ترجمة "مضيفا الكفاءة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
١٠ أصبحت جيبوتي بلدا مضيفا لﻻجئين. | 10. Djibouti has become a refugee host country. |
وتبدأ هكذا رجوعا في الماضي مضيفا تلك العلاقات البعيدة | You gradually trace further and further back into the past, adding these ever more distant relationships. |
بل مضيفا للغرباء محبا للخير متعقلا بارا ورعا ضابطا لنفسه | but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self controlled |
بل مضيفا للغرباء محبا للخير متعقلا بارا ورعا ضابطا لنفسه | But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate |
وأكد القائد أنه وبخ مرؤوسيه، مضيفا أن باستطاعة المراقبين العودة إلى المنطقة. | The commanding officer joined his subordinates in rebuking them, adding, however, that the observers could come back to the district. |
وأنهى كﻻمه قائﻻ إن تركيا، بوصفها بلدا مضيفا، ملتزمة بكفالة نجاح المؤتمر. | As the host country, Turkey was committed to ensuring the Conference apos s success. |
سبستيان سانديس كان مضيفا يقدم الفطور والسرير للضيوف في Airbnb منذ 2008 . | Sebastian Sandys has been a bed and breakfast host on Airbnb since 2008. |
الكفاءة | Efficiency |
الكفاءة | Efficiency |
تتمتع الأنظمة ذات الكفاءة العالية برؤية واضحةحول ماهية الكفاءة. | High performing systems are very clear what good performance is. |
8 الكفاءة ______________ | Efficiency __________ |
مكاسب الكفاءة | Efficiency gains |
تحسين الكفاءة | Results based budgeting and financial management |
وهي الكفاءة | That is efficiency. |
في عام 1998 تم افتتاح أكبر صالة لاستيعاب المزيد من الركاب، مضيفا 8 بوابات أكثر. | In 1998 the largest terminal, C, was opened to handle more passengers, adding 8 more gates. |
وقال انه كان قد تفاعل مع السود في السجن، مضيفا رأيت الناس كانوا مثلنا تماما. | He said he had interacted with black people in prison, adding I saw they were people just like us. |
وقال إن النمسا بصفتها بلدا مضيفا لليونيدو تلتزم بتعزيز جهد المنظمة في أداء وظيفتها بفعالية. | Austria, as the host country of UNIDO, was committed to promoting the effective functioning of the Organization. |
خرافة الكفاءة الصينية | The Myth of Chinese Meritocracy |
مكاسب رفع الكفاءة | Efficiency gains |
امتحانات الكفاءة اللغوية | Language proficiency examination Classification |
الكفاءة في التجارة | Trade efficiency 20.5 39.1 |
فيجب ان يكون الاسقف بلا لوم بعل امرأة واحدة صاحيا عاقلا محتشما مضيفا للغرباء صالحا للتعليم | The overseer therefore must be without reproach, the husband of one wife, temperate, sensible, modest, hospitable, good at teaching |
فيجب ان يكون الاسقف بلا لوم بعل امرأة واحدة صاحيا عاقلا محتشما مضيفا للغرباء صالحا للتعليم | A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach |
وكينيا بصفتها بلدا مضيفا ستواصل توفير جميع المساعدات الﻻزمة للبرنامج لتمكينه من اﻻضطﻻع بدوره المركزي والصحيح حقا. | As a host country, Kenya shall continue to provide all the necessary assistance to UNEP to enable it to play its central and, indeed, its rightful role. |
الكفاءة في ص ـنع الخير | Doing Good Efficiently |
ولننتقل الآن إلى الكفاءة. | Turn now to efficiency. |
(ب) والتحسينات في الكفاءة | (b) Efficiency improvements |
المكاسب المحققة في الكفاءة | Efficiency gains |
زيادة الكفاءة اﻻدارية باء | 4. Increasing administrative efficiency |
زيادة الكفاءة اﻻدارية باء | 4. Increasing administrative efficiency 50 61 15 |
٤ زيادة الكفاءة اﻹدارية | 4. INCREASING ADMINISTRATIVE EFFICIENCY |
٣ الكفاءة في التجارة | 3. TRADE EFFICIENCY |
هو الكفاءة العالية والاستدامة | Is it high efficiency and sustainability? |
قلت ماذا عن الكفاءة | I said, How about competency! |
إقتراح لإرتفاع الكفاءة الإدارية | A PROPOSAL FOR INCREASING DEPARTMENTAL EFFICIENCY |
وتبقى أكثر النتائج إدهاشا للأنظمة ذات الكفاءة العالية هي بلوغ النظام بأكمله الكفاءة العالية. | And the most impressive outcomes of world class systems is that they achieve high performance across the entire system. |
التدابير المتخذة لتحسين الكفاءة القضائية | Measures taken to improve judicial efficiency |
ياء تدابير تحقيق الكفاءة والمكاسب | J. Efficiency measures and gains |
القدرة التصديرية الكفاءة في التجارة | Trade efficiency 3 191.1 3 191.1 272.9 3 464.0 |
رؤية تعتمد الكفاءة و الاستدامة | A vision of efficiency, sustainability, and intelligent planning. |
لكن بيل ليس بهذه الكفاءة | But Bill isn't that efficient. |
تبع الميتريز سنة الكفاءة بسموا | The efficiency year, as they called it |
ولا يعني هذا الكفاءة في تحديد أسعار الفائدة فحسب، بل وأيضا الكفاءة في وضع السياسة التنظيمية. | What this means is not just competence in setting interest rates, but also competence in regulatory policy. |
.في 12 سبتمبر 2012 سلم المدعون الفيدرايون دعوى ضد سوارتز مضيفا تهما بالاحتيال السلكي والوصول غير المسموح له والاحتيال الحاسوبي | On September 12, 2012, federal prosecutors filed a superseding indictment against Swartz, adding additional counts of wire fraud, unauthorized access to a computer, and computer fraud. |
إلا أن تحسن الكفاءة له حدوده. | But improved efficiency has its limits. |
عمليات البحث ذات الصلة : مضيفا الظهر - مضيفا المزيد - مضيفا الفائدة - مضيفا الضوضاء - غير مضيفا - مضيفا الأفكار - مضيفا إضافية - مضيفا جديدة - سيكون مضيفا - مضيفا معا - الدعم مضيفا - مضيفا الوقت - الموظفين مضيفا - مضيفا عملية