ترجمة "مسعى معقد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

معقد - ترجمة : معقد - ترجمة : معقد - ترجمة : معقد - ترجمة : معقد - ترجمة : معقد - ترجمة : معقد - ترجمة : معقد - ترجمة : معقد - ترجمة : مسعى - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

والقوى المسؤلة من هذا التغيير التدريجي الذي جعلنا على ما نحن عليه اليوم. لكن العثور على أدلة دامغة هو مسعى معقد للغاية.
That then gives you an access to explore the biological mechanisms and forces that are responsible for this gradual change that made us what we are today.
انه معقد. الفضاء معقد.
It is complex. Space is complex.
في العلم، كما هي الحال في أي مسعى آخر معقد وخلاق، تثبت الآراء والمناهج الموحدة دوما كونها عقيمة. ويشجع التعايش بين الأفكار المتباينة المنافسة والتقدم.
In science, as in any complicated and creative endeavor, uniform opinions and approaches will always prove sterile. The coexistence of disparate ideas cultivates competition and progress.
وهذا مسعى طويل الأجل.
This is a long term effort.
عن أي مسعى تتحدث، (بوبيليوس)
What enterprise, Popilius?
عدد معقد
Crazy number.
هذا معقد
This is complicated.
الأخلاقيات شيء معقد.
Ethics is hard.
الأمر معقد جدا !
It was very complicated!
انه لمشروع معقد
It's such a complex project.
انه مشروع معقد.
It's a complicated project.
إنه تفاعل معقد
It's a very complex interaction.
الحبل معقد اين
The rope is caught.
إعادة النظر في مسعى الحد من الفقر
Rethinking Poverty Reduction
إنه صعب وإنه معقد.
It's difficult and it's complex.
والشبكية هي نظام معقد
And the retina, of course, is a complex structure.
ان ذلك معقد قليلا
That's actually a little bit complicated.
انه ليس امر معقد
Not a complicated thing.
إنه معقد بشكل هائل
It's immensely complex.
ان هذا معقد قليلا
This is a little more complicated.
الأمر معقد للغاية ليتضح.
It's very complicated to explain.
وهي تبدو كشيئ معقد
This looks like a really complicated thing.
الأمر معقد بعض الشيء
It's a little overwhelming.
لا لا هذا معقد
No,No,No, That's A Compliment.
ولكن العالم معقد للغاية
But the world is highly complicated
إنه عمل معقد جدا .
This is a pretty complicated business.
أن المشبك معقد قليلا
The clasp is a bit tricky.
وهذا مسعى لا ينبغي أن يسمح له بالنجاح.
This should not be allowed to succeed.
وتحقيق هذا الهدف أمر معقد.
Achieving this objective is complex.
أرى ذلك متشابكا بشكل معقد
That was hairy.
لذا كما ترون الامر معقد
So, you know, it's sort of a complicated thing.
معقد جدا المنزل , الطقس , الأب
So complicated. The house, weather, Dad
انه لا شيئ معقد هنا
Nothing too complicated there.
الجبر، لا شيء معقد هنا
Algebra, there's nothing fancy here.
هذا معقد ، لكنه تحت السيطرة.
That's complex, but it's manageable.
الآن ، إستصحاب هذا الشئ معقد.
Now, carrying this thing around is complicated.
تحدثت عن روبوت , كبير معقد.
I talked about the large, complicated robot.
ريشارد فينمان هو شخص معقد
Richard Feynman was a very complex man.
و هذا صراع معقد للغاية.
Now this is a very complicated struggle.
الآن دعوني احل مثال معقد
Now let me do a complicated example.
إنه معقد للغاية لأشرح لك
It's too complicated to explain.
إذا أحببتك، فالأمر معقد جدا !
If I loved you... It's too complicated!
الشكل الأساسي للقصة ذا مسعى، تم توضيحه في الأجزاء.
The basic form of the story is that of a quest, told in episodes.
والتصدي لتحدي السرطان هو بشكل جوهري مسعى متعدد الاختصاصات.
Addressing the challenge of cancer is an intrinsically multidisciplinary effort.
وهذا مسعى نبيل سيعود بالخير على الأجيال الحالية والمقبلة.
It is a worthy endeavour that will benefit present and future generations.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مسعى تجاري - مسعى مؤقت - في مسعى - مسعى صعب - كل مسعى - مسعى ناجح