ترجمة "مستوى التطبيق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مستوى - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى التطبيق - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى التطبيق - ترجمة : مستوى التطبيق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتعني الشفافية على مستوى طبقة التطبيق أن يقوم التطبيق العميل باستخدام البروتوكول بطريقة مختلفة. | Transparency at the application layer means the client application uses the protocol in a different way. |
| ومن امتدادا على مستوى التطبيق لخدمة الرسائل القصيرة (SMS) للهواتف الخلوية المتوفرة على GSM، TDMA وشبكات CDMA. | It is an application level extension to Short Message Service (SMS) for cellular phones available on GSM, TDMA and CDMA networks. |
| التطبيق | Application |
| التطبيق | Application |
| التطبيق | Application |
| التطبيق | Implementation |
| على مستوى التطبيق،استخدام بروتوكول بدء جلسة (SIP) بدء يسود على بروتوكول H.323 التابع للأتحاد الدولي للاتصالات. | At the application level, Session Initiation Protocol (SIP) seems to be taking over from ITU T H.323. |
| ٥٣ تﻻحظ اللجنة أن العوامل اﻻقتصادية، بما في ذلك ارتفاع مستوى الدين الخارجي، زادت من صعوبة التطبيق الكامل لﻻتفاقية. | 35. The Committee notes that economic factors, including a high level of external debt, have made the full application of the Convention more difficult. |
| نطاق التطبيق | Scope of application |
| التطبيق المختار | Selected application |
| إختر التطبيق | Choose Application |
| نطاق التطبيق. | Scope of application. |
| التطبيق العملي. | Practical application. |
| (1) التطبيق | (1) Application |
| مواصفات التطبيق | Implementation specific |
| التطبيق البعيد | Remote application |
| إشعارت التطبيق | Application notifications |
| حالة التطبيق | Application status |
| أنه التطبيق... | Quit application... |
| أصوات التطبيق | Application sounds |
| أنه التطبيق | Quit application |
| معر ف التطبيق | Application Identifier |
| معر ف التطبيق | Identifier |
| استخدام التطبيق | Use application |
| القانون الواجب التطبيق | The applicable law |
| اﻻجراءات الواجبة التطبيق | Applicable procedure |
| نطاق التطبيق والسلطة | Applicability and authority |
| يخرج من التطبيق | Quits the application |
| إعدادات التطبيق الخاصة... | Special Application Settings... |
| أيقونة التطبيق هنا | App icon here |
| أظهر نافذة التطبيق | Show Application Window |
| يعرف خط التطبيق | defines the application font |
| يحدد اسم التطبيق | sets the application name |
| تغيرت لغة التطبيق | Application Language Changed |
| بد ل لغة التطبيق... | Switch Application Language... |
| شغل التطبيق المربوط | Run the associated application |
| دليل عمل التطبيق | Application working folder |
| ابدأ التطبيق فقط | Just start application |
| تم تصحيح التطبيق | Application Corrected |
| نطاق التطبيق والتعاريف | Scope of application and definitions |
| ٥ التطبيق النهائي | 5. Definitive application |
| التعلم عبر التطبيق. | learning by making. |
| وهــي معنية برسم السياسات واﻻستراتيجيات على المستوى القومي، وقد انبثقت عنها لجان فنية ومحلية مسؤولــة عن التطبيق والتنفيذ على مستوى الوحدة المحلية. | The Committee, which had among its members a number of experts and specialists in all areas relating to the family, was concerned with the formulation of policies and strategies at the national level. |
| المبدأ 1 نطاق التطبيق | Principle 1 Scope of application |
| ي صادق على إتاحة التطبيق | Validates application accessibility |
عمليات البحث ذات الصلة : أمن مستوى التطبيق - في مستوى التطبيق - الاختيار مستوى التطبيق - التحكم في مستوى التطبيق - التطبيق في التطبيق العملي - أوراق التطبيق - التطبيق الكامل - التطبيق السليم - إرشادات التطبيق - الغرض التطبيق - واجهة التطبيق - تشغيل التطبيق
