ترجمة "مفتوحة لأي شخص" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : مفتوحة - ترجمة : لأي - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : مفتوحة لأي شخص - ترجمة : لأي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تركها مفتوحة لأي شخص للقيام بأي شيء رائع يريده بإستعمالها.
left it open for anyone to do pretty much anything they wanted with it.
صيغة مفتوحة صيغة ملف مفتوحة هي مواصفات منشورة لتخزين البيانات الرقمية، يجري متابعته من قبل منظمة المعايير وبالتالي يمكن لأي شخص أن يستخدمها.
An open file format is a published specification for storing digital data, usually maintained by a standards organization, and which can be used and implemented by anyone.
لأي شخص
Anybody.
ثم أنشأنا نسخة DIY (افعلها بنفسك) مفتوحة المصدر، والتي يمكن لأي شخص بناؤها وصيانتها بجزء بسيط من التكلفة.
Then we created an open source, DlY version that anyone can build and maintain at a fraction of the cost.
وسمحت لأي شخص بتحميله
The software for this I've actually put on my website and have let people download it for free.
منذ 30 عاما مضت، قام رونالد ريغان بجعلها متاحة بحيث يمكن لأي شخص البناء عليها ويمكن أي شخص أن يبني تكنولوجيا جديدة من شأنها أن ت بدع وتبتكر بالإعتماد على هذه المنصة المفتوحة ، تركها مفتوحة لأي شخص للقيام بأي شيء رائع يريده بإستعمالها.
30 years later, Ronald Reagan actually opened it up and made it an open platform that anybody could kind of build upon and anybody could come along and build new technology that would create and innovate on top of this open platform, left it open for anyone to do pretty much anything they wanted with it.
لذلك أريد لنا تدشين الأنترنت اللاسلكي بين الولايات لنظام الشبكة اللاسلكية . ويتطلب ذلك بأن تكون هذه الشبكة متاحة لأي شخص، بمواصفات مفتوحة.
So, I'd like us to launch the wireless Internet interstate wireless mesh system, and require that this network be accessible to everyone, with open standards.
هذا تأبين جيد لأي شخص
And that's a good epitaph for any man.
أنت لست جيدة لأي شخص
You're no good to anybody!
هل علي الموافقة لأي شخص
Must I accept anyone?
أنت لا تحتاج لأي شخص (هوكر) ولا تحتاج لأي واحد منا
You don't need anybody, Hooker. You don't need any of us.
البنوك تمنح القروض لأي شخص تقريبا.
Let's use your house as a piggy bank.
لن أسمح لأي شخص بالتسكع هنا
And I'm not going to have any boys hanging around.
لا أريد لأي شخص الاقتراب مني
I don't want no mate peachin' on me.
أفضل علاج لأي شخص مهما كان
Best physic anybody ever had.
لا أحد ي ظهر حقيقته لأي شخص
No one is all true to anybody or anything.
لست في حاجة لأي شخص أخر
I didn't figure I needed anyone else.
اسمح لأي شخص بالوصول إلى هذه الودجة
Allow everybody to freely access this widget
يسمحون لأي شخص بالذهاب هناك وتحفر للأسفل.
It allows anybody to go there and burrow down.
يمكن لأي شخص أن يشارك في اللعبة.
Anybody can play in the game.
ويمكن لأي شخص أن يضع يده عليها
Anyone can lay his hands on it.
لكنك لن تكرري هذه القصة لأي شخص
But should not repeat this story to anyone.
آخر مكان ي مكن لأي شخص البحث خلاله
Last place anybody'd think to look.
لم أتوس ل أبدا لأي شخص أن يأتي
I've never begged anyone to come in.
وقد وعدته بألا أبوح به لأي شخص
I promised him I wouldn't reveal it to anyone.
يمكن لأي شخص ممارسة هذه الكريا والتمتع بمنافعها.
Anyone can practice this kriya and enjoy its benefits.
وطلب من اليهود ان يوفروا الكفاية لأي شخص
And he demanded that the Jews supply enough for everyone.
لهذا التقاسم. يمكن لأي شخص المساهمة بأي شئ،
Anybody can contribute anything.
لن أصبح ماسكا لك أو لأي شخص آخر
I'm no catcher, not for you or anybody else.
يمكن لأي شخص الحصول عليها هذا ما قاله
Anybody can get her. That's what he said.
لو رددت هذا الكلام لأي شخص فأنتي مطروده
If you repeat that to anyone, you're fired.
يمكن أن يحدث لأي شخص وكثيرا ما يحدث ..
It could happen to anyone, quite frequently does.
لا ي مكن لأي شخص تقديم مفاجأة بهذه الطريقة.
Not everyone can pull off a surprise like that.
أنا فقط .. لا أريد أن أسئ لأي شخص . تعلمون .
I just I don't want to offend anybody. You know.
هذه فكرة كارثية، لا يمكنك أن تسمح لأي شخص
This is a terrible idea.
اه ... ونحن فتحه للجمهور، والسماح لأي شخص في ذلك
Hm, that's a tough question.
أي شخص توصل لأي فكرة التزحلق على جليد. صحيح.
Anybody got any clues? Ski. Right.
الآن وهنا شيء يمكن لأي شخص أن يتأثر به
Now here's something everyone can relate to.
إذا تأخرت ... ... فأعطي هذه الورقة لأي شخص وسيوصلك إلي.
If I'm late... ...give this paper to anyone will bring you to me.
.. و كنت أقول لأي شخص أقابله أريد العودة للوطن
But just the same, all I kept saying to everybody was, I want to go home!
لا نريد أن نعطي لأي شخص أية فرصة للشكوى
We don't want to give anyone cause for complaint.
الأمر لا يبدو لك جيدا أو لأي شخص أخر .
It's no good to you or to anybody else.
كيف يمكن لأي شخص أن يكون غيورا قبل الزواج
How could anyone be jealous before marriage?
ولكن ي مكن لأي شخص الحصول عليها هل تفهم ذلك
But her, Tino. Anybody can get her. Can't you understand?
وموريشيوس ترى أن تكون عضوية لجنة بناء السلام مفتوحة لأي بلد يمكن أن يساهم فيها بفعالية.
Mauritius believes that the composition of the Peacebuilding Commission should be open enough to enable any country to participate that can contribute effectively to it.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لأي شخص - مفتوحة لأي شيء - لأي شخص آخر - يمكن لأي شخص - متاح لأي شخص - يحدث لأي شخص - لأي شخص مهتم - يمكن لأي شخص استخدامها - لا يجوز لأي شخص واحد - يمكن لأي شخص أن يوصي - لا يمكن لأي شخص أن - مفتوحة مفتوحة