ترجمة "معظم النقطة الحاسمة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

معظم - ترجمة : النقطة - ترجمة : معظم - ترجمة : معظم النقطة الحاسمة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

النقطة الحاسمة هنا تتلخص في أن العديد من التقنيات الخضراء ليست فع الة من حيث التكلفة، أو على الأقل حتى الآن.
The crucial point is that many green technologies are not cost effective, at least not yet.
إن النقطة الحاسمة في هذا الأمر تتلخص في افتقار أوروبا إلى الإرادة السياسية اللازمة لصياغة موقف موحد في التعامل مع روسيا.
The crux of the matter is Europe s lack of political will to forge a unified stand toward Russia.
فاللجنة تقرر، عن حق، أن النقطة الزمنية الحاسمة لتقييم مدى ملاءمة إبعاد صاحب الشكوى من منظور المادة 3 هي موعد إبعاده.
The Committee establishes, correctly, the time of removal as the key point in time for its assessment of the appropriateness, from the perspective of article 3, of the complaint's removal.
وهذه النقطة الحاسمة نوقشت باستفاضة في اﻻجتماع الذي عقده في اﻻسبوع الماضي صندوق النقد الدولي في مدريد، حيث جرى توضيح وجهة نظر العالم النامي.
This crucial point was discussed at length at last weekend apos s meeting of the International Monetary Fund (IMF) in Madrid, where the view of the developing world was made very clear.
انتخابات نيجيريا الحاسمة
Nigeria s Critical Election
حانت اللحظة الحاسمة.
The moment of truth has come.
اﻷبعاد الحاسمة لﻻستدامة
I. CRITICAL DIMENSIONS OF SUSTAINABILITY . 4 13 2
وجولات المباريات الحاسمة
Battles endured.
ان الرسم البياني رتيبا من هذه النقطة الى هذه النقطة وهذه النقطة الى هذه النقطة
Essentially the graph is monotonic from this point to this point and this point to this point.
مثل هذه النقطة وهذه النقطة.
Like that point and that point.
سنسميها النقطة A، ولنسمي هذه النقطة B ونسمي هذه النقطة C
let's call that point A, lets call this point B, and let's call this point C right over here.
المواجهة الحاسمة في مصر
Showdown in Egypt
ألف العناصر الحاسمة لﻻستدامة
A. Critical elements of sustainability
)أ( اﻷبعاد الحاسمة لﻻستدامة
(a) Critical dimensions of sustainability
أوﻻ اﻷبعاد الحاسمة لﻻستدامة
I. CRITICAL DIMENSIONS OF SUSTAINABILITY
)أ( العناصر الحاسمة لﻻستدامة
(a) Critical elements of sustainability
ألف العناصر الحاسمة لﻻستدامة
A. Critical elements of sustainability . 15 33 8
خلال فترة الشهرين الحاسمة
What's happening during this critical two month period?
أخيرا المعركة الحاسمة، هه
So tomorrow's the showdown?
تلك هي النقطة 6،4 النقطة 6،4
So that's the point 6,4.
عبارة عن هذه النقطة وهذه النقطة
It's this point and this point.
ولهذا السبب وهذه هي النقطة الحاسمة نفترض أن اﻷمين العــام لــن يتخذ أية خطوات لتنفيذ مشروع القرار هذا ما لم تتخذ الدول اﻷطراف مثل هذا القرار المالي.
Accordingly and this is the final point we assume that the Secretary General will not take any steps to implement this draft resolution unless any such financial decision is taken by the States Parties.
ومن ضمن العوامل الحاسمة التي تؤثر على احتمالات وقدرات الاستفادة من الإمكانات في معظم البلدان النامية مدى توافر الموارد لتمويل الاستثمارات في الهياكل الأساسية.
In most developing countries, the availability of resources to finance investments in infrastructures has been among the critical factors influencing prospects and capacities for harnessing potentials.
اذا كانت هذه النقطة هي النقطة، وقد اوضحنا ذلك، هذه النقطة مركز القطع الناقص هو النقطة 1، 2
So, if this point right here is the point, and we already showed that, this is the point the center of the ellipse is the point 1, minus 2.
ونعرف انه سيمر بهذه النقطة وهذه النقطة
And we know it goes through that point and we know it goes through that point.
كم بعد هذه النقطة عن تلك النقطة
How far is this point from that point?
هذه النقطة الصغيرة هى الأرض هذه النقطة
This little dot right here, this little dot, which is the Earth, this speck this speck...
تلك كانت النقطة هنا، اي النقطة 3،9
This was the point over here, the point 3,9.
النقطة
The dot!
أيها الناس، أخيرا المعركة الحاسمة
Everyone, the final battle is here at last.
فما هو الميل بين تلك النقطة وتلك النقطة
So what's the slope between that point and that point?
هل أنتم معي هذه النقطة هنا ، النقطة التي
You with me?
وهناك صلات مماثلة بين أحكام أخرى من الاتفاقية ومجالات الاهتمام الحاسمة الواردة في منهاج العمل الحاسمة.
Similar linkages exist between other provisions of the Convention and the critical areas of concern in the Platform for Action.
سنسميها النقطة O، فلقد تعبت من ستميتها بـ هذه النقطة النقطة O متساوية البعد عن
We're going to call it point 0, I'm tired of just calling it this point point O is equidistant from
اذا نحن نقول انه لعى النقطة، على النقطة 1،e، وعلى النقطة 1،2.71 اي كان
So we're saying at the point, at the point 1 comma e, so at the point 1 comma 2.71, whatever, whatever.
لكن، بالطبع، نرغب بأن نجد النهاية على هذه النقطة تقترب اكثر فأكثر من هذه النقطة، وهذه النقطة تقترب اكثر من تلك النقطة
But, of course, we want to find the limit at this point gets closer and closer to this point, and this point gets closer and closer to that point.
إذن الفرق الكهربائي الكامن بين هذه النقطة وهذه النقطة , في هذه النقطة , هي هذه القيمة العالية
So the electric potential difference between this point and this point at this point, it is this value higher.
كم بعد هذه النقطة الزرقاء عن هذه النقطة البرتقالية
How far is this blue point away from this orange point?
PQ, بالتالي قالوا أن النقطة P هذه النقطة Q
PQ, so they say this is point P, this is point Q.
C هي النقطة التي ستساوي تلك النقطة الى B
C to this point is going to be equal to that point to B.
وان لدينا اصفارا على النقطة 1،0 و النقطة 2،0
They say that we have 0's at the point minus 1, 0 and the point 2 comma 0.
النقطة الشمالية
North point
النقطة الجنوبية
South point
قياس النقطة
Drop size
النقطة 13
Item 13

 

عمليات البحث ذات الصلة : النقطة الحاسمة - النقطة الحاسمة ل - معظم العناصر الحاسمة - معظم العناصر الحاسمة - معظم الأهداف الحاسمة - المهمة الحاسمة - المهمة الحاسمة - النجاح الحاسمة - الجوانب الحاسمة - اللحظة الحاسمة - المشكلة الحاسمة - القدرة الحاسمة - التدخلات الحاسمة