ترجمة "مع وجهة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع وجهة - ترجمة : وجهة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حسنا , غرفة مع وجهة نظر. | Well, a room with a view. |
نحن نتعامل مع... وصلت وجهة نظرك... | Mehdi I took your point. |
ونحن لا نتفق مع وجهة النظر هذه. | We do not share this view. |
هذه وجهة نظر طالب عن خبراته مع الألعاب | So this is a student's opinion on what his experience of games are. |
وأنا أريد بيت لطيف مع وجهة نظر نهرية. | And I want a nice house with a river view. |
إذا ، سأترككم مع ذلك في وجهة نظري المحددة للصحة، | So with that, I'll leave you that in my particular view of view of health |
ويتعين على الأميركيين أن يتعاملوا بجدية مع وجهة النظر هذه. | That is a view that Americans should take to heart. |
تغطيتها في المفاهيم الاجتماعية والسياسية من وقتهم مع وجهة نظر قومية. | They covered the social and political concepts of their time with the nationalistic perspective. |
الفيديو الراوي إن الت عاطي مع حدث ما من وجهة نظر معي نة | Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression. |
اتعامل مع الأمر من وجهة نظر علمية و لن أستخدم الدواسة. | I'm going to get very scientific about this, and not use the pedal. |
لذا، من وجهة نظر السياسات، عندما تبدأ مع السوق، فلدينا خيار. | So then, from a policy perspective, when you start with the market, we have a choice. |
إذا ، سأترككم مع ذلك في وجهة نظري المحددة للصحة، الجغرافيا دائما مهمة. | So with that, I'll leave you that in my particular view of view of health Geography always matters. |
كلا حكم الجمهور على تعبير وجهة الملكة بانه لم يتناسب مع الموقف | No the expression doesn't fit |
وبهذه الطريقة، ستتمكن المفوضية من أن تصبح ما ينبغي أن تكونه بقدر ما يتعلق الأمر بالترويج ألا وهو مركز امتياز، وجهة وصل، وبوتقة انصهار للتجارب المختلفة، وجهة تنسيق، وجهة تيسير، وجهة حافزة للوعي، وقوة تعبئة، وجهة مناصرة، وجهة لتدريب المتدربين، وجهة تحدد الثغرات. | In this way, OHCHR would be enabled to become what it should be as far as promotion is concerned a centre of excellence, a focal point, a melting pot of different experiences, a coordinator, a sensitizer and facilitator, a mobilizing force, an advocate, a trainer for trainers, and an identifier of gaps. |
ومن وجهة نظر الحكومة الهولندية، التي لا تتفق مع وجهة نظر المقرر، أن مبدأ التحو ط هو بالفعل جزء أساسي في القانون الدولي العرفي. | Unlike the Special Rapporteur, the Government of the Netherlands took the view that the precautionary principle was already part and parcel of customary international law. |
وجهة العنوان | Destination URL |
وجهة التصيير | Rendering intent |
وجهة التصيير | Rendering Intent |
وجهة التصيير | Rendering Intent |
ولديك وجهة. | There's a direction to it. |
جاءت إدارة جورج دبليو بوش بما يتماشى مع وجهة نظر إدارة بوش السابقة. | The George W. Bush administration followed in line with the view of the previous Bush administration. |
الفيديو الراوي إن الت عاطي مع حدث ما من وجهة نظر معي نة ي عطي انطباعا م عي نا. | Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression. |
وعليه، فنحن مع وجهة النظر القائلة بأن شرط مارتينز يعكس الافتراضات الكلاسيكية للقانون الدولي. | We therefore agree with the view that the Martens Clause reverses the classical assumption of international law. |
لذا لابد أن لديك وجهة نظر متحاملة وجهة نظر شخصية متحاملة | So you must have a somewhat prejudiced point of view, a personally prejudiced point of view |
وجهة نظر الإسلاميين | The Islamists' point of view |
وهذه وجهة نظر . | And this is a perspective. |
وجهة نظري هي | My point is |
وجهة نظر جميلة ! | Nice little sentiment! |
انها وجهة نظر | It's a moot point. |
أفهم وجهة نظره | I can see his point. |
إليك وجهة نظري | That's my point. |
لديه وجهة نظر | He's got a point. He's got something. |
وهذه التعديﻻت ﻻ تعكس وجهة نظر العراق، بل تعكس وجهة نظر الوكالة. | These amendments do not reflect Iraq apos s views they reflect those of the IAEA. |
إنه لأمر يدعو إلى التفاؤل أن يغير آل جور وجهة نظره بما يتفق مع الأدلة. | It is refreshing that Gore has now changed his view in line with the evidence. |
إسرائيل هي أيضا وجهة سياحية رئيسية، مع 3.5 مليون سائح أجنبي زاروها في عام 2012. | Israel is also a major tourist destination, with 3.54 million foreign tourists visiting it in 2013. |
كما يلتزم الموظفون والإدارة بتنشيط وتأكيد وجهة نظر الشباب في تعاونهم مع الشركاء والوكالات الأخرى. | Political will on the part of senior management, expressed by providing competent leadership and enabling the allocation of adequate resources for youth mainstreaming, is required, as are the necessary financial and human resources. |
من وجهة A، رسم قوس تتقاطع مع الجانب من زاوية في نقاط B و C. | From point A, draw an arc that intersects the side of the angle at points B and C. |
كنت قادما اليها من منظور مختلف ، و كان لدي وجهة نظر مختلفة للتعاطي مع المشكلة. | I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem. |
ثم قم بتقييم العائدات، من وجهة النظر المالية، ومن وجهة نظر التأثير الإجتماعي. | And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. |
وجهة نظر القوى المدنية | The secularists' point of view |
ومن وجهة نظره الجادة .. | And through his sobering point of view |
هل ترى وجهة نظري | Do you see my point? |
أنها وجهة نظر بريئة | It's innocent looking. |
من وجهة نظر الضحايا. | From the victims' point of view. |
فسوف أشرح وجهة نظري. | I will make my point. |
عمليات البحث ذات الصلة : مع وجهة نظركم - مع وجهة نظر نحو - مع وجهة نظر ل - مع وجهة نظر ل - وجهة نظرك - وجهة سياحية - وجهة التصدير - موقع وجهة - وجهة سياحية - وجهة نظري - وجهة الجولف - عرض وجهة - وجهة نظركم