷمم المتحدة | (e) Reach a standard of intellectual endeavour that reflects credit on the United Nations |
| انها من البوليميرات عالية التماسك | It's a high strength polymer. |
| يبدو وأنه من طبقة عالية | He feels high class. |
عمليات البحث ذات الصلة : سمعة دولية عالية - جودة عالية سمعة - الضرر من سمعة - سمعة المكتسبة من - سمعة التالفة - سمعة مهنية - سمعة كبيرة - بناء سمعة - سمعة ممتازة - فقدان سمعة
