ترجمة "منطقة خطرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة - ترجمة : منطقة خطرة - ترجمة : منطقة خطرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
خطرة | Dangerous? |
خطته خطرة! | His plan is dangerous! |
وبطبيعة الحال خطرة. وأعتقد أن العمارة ينبغي أن تكون خطرة. | And of course risk. I think architecture should be risky. |
10 يعني مصطلح حقل ألغام منطقة محددة ز رعت فيها ألغام ويعني مصطلح منطقة ملغومة منطقة خطرة بسبب وجود ألغام فيها ويعني مصطلح حقل ألغام مزيف منطقة لا توجد فيها ألغام تحاكي حقل ألغام. | Minefield is a defined area in which mines have been emplaced and mined area is an area which is dangerous due to the presence of mines. Phoney minefield means an area free of mines that simulates a minefield. |
السباحة ليلا خطرة. | Swimming at night is dangerous. |
وإنها لمنطقة خطرة. | This is dangerous territory. |
قيادة السيارات خطرة | Driving is dangerous. |
هذه مصادفة خطرة | A dangerous coincidence. |
. اظن أنها خطرة | I think she's dangerous. |
لكن أليست خطرة | But isn't it dangerous? |
هذه الأشياء خطرة. | They're dangerous. |
هل إصابتك خطرة | You hurt bad? |
هل إصابتك خطرة | Is it bad? |
لأن الأوقات الإنتقالية خطرة | Because transitions are dangerous times. |
نساء يائسات وتحركات خطرة | Desperate Women s Dangerous Moves |
وهي بيئة خطرة جدا | So it's an extremely hostile place to be. |
حالته ليست خطرة, صحيح | It's not life threatening right? |
وهو في حالة خطرة | Got a looter under arrest, a minor. |
بل أنه مهنة خطرة | Risky, yes, but it's a hazard of a profession. |
أوافقك، أصبحت الأمور خطرة. | I agree. It 's getting too dangerous. |
حالة (ستارك) ليست خطرة | It's not so bad for Stark. |
لديك أفكار خطرة جدا | You have very dangerous ideas. |
4 ينبغي أن تسمح وسائل تحديد المعالم المستعملة بالتعرف عليها بسهولة في المنطقة التي ت قام فيها لتدل على منطقة خطرة. | (iv) the marking means used should be readily recognizable in the area in which they are displayed as identifying a hazardous area. |
ان الامور هنا خطرة جدا | Video The thing in there is very dangerous. |
كانوا على علم أنها خطرة | They knew it was dangerous. |
إنها رحلة خطرة لصي اد وحيد | A dangerous quest for a lone hunter. |
سيد الرايس ... نكتبلك لأول خطرة | Mr. President, I'm writing to you with the utmost urgency. |
هل ستسافرون بأية معد ات خطرة | Are you traveling with any hazardous materials? |
هل هى خطرة يا سام | Is she in any danger, Sam? |
أخبرهم بالتطوع للقيام بمهمة خطرة | Tell them they're volunteering for a hazardous mission. |
انها خطرة نوعا ما إيلدر | Kind of dangerous, huh, elder? |
صحيح، أرى أن التهم خطرة | Aye. I can see it's serious. |
3 الرمز الرمز الموضح في الضميمة، أو بديل يسهل تمييزه في المنطقة التي تنصب فيها العلامة الدالة على وجود منطقة خطرة | Symbol the symbol illustrated in the attachment, or an alternative readily recognizable in the area in which the sign is to be displayed as identifying a dangerous area |
وأفادت اﻷنباء أن الفتاة بحالة خطرة. | The girl was reported to be in critical condition. |
أنا بخير، واذهب. نعم، خطرة،نعم | I'm okay, I go in. |
رحلة او لها خطرة صرخة آخرها ثورة | The journal begins with a single step, then a yell, and finally a revolution. |
و هذا ما أدعوه مجازفة خطرة | It's called risk taking. |
لحماية العديد من الصحفيين على الأرض في منطقة حرب خطرة ومتقلبة، نعتقد أنه من غير المناسب الادلاء بمزيد من التعليقات في الوقت الحالي. | To best protect the many journalists on the ground in a dangerous and volatile war zone, we think it is inappropriate to comment any further at this time. |
وهناك تقارير تفيد بأنه في حالات كثيرة يأخذ الاتجار غير المشروع شكل تعم د خلط نفايات خطرة بأخرى غير خطرة. | It is reported that many cases of illegal trafficking take the form of the deliberate mixing of hazardous and non hazardous waste. |
كيف تتحول المواد الآمنة إلى مواد خطرة | Perubahan Zat zat Aman menjadi Berbahaya |
لكان عمبالي هاد الخطوة راي خطرة même | The same thing I'm thinking at this juncture is a dangerous opinion. |
لا تستطيع ان تقول لي انها خطرة | You can't tell me she's dangerous. |
فرجينيا مدينة خطرة اضافة الى وجود حرب | Besides, there's a war on and... |
لا, ليس هذه المرة, هذه لعبة خطرة | No, not this time. |
التهمة التى ستوجهونها إليه ستكون خطرة جدا. | Any accusation will be a very serious matter. |
عمليات البحث ذات الصلة : شهادة منطقة خطرة - معدات منطقة خطرة - منطقة يحتمل أن تكون خطرة - مكونات خطرة - خطرة للبيئة - خطرة للمياه - تعتبر خطرة - إمكانية خطرة - مواد خطرة - بطبيعتها خطرة - خطرة قليلا - حالة خطرة - خطرة للغاية