ترجمة "مصاريف الشحن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مصاريف - ترجمة : الشحن - ترجمة : مصاريف - ترجمة : الشحن - ترجمة : مصاريف الشحن - ترجمة : مصاريف الشحن - ترجمة : مصاريف الشحن - ترجمة : مصاريف الشحن - ترجمة : الشحن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و مصاريف الشحن على البائع | Cost of transportation to be born by the seller |
ووفرت هذه اللوازم لعملية اﻷمم المتحدة في الصومال دون تكلفة سوى مصاريف الشحن. | These supplies were provided at no cost to UNOSOM other than freight charges. |
ووفرت هذه اللوازم لعملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال دون تكلفة سوى مصاريف الشحن. | These supplies were provided at no cost to UNOSOM II other than freight charges. |
ويغطي التقدير اﻻعتماد الﻻزم لتوفير نحو ٥٠ خيمة بتكلفة قدرها ١٠٠ ١ دوﻻر للخيمة الواحدة، شاملة مصاريف الشحن )٠٠٠ ٥٥٠ دوﻻر(. | The estimate provides for 50 tents at a cost of 1,100 per tent, including freight charges ( 550,000). |
كما يدرج اعتماد لتوفير ٤٠٠ ١ ثﻻجة من النوع المنزلي بتكلفة قدرها ٢٥٥ دوﻻرا للوحدة، شاملة مصاريف الشحن )٠٠٠ ٣٥٧ دوﻻر(. | Provision is also made for 1,400 household type refrigerators at a unit cost of 255, including freight ( 357,000). |
يخص ص لهذا مصاريف وتدريبات ولذلك مصاريف وتدريبات خاصة به. | Each career path will have its own fees, courses and activities. |
مصاريف التشغيل | UNICEF United Nations Children's Fund |
مصاريف السفر | 307.3 Expenses for travel . 21 |
مصاريف المستشفى... | The hospital fee... |
وأسفر ذلك عن نفقات اضافية قدرها ١٤٣ ٤ دوﻻرا مقابل الشحن و ٠٠٠ ٢ دوﻻر مصاريف تخزين، الى جانب التأخير في استﻻم المعدات. | This resulted in extra expenditure of 4,143 on freight and 2,000 on storage charges, besides delay in receipt of the equipment. |
مصاريف التشغيل العامة | General operating expenses 25.6 25.6 1.3 26.9 |
مصاريف التشغيل العامة | General operating expenses 371.3 371.3 92.0 463.3 |
مصاريف التشغيل العامة | General operating expenditure |
مصاريف مراجعة الحسابات | Audit expenses 7 195.90 |
ليوفروا مصاريف المحكمة | So they'll be saved court costs? |
ويغطي تقدير اﻻعتماد الﻻزم توفير ٠٠٠ ٢ خيمة بتكلفة تبلغ ٢٦٥ ١ دوﻻرا لكل خيمة )٠٠٠ ٥٣٠ ٢ دوﻻر( شاملة مصاريف الشحن )٠٠٠ ٣٠٣ دوﻻر(. | The estimate provides for 2,000 tents at a cost of 1,265 per tent ( 2,530,000), including freight charges ( 303,000). |
يرصد اعتماد لشراء ثﻻثة معدات كاشفات تعديل )modems( من طراز الشبكات المفتوحة ومعدات تكميلية تقدر تكلفتها ﺑ ٠٠٠ ٤٦ دوﻻر، بما في ذلك مصاريف الشحن. | Provision is made for three open network type modems and ancillary equipment estimated at 46,000 including freight charges. |
مواجهة مصاريف الاستهلال المبدئي | Confrontation of the expenses of initial installation |
سأتبرع بقيمة مصاريف الاحتفالية | A spot of celebrating on me. |
اعتبرناها مصاريف تجارية ضرورية | We regard it as a necessary business expense. |
المجموع دون الشحن الشحن | Freight 217 308 217 308 |
مصاريف السكن أيضا أصبحت فاحشة. | It costs much money traveling all the way to Sana'a and food and accommodation cost even much more. |
مصاريف السفر ونقل الأمتعة واللوازم | Compensation for loss or damage to personal effects |
مصاريف السفر ونقل الأمتعة واللوازم | (a) Subject to the conditions laid down in these Rules, the United Nations shall pay the travel expenses of a staff member under the following circumstances |
السابعة مصاريف السفر ونقل اﻷثاث | VII Travel and removal expenses . 307.1 307.7 |
ولكن, هناك مصاريف معينة اخرى, | But there are other expenses |
يمكنني دفع مصاريف المشفى لطالبة عزيزة | I make enough to pay the hospital admission fee for a student I care about. |
يا لها من مصاريف دون جدوى | What a waste of money. |
الشحن | Forwarding |
الشحن | Freight 51.0 |
الشحن | Freight 15 000 |
الشحن | Freight 1 000 |
وتقدر مصاريف الشحن بنسبة ٢١ في المائة من تكلفة العدد الكلي للوحدات التي ستشترى وهناك نحو ٢٨٠ وحدة يتوقع ورودها من سلطة اﻷمــم المتحــدة اﻻنتقاليــة في كمبوديا )٠٠٠ ٨٩٠ دوﻻر(. | Freight charges are estimated at 12 per cent of the cost of the total units to be purchased and some 280 units expected from UNTAC ( 890,000). |
٥٢ يرصد اعتــماد ﻻحتياز جهاز تحليــل لﻻتصــاﻻت )٠٠٠ ١٥ دوﻻر(، وحاســب للترددات )٠٠٠ ٢ دوﻻر( وجهاز واحد لقياس الطاقة )٥٠٠ ١ دوﻻر( زائدا مصاريف الشحن ذات الصلة )٢٠٠ ٢ دوﻻر(. | 52. Provision is made for the acquisition of one communications analyzer ( 15,000), one frequency counter ( 2,000) and one power meter ( 1,500) plus related freight charges ( 2,200). |
١٧ الشحن الجوي والبري الشحن التجاري وأجرة النقل | Commercial freight and cartage 251.3 251.3 |
الشحن العابر | Transhipment |
الشحن والنقل | 9. Freight and cartage 90.0 45.5 44.5 |
الشحن والتحميل | 9. Freight and cartage . 44 500 |
الشحن والنقل | Freight and cartage (162 500) |
رسوم الشحن | Subtotal Freight |
الشحن والنقل | 9. Freight and cartage 22.0 7.1 14.9 |
تكاليف الشحن | Freight 31 000 |
الشحن التجاري | Commercial freight and cartage 340.0 295.5 269.8 25.7 |
الشحن )١٥ ( | Plus freight cost (15 ) |
وطرق الشحن . | and shipping routes. |
عمليات البحث ذات الصلة : مصاريف التوزيع - مصاريف النقل - مصاريف الانتقال - مصاريف الموظفين - مصاريف ادارية - مصاريف السيارة - مصاريف السيارة - مصاريف الإشغال - مصاريف الجيب