ترجمة "مشاهدة بعض التلفزيون" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فهناك بعض القرى التي تفتقر إلى شبكة الهاتف وتواجه بعض الصعوبات في مشاهدة قنوات التلفزيون الأرميني. | Some villages are lacking a telephone network and some have difficulties with watching Armenian TV channels. |
| تشكل هذه الممارسات طرق أداء بعض الناس نحو القيام بفعل أشياء معينة (مثل مشاهدة التلفزيون، أو تناول الطعام في الخارج) في ثقافة معينة. | These practices comprise the ways people do particular things (such as watching television, or eating out) in a given culture. |
| تقليد آخر مستجد هو مشاهدة مسلسلات رمضان على التلفزيون لكن ماتشليس (إنكليزي) ليس مفتونا جدا بهذا التقليد. | Another much more recent tradition is that of watching the special Ramadan serials on television but Matchless is not impressed |
| يمكنكم الان مشاهدة كيف كمنا بالتقاط بعض تلك الصور. | Now you can also see a little bit how we did some of these shots. |
| كما كانت تعرض أيض ا على بعض محطات التلفزيون العامة في الولايات المتحدة الأمريكية. | It is also shown on some public television stations in the United States. |
| كما يمكن مشاهدة بعض الأشخاص الذين يخوضون ضمن البحيرات التي تشكلت من مياه الأمطار. | People wading through the 'lakes' formed by the rain can also be seen. |
| على الرغم من عدم تحقيقه نفس نسب مشاهدة غوستاف إلا أن الأسر مازالوا تتذكر بعض جمله الشهيرة. | It did not achieve the rank of Gustav, but people who had been children at the time still recall some of the catchphrases. |
| من أجل قضاء بعض الوقت مع بيكي في مشاهدة غروب الشمس، يترك غيلبرت آرني وحده في البانيو. | In order to spend time with Becky watching the sunset, Gilbert leaves Arnie alone in the bath. |
| لنشاهد التلفزيون. | Let's watch TV. |
| مشاهدة خيولها. | watch her horses. . |
| مشاهدة ممتعة! | Enjoy! |
| في تلك السنة بلغت الرئيسية بي بي سي الخدمة العامة قنوات البث ل28.4 المقدرة للجميع مشاهدة التلفزيون، وثلاث قنوات رئيسية مستقلة تمثل 29.5 ، والأقمار الصناعية ذات أهمية متزايدة وغيرها من القنوات الرقمية ل42.1 المتبقية. | In that year the main BBC public service broadcasting channels accounted for an estimated 28.4 of all television viewing the three main independent channels accounted for 29.5 and the increasingly important other satellite and digital channels for the remaining 42.1 . |
| ما الذي يحدث على شاشة التلفزيون لقد طفح كيلي من برامج التلفزيون. | What s going on the TV. I am fed up with their programs. |
| منتدى ساجا نشر بعض التعليقات على التدوينة, منها يقولون على التلفزيون الهندي أن هذا أكثر من مجرد حالة طوارئ. | SAJA Forum is running some comments on the post, including They say on Indian TV that this is more than a state of emergency. |
| التلفزيون لا يشتغل. | The television doesn't work. |
| (راجع تاريخ التلفزيون). | (See History of television. |
| تمت مشاهدة أرع مروحيات تطوف المنطقة بها بعض عناصر القوات الخاصة تم إرسالهم فيما ثبت أنه حملة ميئوس منها. | Four helicopters were seen flying out with some of the special forces who were sent on what has proved to be a wild goose chase. |
| مشاهدة السباق ممتعة. | It's fun to watch the race. |
| يمكنك مشاهدة التلفاز. | You can watch television. |
| يحب مشاهدة التلفاز. | He likes to watch TV. |
| أحب مشاهدة الأفلام. | I like movies. |
| أتود مشاهدة التلفاز | Would you like to watch TV? |
| منذ جيلين كانت أغلب بلدان العالم تعتمد على أجهزة رقابية لم تكتف بمحاولة منع الشباب من مشاهدة بعض الأفلام المعينة، بل وكانت أيضا تحظر تداول بعض الكتب. | Two generations ago, most countries had censors who not only tried to prevent younger people from seeing certain films but who actually banned books. |
