ترجمة "مستوى التمثيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التمثيل - ترجمة : مستوى - ترجمة : التمثيل - ترجمة : مستوى - ترجمة : التمثيل - ترجمة : التمثيل - ترجمة : مستوى - ترجمة : التمثيل - ترجمة : التمثيل - ترجمة : مستوى التمثيل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
10 44 في عام 2001، كانت المدرسات يحظين بتساوي التمثيل في مستوى التعليم الابتدائي (50 في المائة)، ولكنهن كن ناقصات التمثيل في مستوى التعليم الثانوي. | 10.44 In 2001 female teachers were equally represented in the primary school level (50 per cent) but underrepresented in the secondary level. |
وفي عام 2004، كان التمثيل النسائي بالبرلمان في مستوى 4 في المائة فقط. | In 2004 female representation in Parliament is only four per cent. |
لا تزال النساء ناقصات التمثيل في المناصب الأكاديمية بالجامعات، وخاصة في مستوى الأساتذة. | Women are still underrepresented in academic posts at universities, especially at the level of professors. |
8 تحث على أن يكون التمثيل والمشاركة في الاجتماع الدولي على أعلى مستوى ممكن | 8. Urges that representation and participation at the International Meeting be at the highest possible level |
3 تحث على أن يكون التمثيل والمشاركة في الاجتماع الدولي على أعلى مستوى ممكن | 3. Urges that representation and participation at the International Meeting be at the highest possible level |
تطورت العلاقات بين البلدين منذ عام 1990، حيث رفع التمثيل الدبلوماسية إلى مستوى سفارة. | Since May 1991, diplomatic relations between the two countries have been upgraded from Diplomatic Representation to Embassy level. |
quot ٣ تحث مرة أخرى على أن يكون التمثيل في المؤتمر على أعلى مستوى ممكن | quot 3. Urges once again that representation at the Conference be at the highest possible level |
ويشير مستوى التمثيل العالي للمسؤولين الحكوميين إلى تزايد اﻻعتراف بأهمية وضع سياسة وطنية للتخفيف من الكوارث. | The relatively high level of representation by government officials indicates the increasing recognition of the importance of developing a national disaster mitigation policy. |
التمثيل القنصلي والدبلوماسي وأشكال التمثيل الأخرى | Diplomatic, consular and other representations |
فأنت تبدأ في التمثيل لأنك تحب التمثيل. | You start acting because you love it. |
التمثيل! | The act! |
التمثيل المتبادل | Reciprocal representation |
التمثيل المتبادل | Reciprocal Representation |
بـدﻻت التمثيل | Overtime Representation |
.أ جيد التمثيل | I'm good at acting. |
. . فريق التمثيل | Cast |
فبعد التمثيل القوي لروسيا في هذا المنتدى في عصر بوريس يلتسين ، انحدر مستوى المشاركين من روسيا منذ تولى فلاديمير بوتن الرئاسة. | After strong representation under Boris Yeltsin, the level of Russia s participants had slipped since Vladimir Putin became president. |
(و) التمثيل والاتصال | (f) Representation and liaison |
أ رس ل اسم التمثيل | Sent Representing Name |
نق ال التمثيل تنسيقName | SYBYL Portable Representation Format |
التمثيل في اللجنة | C. Representation on the Committee . 6 11 4 |
التمثيل في اللجنة | C. Representation on the Committee . 6 11 1 |
التمثيل سيبدو هكذا | The graph will look something like that. |
طرق التمثيل النمطي | Clichéd acting methods. |
ابدأ التمثيل الآن | Act now |
. لا أستطيع التمثيل | I can't act. |
توقف عن التمثيل! | Drop the act! |
ولكن ترك التمثيل... | But quitting the act... |
من علمك التمثيل | Who trained you as an actress? Who? |
انك تجيدين التمثيل | You've got a great act. |
5 ترحب بتحليل مستوى التمثيل الناقص الوارد في تقرير الأمين العام عن تكوين الأمانة العامة( 1 ) A 61 257 و Corr.1.) | 5. Welcomes the analysis of the level of underrepresentation in the report of the Secretary General on the composition of the Secretariat A 61 257 and Corr.1. |
ويوجد عرض كامل حول التمثيل البياني اذا كنت تجد التمثيل البياني مزعج قليلا | And there's a whole module I'm graphing coordinates if you're finding the graphing a coordinate pair to be a little confusing. |
إعادة اختراع التمثيل الضوئي | Reinventing Photosynthesis |
جيم التمثيل في اللجنة | The Chairman opened the meeting. |
التمثيل في الوظائف الإدارية | Representation in management posts |
الحق في التمثيل القانوني | Right to legal representation |
جيم التمثيل في اللجنة | C. Representation on the Committeeesentation on the Committee |
المادة 8 التمثيل الدولي | ARTICLE 8 International Representation |
أ رس ل مفتاح بحيث التمثيل | Sent Representing Search Key |
أ رس ل هوية م دخلة التمثيل | Sent Representing Entry ID |
أ رس ل نوع عنوان التمثيل | Sent Representing Address Type |
)د( بدل التمثيل ٦٠٠ | (d) Representation allowance . 600 |
)أ( التمثيل المنصف والمتوازن | (a) Equitable and balanced representation |
التاريخ والوقت التمثيل العراقي | Date and time |
جيم التمثيل في اللجنة | C. Representation of the Committee |
عمليات البحث ذات الصلة : التمثيل - التمثيل الخارجي - التمثيل الوحيد - التمثيل المتساوي - التمثيل المشترك - التمثيل السطح - التمثيل التصويري - بدل التمثيل