ترجمة "من السهل جدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من السهل جدا ، وبسرعة | So Easy, So Fast |
كان من السهل جدا فقط. | It was only too easy. |
انهم من السهل جدا لركوب. | They're pretty easy to ride. |
سوف لا يكون من السهل جدا. | It won't be too easy. |
الآن من السهل جدا القيام بذلك. | Now it's very easy to do. |
اظن الان انه من السهل جدا | Now I think it's too easy. |
و أيضا من السهل جدا أخذ محدد.. | It's super easy to take the determinant of. |
كان من السهل جدا لرمي جانبا بطانية. | It was very easy to throw aside the blanket. |
من السهل جدا عمل خريطة مالية للأقاليم | Very easy to do the fiscal map of regions. |
هذا سيجعل من السهل جدا التعرف علينا | That would make it too easy to spot us. |
من السهل جدا جمع المال لمشاريع الرعاية الصحية | It's very easy to raise money for health care ventures. |
ومن السهل جدا، الفوز بمليون دولار. | It's very easy, win the million dollars. |
النيويوركر بيئة حساسة من السهل جدا أن تغضب الناس. | The New Yorker is rather a sensitive environment, very easy for people to get their nose out of joint. |
من السهل جدا اقتراح حل عندما لاتعرف شيئا عن المشكلة | It is much easier to suggest solutions when you know nothing about the problem. |
تجعل من السهل جدا على الناشرين الآن إنشاء هذا المحتوى. | Yeah, we're building a tool that makes it really easy for publishers right now to build this content. |
من السهل جدا إدخال المزيد من الأضرار على تلك الصور التالفة. | It's very easy to do more damage to those damaged photos. |
ولكن ، كما تعلمون ، من السهل جدا أن نغفل أصغر الشخصيات عفوا | But, you know, it's very easy to overlook the smaller characters. |
ومن السهل جدا ان تتصرف بردة فعل مبالغ فيها | It's very easy to react. |
لذلك هناك القليل السهل جدا والذى يمكن استخراجه بسهولة | So there's a few that are very easy to spot out. |
من السهل جدا الان ان تحصل على مواد كيميائية من المنتجات عن طريق الجلد | Now it's very easy actually to get a chemical compound from products into the human body through the skin. |
بمجرد ان نعرف جهات المثلث الحق، فإنه من السهل جدا لمعرفة الضلع الثالث. | Once we know two sides of a right triangle, it's very easy to figure out the third side. |
لديهم خطوط الهاتف, لذلك فإنه من السهل جدا تطبيق فكرة جديدة , مثل الإنترنت. | They had telephone lines, so it's very easy to bring in a new idea, like the Internet. |
من السهل مشاهدة المرح لكن صعب جدا إلى الحياة الرئيسية كما في اللعبة | But very difficult to lead life as in a play. |
فمن السهل جدا صناعة خبز شهي الطعم بواسطة الطحين الابيض | Because whole grain it's easy with white flour to make a good tasting bread. |
لأنه من السهل جدا أن نقع في فخ أن نظن أن هذه الصيغ مطلقة. | Because it s very easy to fall into the trap that these states are absolute. |
في الواقع من السهل جدا. دعني أظهر لك كيف تفعل ذلك. أول شيء نحن | Let me show you how you do it. |
عندما تنظر إلى البيانات، يكون من السهل جدا أن يتم جمعها بمقاطعات قواعد البيانات | When you look at the data, it's pretty easy to correlate that with a database interruption here. |
مع قليل من التدريب، من السهل جدا على إنسان القيام بهذا، لكننا لدينا ميزة التوفر على | With a little bit of practice, it's pretty straightforward for a human being to do this, although we do have the advantage of having two feet on the ground and the use of our very versatile hands. |
فالرياديون ليسو اولئك الذين يملكون الافكار الجديدة لانه من السهل جدا الحصول على الافكار الجديدة | The pioneers are not the ones who have new ideas, because new ideas are so easy to have. |
فقط لإعطائك فكرة، انت تعرف انه من السهل جدا أن نبدأ الحديث عن المجرات والكون. | Just to give you a sense, you know, it's very easy to start talking about galaxies and the universe. |
لا اتصور انه كان من السهل العيش معه يكون هادئا جدا ومتقلب المزاج وغريب احيانا | Not that I imagine he was too easy to live with, being so quiet and moody and strange at times. |
مايك ماتاس نعم، نحن نبني أداة تجعل من السهل جدا على الناشرين الآن إنشاء هذا المحتوى. | MM Yeah, we're building a tool that makes it really easy for publishers right now to build this content. |
!دعه وحده !من السهل جدا أن تنجرف لكن يجب ألا تفعل !مع أنك تريد ذلك بشدة | OK, let's go. |
ولكن ليس من السهل. ليس من السهل أن نسأل. | But it's not easy. It's not easy to ask. |
أنت تعني أنك لا تستطيع أن تتخذ أقل ، وقال حتر انه من السهل جدا أن تستغرق أكثر من | 'You mean you can't take LESS,' said the Hatter 'it's very easy to take MORE than nothing.' |
التي يفكر بها، نظريا من السهل جدا عمل صداقة مع شخص عبر العالم كما لو انه جارك | Theoretically, it makes it as easy to form friendships halfway around the world as opposed to right next door. |
فمن السهل جدا صناعة خبز شهي الطعم بواسطة الطحين الابيض فالطحين الابيض حلو المذاق | Because whole grain it's easy with white flour to make a good tasting bread. White flour is sweet. |
ولكن كل ما تعلمته عن التوازن بين العمل والحياة من تلك السنة كان أنني وجدت أنه من السهل جدا | But all I learned about work life balance from that year was that I found it quite easy to balance work and life when I didn't have any work. |
من السهل إصلاحها | It can be easily fixed |
لو رسمت دولة بخمس أقاليم من السهل جدا أن تقول الخريطة الاقتصادية والمالية الكامنة لهذه الخمس الأقاليم كالتالي | So, if you draw a country with five regions, very easy to then say the underlying economic and fiscal map of these five regions are the following. |
وفضلا عن ذلك، فإن من السهل إخفاء هذه الأسلحة، ومن العسير جدا رصد التجارة فيها أو تعقب مقصدها النهائي. | Furthermore, these weapons are easy to hide, and it is very difficult to monitor the trade in them or trace them to their final destination. |
هذا يعني أنه لازالت لدي فرصة أخرى أوه نعم نعم، لا عجب، اعتقد ان هذا كان من السهل جدا | That means that I have another chance yet. oh yeah yeah, no wonder, I thought that this was too easy. |
أعرف، أسهل من السهل. | I know, easier said than done. |
هذه من السهل إصلاحها. | That one's pretty easy to fix. |
حسنا من السهل حسابها. | Well this is pretty easy to calculate. |
عمليات البحث ذات الصلة : ليس من السهل جدا - ليس من السهل جدا - من السهل - من السهل - من السهل - جعل من السهل - من السهل العلمانيين - من السهل حتى - من السهل منسم - من السهل الفذ - من السهل الفضيلة - من السهل على - من السهل الانزلاق - من السهل القيام