ترجمة "مشاعر الهجر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الهجر - ترجمة : مشاعر - ترجمة : مشاعر - ترجمة : مشاعر الهجر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكان ما أسماه الهجر المجزأ .
It was what he called fine grained relinquishment.
ومن سيتولى إذن في هذه الحالة مساندة الزوجة والأطفال موضع الهجر.
But if the magistrate does not convict the husband, maintenance is not liable. Who then will support the deserted wife and children?
مشاعر لوكوود
Lockwood's a sensation.
و يتوافق لون كل نقطة مع ما تحتويه من مشاعر، فالنقاط الساطعة تمثل مشاعر سعيدة، والقاتمة تمثل مشاعر حزينة.
And the color of each dot corresponds to the type of feeling inside, so the bright ones are happy, and the dark ones are sad.
تعاطف مشاعر حقيقية
An empathy... true feeling.
وهناك مشاعر الضحايا
There are emotions of the victims.
أليس لديهم مشاعر
Do they have no feelings?
خلال الشهر المقبل وفي الوقت نفسه تقلصت قوة الأصلي له 450 بواسطة الهجر حتى أنه لم يعد قوة قتالية.
Through the next month his original force of 450 was depleted by desertion until it was no longer a fighting force.
لدي مشاعر تجاه ليلى.
I have feelings for Layla.
أنت ستأذي مشاعر بويون
You'll hurt Boeun's feelings.
مشاعر الحب والاعجاب تجاهه.
love and admiration at him.
لديه مشاعر قوية نحوك
Certainly has a terrific yen for you, Peggy.
لدى مشاعر بالنسبه لتتويجه
I have a feeling about the crown.
أغلبهم ليس لديهم مشاعر!
Most of 'em, it's like they have no feelings!
ليس لديكى مشاعر لجرحها
You have no feelings to hurt.
...لدي مشاعر حنونة بأتجاهك...
I have a great feeling of tenderness for you.
كان سامي يصارع مشاعر الذ نب.
Sami struggled with feelings of guilt.
إن مشاعر وتوقعات اليوم مختلفة.
Today feelings and expectations are different.
هل أذيت مشاعر عائ لتك مجددا
Did you hurt your family's heart again?
أنه إدراك، أفكار، مشاعر، أحلام
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
ليس لديه مشاعر... حتى الان.
It doesn't have feelings ... yet.
وهي مشاعر كلاسيكية لممارسي اللعب.
And this is a classic gaming emotion.
ليست لدي أي مشاعر تجاهك
I have no feelings for you at all!
مازلت تحمل مشاعر آتجاهها, صحيح
You still have feelings for Yeon Hee, right?
بصراحة, لدى مشاعر آحملها لك
Honestly, I have feelings for you.
انك تحترمين مشاعر رجل قرد
That you should be considering the feelings of a manape.
يـا آنسة، بداخلي مشاعر جياشة
Oh, mademoiselle, inside me is a raging storm.
ماذا كانت مشاعر (أليس) اتجاهه
What were Alice's feelings for him?
صدقيني ليس لدي مشاعر غاضبة
Now, I've given you me word there's no ill feeling.
أنه السابع تخيلوا مشاعر والديه
He's only seven. Imagine how his parents feel.
أنت ليس لك اي مشاعر.
You haven't got any feelings.
ماذا تحملين من مشاعر نحوي
What do you have against me?
هم ايضا عندهم مشاعر , تعرف
They've got feelings too, you know.
مشاعر دافنة وهم يتخلصون منها
Too much feeling. And they do get rid of it.
هذه الجملة تصف بالتحديد مشاعر الكاتب.
This sentence states exactly how the writer feels.
توجد لدى المدونين البنغلاديشيين مشاعر مختلفة.
The Bangladeshi blogosphere has mixed feelings over this issue.
الفيديو حرك مشاعر ماريا كريستينا بيسون
Maria Cristina Bisson is moved
مشاعر الفرح والدهشة تطغى على القاعة.
The hall erupted in surprise and joy.
ولم يكن بالتاكيد بسبب مشاعر متبقية
It definitely wasn't because of lingering feelings.
في تلك اللحظة اختلجتني مشاعر متضاربة
At that point, I had a conflict of emotions.
إذا فأنت شخص ليس لديه مشاعر
You were this cold of a person,
متوهجة ، كلها متوهجة. مشاعر دافئة. ضوء.
A warm feeling. Light.
أبحث عن مشاعر مشهد الق بلة الآولى
Find the feelings for the first kiss scene.
هناك مشاعر غير سارة، المشاعر المؤلمة.
There are unpleasant feelings, painful feelings. There are exciting feelings and so on.
افتح قلبك لأى مشاعر أخرى وللحياة
Make room in your heart for something else, can't you?

 

عمليات البحث ذات الصلة : الهجر الاجتماعى - من الهجر - الخوف من الهجر - مشاعر مختلطة - مشاعر داخلية - مشاعر الحصان - مشاعر سلبية - مشاعر قوية - مشاعر حصة - مشاعر الذنب - مشاعر الخوف