ترجمة "مع ابن أخي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ابن - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جون ليس أخي ، بل ابن عمي. | John is not my brother, but my cousin. |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | Zachariah and John We guided , and guided Jesus and Elias who were all among the upright . |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | And ( We guided ) Zakaria and Yahya ( John ) and Eisa and Elias all these are worthy of Our proximity . |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | Zachariah and John , Jesus and Elias each was of the righteous |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | And also Zakariyya and Yahya and Isa and llyas each one was of the righteous . |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | And Zakariya ( Zachariya ) , and Yahya ( John ) and ' Iesa ( Jesus ) and Iliyas ( Elias ) , each one of them was of the righteous . |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | And Zechariah , and John , and Jesus , and Elias every one of them was of the upright . |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | ( And of his descendants We guided ) Zakariya ( Zachariah ) , Yahya ( John ) , Isa ( Jesus ) and Ilyas ( Elias ) each one of them was of the righteous . |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | And Zachariah and John and Jesus and Elias . Each one ( of them ) was of the righteous . |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | and Zechariah , John , Jesus and Ilyas each of them among the righteous |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | and ( Prophets ) Zachariah , John , Jesus and Elias , each was of the righteous , |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | And Zechariah and John and Jesus and Elias and all were of the righteous . |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | We also gave guidance to Zacharias , John , Jesus , and Elias , who were all pious people , |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | And Zakariya and Yahya and Isa and Ilyas every one was of the good |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | Zachariah , John , Jesus , and Elijah , every one of them was righteous , |
| وزكريا ويحيى ابنه وعيسى ابن مريم يفيد أن الذرية تتناول أولاد البنت وإلياس ابن أخي هارون أخي موسى كل منهم من الصالحين . | And Zakariya and John , and Jesus and Elias all in the ranks of the righteous |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | Verily Elias is one of the apostles . |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | And indeed Ilyas is one of the Noble Messengers . |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | Elias too was one of the Envoys |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | And verily , llyas was one of the sent ones . |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | And verily , Iliyas ( Elias ) was one of the Messengers . |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | Also Elijah was one of the messengers . |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | Surely , Elias too was among the Messengers . |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | And lo ! Elias was of those sent ( to warn ) , |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | Indeed Ilyas was one of the apostles . |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | And Elias ( El Yaseen ) was among the Messengers . |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | And indeed , Elias was from among the messengers , |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | Elias was certainly a Messenger . |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | And Ilyas was most surely of the apostles . |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | Elijah too was one of the messengers . |
| وإن إلياس بالهمزة أوله وتركه لمن المرسلين قيل هو ابن أخي هارون أخي موسى ، وقيل غيره أرسل إلى قوم ببعلبك ونواحيها . | So also was Elias among those sent ( by Us ) . |
| ذهبت إلى السينما مع أخي. | I went to the cinema with my brother. |
| تشاجرت مع أخي الكبير البارحة. | I had a fight with my older brother yesterday. |
| تعارك توم مع أخي ماري فانكسر أنفه. | Tom got into a fight with Mary's brother and got his nose broken. |
| هو أخي | He is my brother. |
| إنه أخي. | It's my brother's. |
| أخي أحمق. | My brother is an idiot. |
| أخي أبله. | My brother is an idiot. |
| هذا أخي. | This is my brother. |
| هذا أخي | This is my brother. |
| هو أخي | He's my brother. |
| أخي مدرس. | My brother is a teacher. |
| أبن أخي | السن ١٧ سنة |
| أخي يحب الموسيقى. | My brother likes music. |
| أخي الأكبر مدرس. | My older brother is a teacher. |
عمليات البحث ذات الصلة : مع أخي - ابن - ابن - أخي الكبير - أخي الحبيب - أخي الأكبر - أخي الصغير - أخي الأكبر - أخي العزيز - أخي محام - هذا أخي - أخي الصغير - من أخي