ترجمة "ملخص المؤامرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ملخص المنشورات | Table 11.2 Summary of publications |
| ملخص تنفيذي | Note by the secretariat |
| ملخص المنشورات | Table 27.2 Summary of publications |
| ملخص تنفيذي | Executive summary |
| ملخص المناقشات | Summary of discussions |
| ملخص المنشورات | Table 21.2 Summary of publications |
| 2 ملخص النقاش | Summary of the debate |
| ملخص قدمه الرئيس | Chairperson's summary |
| المؤامرة اليهودية في آسيا | The Jewish Conspiracy in Asia |
| (ح) المؤامرة أو المشاركة | (h) Conspiracy or participation |
| ويرد أدناه ملخص للاستنتاجات. | A summary of the conclusions is provided below. |
| ملخص حسب مصادر الإيرادات | Table IS2.1 Summary by source of income |
| ملخص الاحتياجات من الموارد | Resource requirements |
| 59 ملخص المعلومات 126 | Summary of information 114 60. |
| ثانيا ملخص المشاورات غير الرسمية | Summary of informal consultations |
| سابعا ملخص البرنامج والاتجاهات المستقبلية | Programme summary and future direction |
| أولا ملخص أعده الرئيس 2 | Chairperson's summary 2 |
| ويـرد أدناه ملخص للاستـنـتاجات الرئيسيــة. | The major findings are outlined below. |
| ملخص الرئيس لوقائع المناقشة العامة | Chairman's summary of the general debate |
| ملخص الرئيس لوقائع المناقشة العامة | Chairman's Summary of the General Debate |
| ويرد أدناه ملخص لأهم الجوانب. | The more important aspects are recapitulated below. |
| رابعا ملخص لاجتماعات عام 2004 | Summary of the meetings for 2004 |
| خامسا ملخص لاجتماعات عام 2005 | Summary of meetings for 2005 |
| وهنا يبرز الدور الذي تلعبه نظرية المؤامرة. | This is where the conspiracy theories come in. |
| إنهم ضالعون بشكل وثيق في هذه المؤامرة . | They were intimately involved in this plot. |
| نفى ستيوارت أى معرفة عن المؤامرة الرئيسية. | Stuart denied any knowledge of the Main Plot. |
| فشلت المؤامرة وأدت إلى تدمير مملكة غوجوسون. | The conspiracy failed and it led to the destruction of the Gojoseon kingdom. |
| أولا ملخص الردود الواردة من الحكومات | Summary of information received from governments |
| 2 ملخص المناقشة 9 24 2 | Summary of the debate 9 24 |
| 2 ملخص النقاش 47 83 11 | Summary of the debate 47 83 |
| باء ملخص المعايير الموحدة لتجهيز البيانات | Summary of common data processing standards |
| إذ أن نظريات المؤامرة ت ـعت ب ر مبتذلة أو تافهة. | Conspiracy theories are seen as vulgar and lowbrow. |
| ومن الملحوظ أيضا طبيعة نظريات المؤامرة هذه المرة. | Notable, too, are the conspiracy theories this time around. |
| الحقيقة أن نظريات المؤامرة ليست نادرة في آسيا. | Such conspiracy theories are not rare in Asia. |
| حسنا .. هذه ملخص لأربع أدمغة لمغني راب | Well, this is actually four rappers' brains. |
| كان هذا هو ملخص إجماع كوبنهاغن الثاني. | This was the second Copenhagen Consensus. |
| الأول ملخص أعده الرئيس 1 54 2 | Annex |
| الجدول 1 ملخص المطالبات في الدفعة الثلاثين | Summary of claims in the thirtieth instalment |
| الثاني ملخص الرئيس لوقائع المناقشة العامة 27 | H. Decision on the Provisional Agenda of the Fifty Seventh Session 27 |
| ملخص الاشتراكات المقررة غير المسد دة حسب السنوات | Summary of outstanding assessed contributions by year |
| إلا أن نظريات المؤامرة بعيدة كل البعد عن الواقع. | But the conspiracy theories are off the mark. |
| إضفاء طابع المؤامرة الأميركي ة على الن شاطات ذات الص لة بالت كنولوجيا | Painting technology related activities as a US conspiracy |
| هذا هو ملخص من الجينات والبروتينات التي ترميز. | This is a summary of the genes and of the proteins they encode. |
| عنوان الدورة اتفاقية الأسلحة البيولوجية 2006 ملخص الاجتماعات | States Parties participating in the conference. |
| وقد أخذ ملخص حجج الطرفين من نص القرار. | The summary of the argument of the parties is taken from the text of the decision. |
عمليات البحث ذات الصلة : المؤامرة - نظرية المؤامرة - المؤامرة المزعومة - المؤامرة أحبطت - حدود المؤامرة - تنفيذ المؤامرة - يظهر المؤامرة - ضد المؤامرة - حجم المؤامرة - مخطط المؤامرة - خسر المؤامرة - فقدان المؤامرة - على المؤامرة