ترجمة "منذ متى أنت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| منذ متى و أنت تنتظرينني | How long have you been waiting? |
| منذ متى و أنت بالخارج | How long have you been out there? |
| منذ متى أنت تقاتل الاباتشي | How long you been fightin' Apaches? |
| منذ متى و أنت هنا | How long have you been here? |
| منذ متى أنت هنا يا سنيور | How long have you been here, señor? |
| منذ متى و أنت تهتمين برأيى | Since when have you become interested in my opinions? |
| منذ متى و أنت تقفين هنا | How long have you been standing here? |
| منذ متى و أنت تهتم بصحتك | Since when have you gotten interested in your health? |
| !منذ متى و أنت تسير حسب القانون | Since when did you play by the book! |
| منذ متى و أنت تزاول مهنة الطب | How long have you been practising'? |
| منذ متى و أنت تختبئين فى البيانو | How long have you been hiding in my paino? |
| منذ متى و أنت تعملين كمشرفه هنا | How long have you been caretaker here? |
| منذ متى و أنت هنا يا سيدى | How long have you been here, sir? |
| منذ متى و أنت متزوج (شيرمان) سبع سنوات | How long have you been married? |
| يكفى ذلك ، منذ متى و أنت تعرف ميتش | Enough. How long have you known Mitch? |
| منذ متى و أنت تنقذ المقامرين من المآزق | Since when have you taken to rescuing gamblers in distress? |
| ـ بالطبع ـ منذ متى و أنت خارج الديار | Yeah, sure I am. How long since you've been home? |
| منذ متى و أنت مع عائلة (آشر), يا (برست ل) | How long have you been with the Ushers, Bristol? |
| منذ متى و أنت لديك هذا السعال يا سيد همبرت | How long have you had that cough, Mr. Humbert? |
| أنت!بيك سيونغ جو!منذ متى وأنت ... يا لك من محظوظ | Hey! Baek Seung Jo! Since when did you...? |
| لا، في عيد الميلاد المقبل، أنت معتوه منذ متى وانت في الجيش | Now? No, next Christmas, you loony. How long you been in the Army? |
| منذ متى .. !! | Since when? |
| منذ متى | Since when? |
| منذ متى | How long has it been? |
| منذ متى | Since when? |
| منذ متى | How long ago? |
| منذ متى | Had a scar. How long ago? |
| منذ متى | How long...? |
| إيون جو , أنت ....منذ متى ساره تحب هيونغ هل انت هنا لانك حزين | Eun Jo, you... since Sarah likes your hyung are you here because you're sad? |
| متى أنت مغادر | When are you leaving? |
| ..منذ متى هو | How long can he hold... |
| منذ متى أنا | Since when have I? |
| منذ متى يتركون | How long ago did they leave? |
| منذ متى جو | How long, Joe? |
| منذ متى غاس | When was it, Gus? |
| بالتقريب منذ متى | Approximately how long ago? |
| منذ متى تعرفه | How long do you know him? |
| منذ متى خرجت | How long've you been out? |
| منذ متى عدت | How long have you been back? |
| منذ متى تدرسها | How long have you studied it? |
| أنت وضعته هناك متى | You put it there. When? |
| متى ستفعل أنت شيئا | When do you do something? |
| ت سائلت متى أنت ت لاحظ . | I wondered when you'd notice. |
| أنت تعرف جيدا متى | You know very well when. |
| منذ متى وأنت تنتظر | How long did you wait? |
عمليات البحث ذات الصلة : منذ متى - منذ متى - منذ متى - منذ متى - منذ متى - منذ متى وأنت هنا؟ - متى - متى أنت ذاهب لالتقاط صديقك؟ - منذ متى وانت في أمريكا؟ - منذ متى وأنت تعيش هنا؟
