ترجمة "مشاكل المثانة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مشاكل - ترجمة : مشاكل المثانة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل تمانع بالقيام بمفاغرة المثانة
Hey, do you mind doing the ureter anastomosis?
و نبطن السطح الداخلي بخلايا المثانة المبطنة
We coat the inside with these bladder lining cells.
ويسمى هذا الإجراء بعملية المثانة الجديدة سوية الموضع.
This procedure is called an orthotopic neobladder procedure.
وبالتالي، استخدمنا نفس نظام المثانة المتضخمة، وأخذناه لنجربه.
So, we used the same bladder inflated system, and we took it for testing.
هذه هي القناة التي تصل من المثانة إلى الخارج.
This is the channel that connects the bladder to the outside of the body.
تقع البروستات في منطقة الحوض تحت المثانة وأمام القناة الشرجية.
It is located in the pelvis, under the urinary bladder and in front of the rectum.
ولأنهم استخدموا خلاياي نفسها لبناء هذه المثانة، فإنها ستظل معي،
And because they used my own cells to build this bladder, it's going to be with me.
وبالنسبة للإناث، يمر الحالب عبر مسراق الرحم أثناء الطريق إلى المثانة.
In the female, the ureters pass through the mesometrium on the way to the bladder.
تقنية أخرى قمنا بتطبيقها بالفعل مع المرضى تتضمن في الواقع المثانة.
Another technology that we have used in patients actually involves bladders.
ومن أمثلة هذا السائل السائل الدماغي الشوكي والسائل العيني وسائل المفاصل وبول المثانة.
Examples of this fluid are cerebrospinal fluid, ocular fluid and joint fluid.
في التشريح، الإحليل (من اللغة اليونانية ourethra) هو قناة تربط المثانة إلى خارج الجسم.
Urethra In anatomy, the (from Greek ourethra) is a tube which connects the urinary bladder to the outside of the body.
ونفصل هذا النسيج عن بعضه الى مكونيه الخلويين الأساسيين, خلايا عضلية, و خلايا المثانة المتخصصة.
We then tease the tissue apart into its two individual cell components, muscle, and these bladder specialized cells.
ليست هناك مشاكل للسود، مشاكل بولندية أو مشاكل يهودية
There are no Negro problems, Polish problems or Jewish problems or Greek problems or women's problems.
الناس في واشنطن عليهم فهم مشاكل المرأه، مشاكل الزراعه، مشاكل التعليم.
The people at washington should understand women's problems, agricultural problems, educational problems.
أو مشاكل يونانية أو مشاكل المرأة. بل هناك مشاكل للبشرية كافة..
They're human problems!
مشاكل
Any problem?
مشاكل
Troubles?
مشاكل.
Oh, problems.
مشاكل
Problems?
و كانت الأمعاء و المثانة و المعدة يمكن أستخدامهم كأغلفة للسجق أو حتي كطعام وهم مثل البيض العملاق.
Intestines, bladder and stomach could be used as casings for sausage or even illusion food such as giant eggs.
أحد اشهر هؤلاء الأشخاص كان فرير جاك ترونه هنا يقوم بإجراء ليثوتوميا وهي عملية إستخراج الحصاوي من المثانة
One of the most famous of these guys, Frere Jacques, shown here doing a lithotomy which is the removal of the bladder stone, one of the most invasive surgeries they did at the time had to take less than two minutes.
لكن في نفس الوقت تواجه الانترنت مشاكل ,مشاكل جدية جدا مشاكل مع أمن المعلومات
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
لكننا واجهنا مشاكل معها. واجهنا مشاكل حادة هناك.
But we had problems with it. We had severe problems there.
(ايدي)... لدي مشاكل... وأظن أن لديك مشاكل أيضا .
Eddie I've got troubles and I think maybe you've got troubles.
مشاكل ملموسة
Tangible problems.
لدينا مشاكل
We have problems.
لدي مشاكل
I'm having some problems.
أية مشاكل
Problems?
مشاكل عائلية
Family troubles.
مشاكل عائلية
Family quarrels?
مشاكل لى
Awkward for me?
صانع مشاكل
A troublemaker!
لدينا مشاكل
A bit of trouble, sir.
ي سبب مشاكل
He stirred up trouble.
لا مشاكل
No troubles?
مشاكل البزنس من البرامج التقليدية مشاكل البزنس من البرامج التقليدية
They just fill out a form in their email or browser, and their answers are automatically added to a spreadsheet that you control.
مشاكل البزنس من البرامج التقليدية مشاكل البزنس من البرامج التقليدية
And, of course, you'll find all the familiar functions you'd expect in a spreadsheet, like intuitive charting, powerful formulas and a whole lot more.
أرجو المعذرة ،لكن مشاكل اليوم ليست هي مشاكل الثورة الصناعية.
But I'm sorry, the problems of today are not the problems of the Industrial Revolution.
أوه,لا توجد مشاكل سيدي ما الذي تقصده, بلا مشاكل
What do you mean, no trouble ?
لكن في نفس الوقت تواجه الانترنت مشاكل ,مشاكل جدية جدا مشاكل مع أمن المعلومات ومشاكل مع خصوصية المستخدمين
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
لست بحلال مشاكل.
I'm not a problem solver.
سامي لديه مشاكل.
Sami has got trouble.
مشاكل في الحفظ
Saving problems
مشاكل بالشبكة Comment
Network Problems
٣ مشاكل التخصيص
3. Allocation problems . 104 107 31

 

عمليات البحث ذات الصلة : المثانة اللاسلكي - عنق المثانة - دبابات المثانة - المثانة المطاط - المثانة فوقس - المثانة العصبية - ترطيب المثانة - المثانة الهوائية - المثانة السباحة - المثانة دودة - ضعف المثانة - وظيفة المثانة - المثانة العرقلة - المثانة الحساسة