| طلعت معاكي في التلفزيون | English Translation of lyrics Mrs Mubarak, I appeared with you on television. |
| زاي التلفزيون والخدمات المماثلة | Television and similar services |
| ورغم ذلك يمكن أيض ا اشتمال بعض الأحداث المباشرة مثل التلفاز الرياضي على بعض المجالات بما يتضمن المقاطع بطيئة الحركة للأهداف الضربات إلخ، متخللا البث التلفازي لـ التلفزيون المباشر. | However, some live events like sports television can include some of the aspects including slow motion clips of important goals hits, etc., in between the live television telecast. |
| ويرى بعض الأعضاء الجدد أن عقد حلقة العمل هذه في مطلع كانون الأول ديسمبر كان أمرا موفقا، حيث إنهم استطاعوا بحلول ذلك الوقت مشاهدة بعض المشاورات غير الرسمية. | Holding this workshop in early December worked well, according to some of the incoming members, because they had by that time been able to observe some of the informal consultations. |
| تحب ماري مشاهدة التلفاز. | Mary likes watching TV. |
| إنه يحب مشاهدة التلفاز. | He likes watching TV. |
| لا أحب مشاهدة الأفلام. | I don't like movies. |
| ر ب ي ت على مشاهدة بوكيمون. | I grew up on watching Pokémon. |
| ألا تريد مشاهدة التلفاز | Don't you want to watch TV? |
| في بعض الأحيان تم مشاهدة الطيور تنجذب إلى الأضواء في الليل، خاصة خلال موسم الرياح الموسمية، مما يوحي بأنها تهاجر جزئيا. | Movements Birds have sometimes been seen attracted to lights at night, especially during the monsoon season, suggesting that they are partly migratory. |
| وأعرب بعض الرؤساء عن رغبتهم في مشاهدة المزيد من التعاون والتآزر ولا سيما بغرض إرساء نهج موحد في أعمال اللجان الفنية. | Some Chairpersons expressed the desire to see more cooperation and collaboration taking place, particularly with a view to establishing a uniform approach in the work of the functional commissions. |
| في عام 1958، اندمجت الأكاديمية مع نقابة المخرجين ومنتجي التلفزيون لتشكل جمعية للسينما و التلفزيون والتي أصبحت في نهاية المطاف الأكاديمية البريطانية لفنون السينما و التلفزيون عام 1976. | In 1958, the Academy merged with The Guild of Television Producers and Directors to form The Society of Film and Television, which eventually became The British Academy of Film and Television Arts in 1976. |
| وحتى أ.ب.س وسوني اعتمدا هذه الطريقة الجديدة حيث عندما تتجاوز خطا في سوبر ماركت في البداية ستخص سلسلة سوبر ماركت هي سلسلة سوبر ماركت حاليا يضعون ذلك قيد التجريب في ثلاثة مدن من البلاد سوف تتمكن من مشاهدة التلفزيون | And so ABC and Sony have devised this new thing where when you step in the line in the supermarket initially it'll be Safeways. It is Safeways they're trying this in three parts of the country right now you'll be watching TV. |
| صورة من التلفزيون الرسمي لتركمانستان. | Screen capture from Turkmenistan state run TV. |
| يحب أخي مشاهدة أفلام الرعب. | My brother likes horror movies. |
| أنا تعب من مشاهدة التلفاز | I'm tired of watching TV. |
| أحب مشاهدة مبارايات كرة السلة. | I love watching basketball. |
| كان عليك مشاهدة ذلك الفلم. | You should have seen that movie. |
| توم لا يحب مشاهدة البيسبول | Tom doesn't like watching baseball. |
| لا أريد مشاهدة ذلك الفيلم | I don't want to watch that movie. |
| لا أحب مشاهدة الافلام المترجمة | I don't like watching subtitled movies. |
| يمكنكم مشاهدة الحلقتين السابقتين هنا | You can watch our last two discussions here |
عمليات البحث ذات الصلة : مشاهدة التلفزيون - مشاهدة التلفزيون - مشاهدة على التلفزيون - مشاهدة على التلفزيون - هل ترغب في مشاهدة التلفزيون؟ - التلفزيون - بعض بعض - مشاهدة بعد - مشاهدة فيلم - مشاهدة الفيلم - مشاهدة حية - مشاهدة في - الأكثر مشاهدة