ترجمة "مشارك منتظم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مشارك - ترجمة : مشارك - ترجمة : منتظم - ترجمة : مشارك - ترجمة : مشارك منتظم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
واقترح مشارك آخر وجوب إجراء استعراض مستفيض لجميع الولايات على أساس منتظم. | Another suggestion was that there should take place a thorough review of all mandates on a regular basis. |
مشارك | Partner |
مشارك منتظم في المناقشة السنوية التي تجرى في الجمعية العامة التابعة للأمم المتحدة بشأن المحيطات وقانون البحار وصياغة القرارات المتعلقة بهذا البند من جدول الأعمال. | Regular participant in the annual debate in the UN General Assembly on Oceans and the Law of the Sea and the drafting of the resolutions relating to this agenda item. |
أربعة مشارك الخلايا | Four sided cells |
تسعة مشارك الخلايا | Nine sided cells |
ست ة مشارك الخلايا | Six sided cells |
ثلاثة مشارك الخلايا | Three sided cells |
ثلاثة مشارك الخلايا | Keep dead cells |
مشارك s الاسم | Export to Mobile Phone |
١٩٧٧ أستاذ مشارك | 1977 Associate Professor |
منتظم | Regular |
إثنا عشر مشارك الخلايا | Twelve sided cells |
مشارك في سحر MusicBrainz | Co conspirator in MusicBrainz wizardry |
ما يقارب خمسين ألف مشارك. | In Lebanon, an estimated 30 40,000 marched. |
المنتجة مشارك لي مي يونغ | Associate producer Lee Mi young |
والذي سنراه هو مشارك تماما | Which we'll see is quite involved. |
ان زميلى مشارك فيها ايضا | Oh, my partner kicked in too. |
بالطبع، إن ه منتظم. | Of course. He's a regular. |
مشرف مشارك ، و ناقل Alsa 0. 9x | Co maintainer, Alsa 0.9x port |
لذا، إذا كنت مشارك في ذلك كليا ، | So, if you've been involved in that at all, |
س ص تدهور منتظم | X plus Y equals steady deterioration. |
وعل ق مشارك آخر على العمل في تحالفات وشبكات. | Another participant commented on work in alliances and networks. |
توفير خدمات خبير مشارك، مبدئيا لمدة سنة واحدة | Austria a Associate expert, initially for one year |
و كان هناك 900 شخص مشارك في ذلك | And there were 900 people involved in that. |
لذا أقوم بدراستهم بشكل منتظم | So, I study them regularly. |
تود روبولد محرر ومدير ومؤسس مشارك في مجلة Ensia. | Todd Reubold is the publisher, director and co founder of Ensia. |
وهو أيضا أستاذ مشارك في كلية الاقتصاد في سراييفو . | He is also an associate professor at the Faculty of economics in Sarajevo. |
وتناول مشارك آخر بإسهاب عمل الفريق العامل المعني بالجزاءات. | Another participant elaborated on the work of the Working Group on Sanctions. |
حلقة عمل عن حفظ النظام لرؤساء البلديات )٢٠٠ مشارك( | Workshop on policing for municipal mayors (200 participants). |
كان فيليب مشارك فاعل ، كل هذه التصورات التي تشاهدونها | Philip has been a close collaborator on all the visualizations you're seeing. |
ونظمت حلقات دراسية وحلقات عمل لمن يلي )أ( ٨٠٠ ١ مشارك في ميدان التدريب والبحــث فــي مجال السكان والتنمية )ب( ٨٠٠ مشارك في ميدان التحليل الديموغرافي للبيانات السكانية )ج( ٠٠٠ ١ مشارك في ميدان السياسة السكانية والسكان وتخطيط التنمية. | Seminars and workshops were organized for (a) 1,800 participants in the field of training and research in population and development (b) 800 participants in the area of demographic analysis of population data and (c) 1,000 participants in the field of population policy and population and development planning. |
ولكن إحراز تقدم منتظم سيتطلب التالي. | However, sustained progress will require the following. |
5 وحقوق الأطفال تتعرض لانتهاك منتظم. | The rights of children were regularly violated. |
ويتم استكمال السجل على نحو منتظم. | 2002 023 SECU MAT DEF which establishes the procedure and conditions for issuance of a permit to purchase arms. |
)ج( تبادل المنشورات والوثائق بشكل منتظم | (c) Regular exchange of publications and documentations |
وبما ان سداسي الاضلاع هذا منتظم | And since this is a regular hexagon |
إذا فالأمر منتظم عبر كل البلاد | So it's systemic across the entire country. |
بالقرب من المركز يكون المجال منتظم | Near the center, it's constant. |
فريق الكريكيت أيرلندا هي عضو مشارك في مجلس الكريكيت الدولي. | Cricket The Ireland cricket team is an associate member of the International Cricket Council. |
وأي مشارك في تنفيذ المعايير لا يسعه أن يبطئ الآن. | No one involved in standards implementation can afford to slow down now. |
وحضر هذا الحدث أكثر من 300 مشارك من 39 بلدا . | Over 300 participants from 39 countries had attended the event. |
رئيس مشارك للفريق العامل المعني بالعملية الاستشارية وترتيبات العمل (1998) | 1997 2002 International Civil Service Commission Co Chairman, Working Group on the Consultative Process and Working Arrangements (1998) |
وأجاب مشارك واحد فقط بأنه التمس تحسنا طفيفا لا غير. | Just one participant answered that the improvement had been marginal. |
وستعمل النمسا، بوصفهــــا إحدى البلـــدان العشرين التي دفعت في ١٩٩٤ اشتراكها في الميزانية العادية لﻷمم المتحدة بالكامل وفي حينها الصحيح، وباعتبارها مشارك منتظم في عمليات حفظ السلم، على التماس حل لهذه المشكلة الصعبة، باﻻشتراك مع اﻷمانة والوفود المعنية اﻷخرى. | As one of the 20 countries that, in 1994, paid their full contribution in a timely fashion to the regular budget of the United Nations, and as a regular participant in peace keeping operations, Austria will, along with the Secretariat and other interested delegations, seek a solution to this difficult problem. |
ويتم عادة إزالة الأعضاء الداخلية بشكل منتظم. | Usually, the organs are removed in a systematic fashion. |
عمليات البحث ذات الصلة : جدول منتظم - عميل منتظم - أساس منتظم - روتين منتظم - إنتاج منتظم - بالطبع منتظم - راتب منتظم - شكل منتظم - ارتفاع منتظم - معدل منتظم