Translation of "how soon" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

How soon - translation :

Soon - translation :

Keywords : قريبًا فور السرعة قريبا أقرب

Examples (External sources, not reviewed)

How soon?	حتي متي
How soon?	متى
Really? How soon?	حقا متى
Good. How soon?	جيد متي ذلك
Well, how soon?	هل سيتمكنون من ذلك قريبا
How soon, Tom?	كيف قريبا، توم
And then how soon?	و عندها متى
How soon can I collect?	متى يمكنني استلام نقودي
How soon do you need it?	ما هو أقرب وقت تحتاجها خلاله
When....no or how long? Soon	متى...لا إلى متى قريبا
How soon do you expect him?	و متى سيأتى
How soon may I start work?	كيف سابدأ العمل قريبا
How soon do you need it?	ومتى تحتاجون اليه
How soon will you have it?	متى سيكون لديك ذلك
How now, Hermit, is it too soon?	الشاعر. كيف الآن ، الناسك ، وقريبا جدا
How did you find out so soon?	كيف أكتشفت ذلك
How did you get here so soon?	كيف وصلت هنا بسرعة
How soon can we get started, Harry?	هكذا قريبا يمكن أن نبدأ، هاري
We'll soon see how real you are.	سنرى قريبا كيف أنك حقيقي
How soon can you come over here?	كم من الوقت يستغرقك للوصول إلى هنا
How soon do we get picked up?	كيف نننقذ قريبا
How soon is that gonna be, Blanche?	متى سيكون ذلك (بلانش)
How soon is the next bus back?	متى ستكون أول حافلة للعودة
Sir? How soon will radar be operational?	متى سيصبح الرادار جاهزا للعمل
...how soon you can put a company...	.متى يمكنكم أن تجهزو فرقة...
How soon will more soldiers be here?	متى سيكون الجنود الكثيرين هنا
Mr. Brown, how soon will lunch be ready?	سيد براون هل يمكن الإسراع في اعداد الغذاء
How soon can you have the money ready?	متى سيكون المال جاهزا
How soon do you think they'll come in?	متى تعتقد أنهم سيأتون
How soon do you have to pull out?	متى عليك أن تغادر
How could they have caught us so soon?	كيف يمكنهم أن يمسكوا بنا فى وقت قريب !
And watch ( how they fare ) and they soon shall see ( how thou farest ) !	وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم .
And watch ( how they fare ) and they soon shall see ( how thou farest ) !	وأعرض عنهم حتى يأذن الله بعذابهم ، وأنظرهم فسوف يرون ما يحل بهم من العذاب والنكال .
And now, sir, before we start to talk prices, how soon can you or how soon are you willing to produce the Falcon?	و الآن يا سيدى, قبل ان نتكلم عن الأسعار, متى ستتمكن من... .
How soon will you have your ship loaded, Thomas?	ـ ومتى تكون سفينتك محملة توماس
Well, skipper, how soon do we get to Bermuda?	جيد، ربان، كم قريبا هل نحن نصل إلى برمودا
How do you know? Maybe you spoke too soon.	وكيف تعرفى ذلك ربما تكلمتى بسرعه
But how soon a tide would bring them back?	لكن كيف باكرا هل سيعودو?
Col. Greenhill wants to know how soon you could...	الكولونيل يريد أن يعرف متى...
How soon can you get us to Crab Key?	كواريل ، كم يستغرق لمفتاح السرطان البحرى
And watch them ( how they fare ) , and they soon shall see ( how thou farest ) !	وأبصرهم إذ نزل بهم العذاب فسوف يبصرون عاقبة كفرهم .
And watch them ( how they fare ) , and they soon shall see ( how thou farest ) !	فأعرض أيها الرسول ع م ن عاند ، ولم يقبل الحق حتى تنقضي المدة التي أمهلهم فيها ، ويأتي أمر الله بعذابهم ، وأنظرهم وارتقب ماذا يحل بهم من العذاب بمخالفتك فسوف يرون ما يحل بهم من عذاب الله .
How soon can we get the first 100 copies? Tomorrow.	كم تقريبا نستطيع أ ن نحصل على النسخ الأولى الـ100
Did he say how soon he'd be ready to sign?	هل قال متى سوف يكون جاهزا للتوقيع
How soon, do you think, before he'll make his try?	متى فى إعتقادك سيقوم بالمحاوله

عرض هذه الصفحة باللغة العربية