ترجمة "مضيفا الضوضاء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الضوضاء - ترجمة : الضوضاء - ترجمة : مضيفا الضوضاء - ترجمة :
الكلمات الدالة : Noise Noises Noise Racket Loud

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

١٠ أصبحت جيبوتي بلدا مضيفا لﻻجئين.
10. Djibouti has become a refugee host country.
إعزل الضوضاء
Strip the noise.
وهذه الضوضاء !
Ragged.
حيث الضوضاء
Where's the noise?
تلك الضوضاء
That noise.
ما هذه الضوضاء
Guys! What's that noise?
!ما تلك !الضوضاء
Who is that! Freak!
ما هذه الضوضاء
What's the noise?
ما هذه الضوضاء
What's that pounding?
هيه , تلك الضوضاء .
Hey, the noise.
أوقفوا هذه الضوضاء
Children!
لقد أيقظتني الضوضاء
The knocking woke me up. I don't know what it was.
ماهذه الضوضاء يارجال
Now, what's the big noise, buckoes?
ما هذة الضوضاء
What was that noise?
ما هذه الضوضاء
What is that noise?
الضوضاء تتحول الى موسيقى
Noise becomes music.
ولكن الضوضاء لم تختفي.
But the noise didn't disappear.
توقف عن هذه الضوضاء!
Hold the noise!
لمذا كل هذه الضوضاء
Be quiet and stop yelling.
أ ي نوع من الضوضاء
What kind of noises?
يعرج صاخبا م صدرا الضوضاء
Hobble, cackle, gobble.
لقد سمعت بعض الضوضاء .
I heard some noise.
ما هذه الضوضاء الرهيبة
What is that terrible noise?
وتبدأ هكذا رجوعا في الماضي مضيفا تلك العلاقات البعيدة
You gradually trace further and further back into the past, adding these ever more distant relationships.
بل مضيفا للغرباء محبا للخير متعقلا بارا ورعا ضابطا لنفسه
but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self controlled
بل مضيفا للغرباء محبا للخير متعقلا بارا ورعا ضابطا لنفسه
But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate
الضوضاء الصاخبه في الليل اخافته.
A loud noise in the night scared him.
فهم يرون الضوضاء مميتة حقا
So they think it's actually very deadly.
في هدؤ مع هذه الضوضاء
With all this noise?
أيوجد دائما مثل هذه الضوضاء
Is there always this much noise?
هذه الأصوات, هذه الضوضاء بأعلى
Those sounds. Those noises up there.
هذه الضوضاء التى تصنعها... ا
The racket you're making, you...
وأنت تعرف كيف أكره الضوضاء
You'd miss. You know how I hate noise.
ماذا عن الضوضاء فى الجوار
What do you use for noise around here?
يعشقون الضوضاء ويحبون ضرب الأشياء
They love to bang things around.
ما سبب كل هذه الضوضاء
What is all this noise about?
هذا أفضل القليل من الضوضاء
Well! That's better. Not so noisy.
ترتفع معدل ضربات القلب بارتفاع الضوضاء.
Noise goes up, heart rate goes up.
هذه الضوضاء التي جعلت يهز الأثاث
Yes, but was it possible to sleep through that noise which made the furniture shake?
إنه عالم به الكثير من الضوضاء .
It's a much more noisy world.
بدءا من الضوضاء المفاجئة وما لا.
Starting at sudden noises and what not.
إذا , ماذا كانت تلك الضوضاء الغريبة
So what were these strange noises?
أنها ت حب الضوضاء ها أنت ذا
that she likes noises. There you go.
هناك كثير من الضوضاء الرهيبة هنا
There's an awful lot of noise here.
توقف عن الضوضاء أنت في كنيسة
Stop making so much noise! You're in a church!

 

عمليات البحث ذات الصلة : مضيفا الظهر - مضيفا المزيد - مضيفا الفائدة - غير مضيفا - مضيفا الكفاءة - مضيفا الأفكار - مضيفا إضافية - مضيفا جديدة - سيكون مضيفا - مضيفا معا - الدعم مضيفا - مضيفا الوقت - الموظفين مضيفا - مضيفا عملية