ترجمة "مما يسمح لك ل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لك - ترجمة : لك - ترجمة : يسمح - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : مما يسمح لك ل - ترجمة : لك - ترجمة : يسمح - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا يسمح لك الآن بالولوج.
You are not allowed to login at the moment.
يسمح لك بتعديل الحساب المختار
Allows you to modify the selected account
يسمح لك إعداد Cervisia KPart
Allows you to configure the Cervisia KPart
يسمح لك بإعداد شريط الأدوات
Allows you to configure the toolbar
ساروبا .. لن يسمح لك بالدخول
Sourpuss won't let you in
هل أخيك يسمح لك بالشرب
Does your brother allow you to drink?
حبى لن يسمح لك بالموت
My love would not let you die.
مديرك لم يسمح لك بتغيير صورتك.
Your administrator has disallowed changing your image.
يسمح لك بالبحث عن عبارة نمطية.
If enabled, search for a regular expression.
ثالثا ، يسمح لك بالذهاب لعمق أكبر.
Three, they allow you to go deeper.
هل يسمح لك بأن تقوم بذلك
Are you allowed to do that to me?
القانون لن يسمح لك بالإفلات بعملتك
The law won't let you get away with this.
هل سألته أن يسمح لك باستعماله
Have you asked him to let you use it?
في المانيا, لدينا هذا النظام حيث لا يسمح لك برشوة أي موظف مدني, و لكن يسمح لك برشوة نائب!
In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy.
يسمح لك بتنفيذ برنامج بعد إغلاق الاتصال.
Allows you to run a program after a connection has been closed.
يسمح لك باستيراد وحدة عمل من مستودع
Allows you to import a module into a repository
والناس يقولون، لا يسمح لك بعد الآن
And people saying,
عندما يسمح لك أبواك أين هما الآن
Whenever your parents will let you . Where are they now ?
لكن القس لن يسمح لك دعني أساعدك
But this priest won't let you. Let me help you.
إننى لم أصوت لك لكنى قد صوتت ل..
I didn't, Your Honour. I voted for ... well ...
إن الموت فى عينيها لك و ل ليتشيا
She has death in her eye for you and your Lygia. I'll chance that.
يسمح لك فروقل بالبحث عن معلومات تسوق، ويتيح لك المدون بنشر الأشياء.
Froogle lets you search shopping information, and Blogger lets you publish things.
يسمح لك بتغيير أمر AT للمودم الخاص بك.
Allows you to change the AT command for your modem.
يسمح لك هذا باختيار حجم وسعة القرص المرن.
This allows you to select the floppy disk's size and density.
يسمح لك بدمج الرعاة في تدابير الإتصال TEDx.
You are allowed to integrate sponsors in TEDx communiation measures.
ثانيا ، يسمح لك بالبقاء تحت الماء لمدة أطول.
Two, they allow you to stay underwater longer.
في RISD ، لا يسمح لك بالرسم من صوره.
At RlSD, you're not allowed to draw from an image.
الرجل العجوز لن يسمح لك أن تتزوجي إبنه
The old boy won't let you commit matrimony with his son.
مايلز... أنت ت ع رف بأن ك ل ن يسمح لك بالع ودة.
Miles... you do know that you will not be allowed to go back.
أكثر مما تبدو لك
She's really much more conventional than you seem to think she is.
كل أنا آسف ل ، وقال جورج ، هو خطر لك.
All I am sorry for, said George, is the risk to you.
أجد أنه من المستحيل بالنسبة لك ل ترك باريس.
I find it impossible for you to leave Paris.
مما يسمح بتكوين الضفائر التي تشكل دائرة معينة.
This allows braids to be made that make up a particular circuit.
الكلمة المختارة. هذا الصندوق يسمح لك بتحرير الكلمة المختارة
The selected word. This box allows you to edit the selected word.
ما الذي يسمح لك بأن تقول أو لا تقول
What are you allowed to say or not say?
ومع ذلك، سنقوم عقد لك ل بينغامي حتى نقوم به.
However, we'll hold you for bigamy until we do.
خائفة مما قد يحدث لك ...
... afraidofwhatwouldhappentoyou .
لا يسمح لك بالإتصال عن طريق kppp. اتصل بمدير نظامك.
You are not allowed to dial out with kppp. Contact your system administrator.
يسمح لك هذا بتغيير سمة الأيقونة الإنفعالية اللتي يجب إستعمالها.
This allows you to change the emoticon theme that should be used.
يسمح لك ان تفعل أشياء لا يمكنك أن تفعلها اليوم
And this is a long time ago you were allowed to do things then you can't do today.
عليك أن تحتفظ بهذه الثروة. فقط طالما مصيرك يسمح لك.
You'll keep this fortune just as long as fate allows you to.
لقد كان من الخطئ أن يسمح لك بالعوده الى هنا
It was a mistake to let you come back here.
تأمل التالي، سوف لن يسمح لك بالاختلاط مع السجناء الآخرين،
Consider this. You will not be permitted to associate with the other prisoners, not even to exercise with them.
إذا لم يكن هو ، هل تعتقد أننى سأكون فى الوضع الذى يسمح ل جراندى بابتزازى
If it wasn't for him, do you think I'd be in a situation... where Grandi could blackmail me?
هناك الكثير مما أود قوله لك.
There's so much I want to say to you.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مما يسمح - مما يسمح - يسمح لك - مما يسمح للمستخدمين - مما يسمح لل - يسمح ل - فإنه يسمح لك - هذا يسمح لك - والذي يسمح لك - يسمح لك ب - يسمح لك بالمرور - مما يتيح لك - يسمح لنا ل - حتى يسمح ل