ترجمة "مقاييس الاستخدام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مقاييس | Scales |
مقاييس الأداء | Performance measures |
مقاييس الأداء | REPHRASED |
مقاييس الإنجاز | Measurements of achievement |
2 مقاييس سيزمية. | (ii) Seismometers. |
الفصل 3 مقاييس الفقر | Chapter 3 Poverty measures |
مقاييس كاليفورنيا منكم عمله | Standards want you to do. |
ت عد هذه مقاييس رئيسية. | These are key metrics. |
وقد تم تصنيع حوالي 120 مقياس ا من مقاييس دوبسون، أغلبها على يد R J Beck من لندن، ما زال منها 50 مقياس ا قيد الاستخدام اليوم. | About 120 Dobsonmeters have been made, mostly by R J Beck of London, of which about 50 remain in use today. |
(ب) الاستخدام وأنماط الاستخدام | (b) Use and use patterns |
مقاييس الأداء (خطوط الأساس والأهداف) | Performance measures (baselines and targets) |
انظر إلى مقاييس الطاقة خاصتك | Look at your gauges. Look. |
(ج) اعتماد مقاييس الأداء الخاصة بالبلدان | (c) Adopt performance measures for countries |
إنشاء مقاييس فنية وقانونية دولية مشتركة. | There is a belief, in some circles, that counter terrorism and human security are essentially contradictory and that investment in one is, necessarily, at the expense of the other. |
إنه شيئ خارج مقاييس المنحنيات الإرشادية . | It's something that is totally out of the bell curve. |
ادركت اننا لم نكن نمتلك مقاييس | I realized we had no metrics. |
المشكلة أن تلك كانت مقاييس أداء. | The problem is these were execution metrics. |
الاستخدام | Usage |
الاستخدام | Use |
الاستخدام | Usage |
التعامي المقصود يتواجد على مقاييس ضخمة كتلك، وتتواجد أيض ا على مقاييس صغيرة، في عوائل الأشخاص، في بيوتهم و مجتمعاتهم، | Willful blindness exists on epic scales like those, and it also exists on very small scales, in people's families, in people's homes and communities, and particularly in organizations and institutions. |
تشمل مقاييس إنجاز الأمانة العامة ما يلي | Measures of achievement of the Secretariat to be applied to each expected accomplishment, as appropriate, would include |
اننا لا نسأل عن مقاييس ذات معنى | We're not asking meaningful metrics. |
الاستخدام مرخ ص. | Used with permission. |
8 الاستخدام | Using |
الاستخدام السلمي | Peaceful use |
قيد الاستخدام | In Use |
يلزم وجود مقاييس سيزمية قصيرة الدور ثلاثية المحاور. | 3 axis short period seismometers are required. |
هو النموذج نفسه و لكن في مقاييس مختلفة. | It's the same pattern at many different scales. |
ربما لا تناسب مقاييس المحسس في المساحة المتبقية | Feeler gauges will probably not fit in the remaining space |
و هذا لماذا نريد الخروج مع مقاييس التشتت | And that's why we want to come up with measures of dispersion. |
وهناك طريقة جيدة تتمثل أولا في تحديد مقاييس النجاح. | A good recipe is to, one, define metrics for success. |
عبر مقاييس واسعة من المكان والزمان على حد سواء. | I think computer simulations can recalibrate your instinct across vast scales of both space and time. |
مسح بيانات الاستخدام... | Clear Usage Data |
مسح بيانات الاستخدام | Clear Usage Data |
(ب) أسواق الاستخدام | (b) Employment fairs |
باء شروط الاستخدام | Conditions for use |
تستجيل الاستخدام نشطComment | Usage logging is activated |
نشط تسجيل الاستخدام. | Usage logging is activated. |
وأين يباع الاستخدام | And where's the airtime sold? |
على تنفيذ قوانين مكافحة الإرهاب تماشيا مع مقاييس حقوق الإنسان. | All countries should implement anti terrorism legislation consistent with counterterrorism requirements and human rights criteria. |
صندوق النقد الدولي والبنك العالمي يتبنون مقاييس فريق العمل المالي | The FA TF has reinforced this regime through the development of interpretative guidance to FA TF Special Recommendation III. |
قلة تبادل البيانات والأنشطة المنف ذة بالاستناد إلى مقاييس جغرافية مختلفة | Limited exchange of data and work carried out at varying geographic scales |
الاستخدام السلمي للطاقة النووية | Peaceful use of nuclear energy |
باء المواد المزدوجة الاستخدام | B. Dual use items |
عمليات البحث ذات الصلة : مقاييس سهولة الاستخدام - مقاييس المخاطر - مقاييس التشغيل - مقاييس الأمن - مقاييس الحمامات - مقاييس التقارير - مقاييس الصحة - مقاييس ساعة - مقاييس الاستدامة - مقاييس السلامة - مقاييس المبيعات - مقاييس الكهربائية - مقاييس المشروع